“पाठ १७: समुदायमा,” सिकारूहरूका लागि EnglishConnect २ (२०२२)

“पाठ १७,” सिकारूहरूका लागि EnglishConnect २

Lesson 17

In the Community

उद्देश्य: म भविष्यका घटनाहरू वर्णन गर्न र आमन्त्रणहरू गर्न सिक्ने छु ।

Personal Study

A देखि E सम्मका क्रियाकलापहरू पूरा गरेर आफ्नो वार्तालाप समूहका लागि तयारी गर्नुहोस् ।

Study the Principle of Learning: Press Forward

अगाडि बढ्नुहोस्

With God’s help, I can press forward even when I face obstacles.

परमेश्वरको सहयोगले, म अवरोधहरू सामना गर्दा पनि अगाडि बढ्न सक्छु ।

हामीले धर्मशास्त्रमा रूथ नाम गरेकी एउटी महिलाका सम्बन्धमा पढ्यौँ जसलाई धेरै चुनौतीहरूको सामना गर्नु पर्यो । उनका पतिको मृत्यु भयो र उनका सन्तान थिएनन् । उनकी सासू नाओमीले आफ्नो देश फर्कने योजना बनाइन् र रूथलाई त्यहीँ बस्न भनिन् तर रूथले उत्तर दिइन्,

“तपाईंहरू जहाँ जानुहुन्छ म त्यहीँ जाने छु, तपाईंहरू जहाँ बस्नुहुन्छ म त्यहीँ बस्ने छु; तपाईंहरूका मानिसहरू मेरा मानिसहरू हुने छन्, अनि तपाईंहरूका परमेश्वर, मेरा परमेश्वर हुने छन्‌ । … [नाओमीले] देखिन् कि [रुथले] उनीसँग जाने दृढ सङ्कल्प बनाइन्”रूथ १:१६, १८) ।

रूथ दृढ तथा आस्थावान थिइन् । रूथले नाओमीसँग बस्न र आफ्नो परिवार र संस्कृतिबाट टाढा विदेशमा बस्न रोजिन् । उनले आफ्नो नयाँ धर्मप्रति आस्थावान हुन रोजिन् । रूथ र नाओमीका लागि परिस्थितिहरू धेरै कठीन थिए । उनीहरू धेरै गरिब थिए र पर्याप्त खानका लागि सङ्घर्ष गर्नु पर्थ्यो । रूथले परमेश्वरमा भरोसा राखेर अघि बढिरहेकी थिइन्‌ र उनले नाओमीको हेरचाह गरिन्‌ । परमेश्वरले उनको सङ्घर्ष देख्नुभयो र उनको प्रयासलाई आशीष दिनुभयो । केही समयपछि रूथले पुनः विवाह गरिन्, छोराछोरीहरू जन्माइन् र आफ्नो परिवारको लागि पर्याप्त खाना पाइन् । तपाईंहरू रूथले जस्तै परमेश्वरमा भरोसा गर्न सक्नुहुन्छ । परिस्थितिहरू कठीन हुँदा पनि तपाईंहरू आस्था सँगै अगाडि बढ्न सक्नुहुन्छ ।

Ponder

तपाईंहरूले रूथका अनुभवहरूलाई कसरी सम्बन्धित गर्न सक्नुहुन्छ?
तपाईंहरूले परमेश्वरमा आशा राखेर कसरी अगाडि बढ्न सक्नुहुन्छ?
अङ्ग्रेजी सिक्ने तपाईंहरूको अनुभवमा यो कसरी लागू हुन्छ?

Memorize Vocabulary

आफ्नो वार्तालाप समूहपूर्व प्रत्येक शब्दको अर्थ र उच्चारण जान्नुहोस् ।

What will you do?	तपाईंले के गर्नुहुने छ?
I will …	म गर्ने छु…

Verbs

attend a party	जमघटमा जाने छु
do a service project	कुनै सामुदायिक सेवाको परियोजना गर्ने छु
go to a concert	साङ्गीतिक कार्यक्रममा जानुहोस्
play soccer	फूटबल खेल्नुहोस्
run a race	दौडमा दौडनुहोस्
watch a movie	कुनै चलचित्र हेर्नुहोस्

Nouns

celebration	उत्सव
food	खाना
game	खेल
parade	परेड/जुलूस
party	जमघट

church	चर्च
park	पार्क
stadium	रङ्गशाला

Time

at 8:00	८:०० मा
in a few days	केही दिनमा
in two days	दुई दिन मा
next week	अर्को हप्ता
on Friday	शुक्रबार

Practice Pattern 1

तपाईंहरूले आत्मविश्वासपूर्वक प्रश्नहरू सोध्न र जवाफ दिन नसक्दा सम्म नमूनाहरू प्रयोग गरेर अभ्यास गर्नुहोस् ।

Q: What will you do (time)?A: I will (verb) (time).

नमूना १ प्रश्न तपाईंले समयमा के गर्नुहुने छ

Examples

Q: What will you do next week?A: I will run a race next week.

Q: What will she do at 8:00 p.m.?A: She will go to a concert at 8:00 p.m.

Q: What will they do in a few days?A: They will go to a parade.

Practice Pattern 2

तपाईंहरू आत्मविश्वासपूर्वक प्रश्नहरू सोध्न र उत्तर दिन सक्नुहुँदैन तबसम्म नमूनाहरू प्रयोग गरेर अभ्यास गर्नुहोस् । नमूनाहरूमा नियमहरू बुझ्ने प्रयास गर्नुहोस् । अङ्ग्रेजी कसरी तपाईंहरूको भाषासँग समान छ वा भिन्न छ भनेर विचार गर्नुहोस् ।

Q: When is the (noun)?A: It will be at (time). There will be (noun).

Examples

Q: When is the party?A: It will be at 8:00 p.m.

Q: Where is the party?A: It will be at the park.

Q: What will happen at the party?A: There will be games and good food.

Use the Patterns

तपाईंहरूले कसैलाई सोध्न सक्ने चार प्रश्नहरू लेख्नुहोस् । प्रत्येक प्रश्नको उत्तर लेख्नुहोस् । तिनीहरूलाई ठूलो स्वरमा पढ्नुहोस् ।

Additional Activities

englishconnect.org/learner/resources वा EnglishConnect २ कार्यपुस्तिका मा पाठका क्रियाकिलापहरू र मूल्याङ्कनहरू अनलाइनमा पूरा गर्नुहोस् ।

Act in Faith to Practice English Daily

दैनिक अङ्ग्रेजी अभ्यास गर्न निरन्तरता दिनुहोस् । “व्यक्तिगत अध्ययन ट्र्याकर (सूचक)” प्रयोग गर्नुहोस् । आफ्नो अध्ययन लक्ष्यको समीक्षा गर्नुहोस् र आफ्ना प्रयासहरूको मूल्याङ्कन गर्नुहोस् ।

Conversation Group

Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

सहपाठी सँग शब्दावली सूचीको समीक्षा गर्नुहोस् ।

सहपाठी सँग नमूना १ अभ्यास गर्नुहोस्:

प्रश्नहरू सोधेर अभ्यास गर्नुहोस् ।
प्रश्नहरूको उत्तर दिएर अभ्यास गर्नुहोस् ।
नमूनाहरू प्रयोग गर्दै वार्तालाप गरेर अभ्यास गर्नुहोस् ।

नमूना २ दोहोर्याउनुहोस् ।

Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

भूमिका- निर्वाह । सहपाठी क ले कार्यक्रमका सम्बन्धमा प्रश्नहरू सोध्नुहुन्छ । सहपाठी ख ले उत्तर दिनुहुन्छ र सहपाठी क लाई कार्यक्रममा आमन्त्रण गर्नुहुन्छ । भूमिकाहरू परिवर्तन गर्नुहोस् ।

New Vocabulary

Do you want to come to the concert with me?	के तपाईं मसँग साङ्गीतिक कार्यक्रम मा आउन चाहनुहुन्छ?
How much is it?	यसको मूल्य कति हो?

Example

Event: Concert	कार्यक्रम: साङ्गीतिक कार्यक्रम
Time: 8:00 p.m.	समय: बेलुका ८:०० बजे
Day: Thursday	दिन: बिहीबार
Date: September 14	मिति: सेप्टेम्बर १४
Cost: $15	लागत: १५ यूएस् डलर
Location: South Stadium	स्थान: दक्षिणतर्फको मञ्च
Details: A band will play music. There will be a special performance.	विवरणहरू: कुनै ब्यान्डले सङ्गीत बजाउने छ । त्यहाँ विशेष प्रस्तुति हुने छ ।

A: What will you do on Thursday?
B: I will go to a concert.
A: Where is the concert?
B: It will be at South Stadium.
A: When is the concert?
B: It’s at 8:00 p.m.
A: What will happen at the concert?
B: There will be a special performance. Do you want to come to the concert with me?
A: Yes! How much is it?
B: It’s 15 dollars.

Chart 1

Event: Soccer Game	कार्यक्रम: फूटबलको खेल
Time: 7:00 p.m.	समय: बेलुका ७:०० बजे
Day: Saturday	दिन: शनिबार
Date: June 21	मिति: जुन २१
Cost: $22	लागत: २२ यूएस् डलर
Location: City Stadium	स्थान: सहरको मञ्च
Details: Paint your face. There will be prizes for the best face paint. You can buy food and drinks.	विवरणहरू: तपाईंको मुहारमा रङ्गले चित्र कोर्नु पर्छ । सबै भन्दा उत्तम मुहार चित्रका लागि त्यहाँ पुरस्कार हुने छ । तपाईं खाना र पेय पदार्थ किन्न सक्नुहुन्छ ।

Chart 2

Event: Charity Lunch	कार्यक्रम: परोपकारका लागि दिउसोको खाना
Time: 12:00 p.m.	समय: दिउसो १२:०० बजे
Day: Friday	दिन: शुक्रबार
Date: May 4	मिति: मे ४
Cost: $50	लागत: ५० यूएस् डलर
Location: City Hall	स्थान: सहरको सभाकक्ष
Details: There will be a fundraiser. The mayor will speak. There will be lunch.	विवरणहरू: त्यहाँ कोष सङ्कलनकर्ता हुनुहुने छ । नगरप्रमुखले बोल्नुहुने छ । त्यहाँ दिउसोको खाना हुने छ ।

Chart 3

Event: School Picnic	कार्यक्रम: विद्यालयको वनभोज
Time: 6:00 p.m.	समय: बेलुका ६:०० बजे
Day: Monday	दिन: सोमबार
Date: August 20	मिति: अगष्ट २०
Cost: Free	लागत: नि:शुल्क
Location: Lakeview Park	स्थान: लेकभ्यू पार्क
Details: There will be games. The children will meet their teachers. There will be food.	विवरणहरू: त्यहाँ खेलकूदहरू हुने छन् । बालबालिकाहरूले आफ्ना शिक्षकहरूलाई भेट्ने छन् । त्यहाँ खानेकुरा हुने छ ।

Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

घटनाका सम्बन्धमा प्रश्नहरू सोध्नुहोस् र प्रश्नहरूको उत्तर दिनुहोस् । सूचीबाट कुनै घटना वा तपाईंको जीवनमा भइरहेको घटनाको उपयोग गर्नुहोस् । सम्भव भए सम्म भन्नुहोस् । पालैपालो गर्नुहोस् ।

Example

A: What will you do next week?
B: I will attend a church event.
A: When is the church event?
B: It is on Tuesday at 6:30 p.m.
A: Where is the church event?
B: It is at the church on Meadow Parkway.
A: What will happen at the church event?
B: There will be a speaker, a piano performance, and food.

Events List

birthday party	जन्मदिनको जमघट
church event	चर्चका कार्यक्रम
community service project	सामुदायिक सेवाका परियोजना
dance party	नृत्य जमघट
festival	चाड
fundraiser	कोष सङ्कलनकर्ता
performance	प्रस्तुति
picnic	वनभोज
wedding	विवाह

निष्पक्ष अनुहार, सन्तुष्ट अनुहार, खुसी अनुहार

Act in Faith to Practice English Daily

“म गवाही दिन्छु कि जब हामीहरूले निरन्तर रूपमा हाम्रा समस्याहरूलाई परास्त गर्ने प्रयास गर्छौँ, परमेश्वरले हामीलाई आशीष दिनुहुने छ ।… उहाँले हाम्रा लागि त्यो गरिदिनुहुन्छ जुन हामीले आफ्ना लागि गर्न सक्षम छैनौँ” (युलिसिस सोआरेस, “आफ्नो क्रूस बोकौँ,” लियाहोना, नोभेम्बर २०१९, ११४) ।