«25–31 января. Учение и Заветы 6–9: ‘Это – дух откровения’», Приходи, следуй за Мною – Для отдельных людей и семей: Учение и Заветы, 2021 год (2020)
«25–31 января. Учение и Заветы 6–9», Приходи, следуй за Мною – Для отдельных людей и семей: 2021 год
25–31 января
Учение и Заветы 6–9
«Это – дух откровения»
Господь открывает нам истины в нашем разуме и сердце (см. Учение и Заветы 8:2–3). Читая Учение и Заветы 6–9, записывайте любые ваши духовные впечатления.
Записывайте свои впечатления
Осенью 1828 года молодой школьный учитель по имени Оливер Каудери преподавал в Манчестере, штат Нью-Йорк, и жил в семье Люси и Джозефа Смита-старшего. Он слышал об их сыне Джозефе, который жил тогда в Хармони, штат Пенсильвания, и, поскольку считал сам себя искателем истины, хотел узнать больше. Смиты рассказали ему о посещении Ангелов, о древней летописи и о даре переводить силой Божьей. Оливер был потрясен. Неужели это правда? Люси и Джозеф-старший дали ему самый подходящий совет, какой можно дать любому искателю истины: помолиться и спросить у Господа.
Оливер так и сделал, и Господь ответил, принеся в разум Оливера покой и уверенность. Откровение, как выяснил Оливер, может быть личным, и в последующие месяцы ему предстояло разобраться в этом вопросе гораздо глубже. Откровение предназначено не только для Пророков; оно может быть дано любому, кто желает и ищет его. Оливер еще не знал всего, но знал достаточно, чтобы предпринять свой следующий шаг. Господь собирался сделать нечто важное через Джозефа Смита, и Оливер хотел быть причастным к этому.
Чтобы изучить более детально историю, связанную со стихами в Учение и Заветы 6–9, см. Святые, 1:58–64; «Дни единения» (видеосюжет, ChurchofJesusChrist.org).
Идеи для личного изучения Священных Писаний
Небесный Отец говорит со мной через «Дух истины».
Весной 1829 года Оливер Каудери приехал в Хармони и сам вызвался быть писарем для Джозефа Смита, пока тот переводил Книгу Мормона. Теперь Оливер мог вблизи наблюдать за происходящим по откровению процессом перевода. Он был глубоко впечатлен увиденным, и ему захотелось узнать, не сможет ли он тоже быть благословлен даром переводить. Господь позволил ему попытаться переводить, но получение откровений было непривычным делом для Оливера, и его попытки не увенчались успехом. Ему нужно было еще многому научиться, и в Учение и Заветы 6, 8 и 9 показано, что Господь с готовностью согласился обучать его.
Читая эти разделы, обратите внимание на то, какие Господь дал уроки, касающиеся личного откровения. Как Его слова перекликаются с тем опытом, который был у вас, или какой вы хотели бы иметь?
Например, что говорится в Учение и Заветы 6:5–7, 8:1, 9:7–8 о том, какие условия вы должны выполнить, прежде чем Он откроет вам Свою волю?
Что вы узнаёте из Учение и Заветы 6:14–17, 22–24, 8:2–3 и 9:7–9 о различных способах, которыми может передаваться откровение?
Есть ли что-то еще, что вы узнали об откровении из этих разделов?
Чтобы узнать больше об откровении, см. Рассел М. Нельсон, «Откровение для Церкви, откровение для жизни», Ensign или Лиахона, май 2018 г., стр. 93–96; Джули Б. Бек, «И также на рабынь в те дни излию от Духа Моего», Ensign или Лиахона, май 2010 г., стр. 10–12. Для получения более подробной информации о «даре Аарона», описанном в разделе 8, см. «Дар Оливера Каудери», Откровения в контексте, стр. 15–19.
Чтобы узнать больше о том, что живущие Пророки и Апостолы говорят об откровении, посмотрите коллекцию видеосюжетов «Слушай Его!».
Учение и Заветы 6:18–21, 29–37
Обращайтесь ко Христу в каждой мысли.
Несмотря на то, что Джозеф уже оказывался в «трудных условиях», выполняя работу Господа, (Учение и Заветы 6:18), они с Оливером, вероятнее всего, даже не представляли себе, насколько сложными станут эти условия еще через несколько лет. Но Господь знал, и Он также знает, какие трудности ожидают вас. Его совет Джозефу и Оливеру в Учение и Заветы 6:18–21, 29–37 может помочь также и вам. Что могли чувствовать Джозеф и Оливер, услышав эти слова? Что вы находите в этих стихах такого, что поможет вам доверять Господу? Как вы можете в своей жизни больше обращаться в мыслях ко Христу?
Оливер Каудери, с картины Льюиса А. Рэмси
Учение и Заветы 6–7, 9:3, 7–14
«Как пожелаешь от Меня, так и будет тебе».
Заметьте, сколько раз в разделах 6 и 7 встречаются такие слова как «желание» или «желать». Что вы узнаёте из этих разделов о том, насколько важны для Бога наши желания? Задайте себе вопрос, озвученный Господом в Учение и Заветы 7:1: «Что ты желаешь?»
Одно из праведных желаний Оливера Каудери, – переводить так, как это делал Джозеф, – не было исполнено. Читая Учение и Заветы 9:3, 7–14, какие вы делаете для себя выводы, которые помогут вам в ситуациях, когда ваши праведные желания не будут исполняться?
См. также Учение и Заветы 11:8: Даллин Х. Оукс, «Желание», Ensign или Лиахона, май 2011 г., стр. 42–45.
Смотреть сейчас
Идеи для изучения Священных Писаний с семьей и для домашнего вечера
-
Учение и Заветы 6:7, 13.Как вы можете помочь своей семье осознать, что истинные «богатства» обретаются в жизни вечной (стих 7)? Вы можете предложить членам семьи изготовить что-то наподобие денежных купюр и написать или нарисовать на них некоторые из многих благословений, какие получила ваша семья благодаря восстановленному Евангелию.
-
Учение и Заветы 6:15, 22–23; 8:2–3; 9:7–9.Чтение этих стихов о том, как Бог разговаривает со Своими детьми, может быть прекрасной возможностью рассказать своей семье о том, как Он разговаривает с вами.
-
Учение и Заветы 6:33–37.Члены семьи могут поделиться своими примерами того, как они могут «делать добро», даже когда им бывает страшно. Вам также может быть полезно просмотреть целиком или частично выступление старейшины Рональда А. Расбанда «Не тревожьтесь» (Ensign или Лиахона, ноябрь 2018 г., стр. 18–21). Что значит «в каждой мысли обраща[ться]» ко Христу (стих 36)? Какие есть еще примеры людей, обращавшихся к Господу, чтобы преодолеть сомнения и страх (см., например, Ефер 4; Алма 26:23–31)?
-
Учение и Заветы 8:10.Здесь у вас может быть прекрасная возможность обменяться историями о том, как вера в Иисуса Христа укрепляла вас и вашу семью. Почему нам важно «проси[ть] с верой»? Какие благословения вы замечали, когда искали ответов или помощи с верой?
Дополнительные идеи для обучения детей вы найдете в плане изучения на эту неделю по программе Приходи, следуй за Мною – Для Первоначального общества.
Рекомендуемая песня: «Праведным будь», Сборник песен для детей, стр. 80.
Голоса Восстановления
Перевод Книги Мормона
В апреле 1829 года, когда были получены разделы 6–9 Учения и Заветов, основная работа Джозефа Смита заключалась в переводе Книги Мормона. Когда его спрашивали позднее, как переводилась эта летопись, Джозеф говорил, что «не предполагалось рассказывать миру обо всех подробностях появления Книги Мормона»1. Он часто отвечал просто, что она была переведена «даром и силой Бога»2.
Нам не известны детали чудесного процесса перевода, но мы знаем, что Джозеф Смит был Провидцем, и ему помогали инструменты, уготованные Богом: два прозрачных камня, называемые «Урим и Туммим», и еще один камень, называемый «камень провидцев»3.
Следующие высказывания от лица очевидцев процесса перевода поддерживают и подтверждают свидетельство Джозефа.
Считается, что этот ящик, принадлежавший Хайраму Смиту, использовался для временного хранения золотых листов.
Эмма Смит
«Когда мой муж переводил Книгу Мормона, я записывала часть перевода, пока он диктовал каждое предложение, слово за словом, и когда доходил до имен собственных, которых не мог произнести, или длинных слов, то говорил их по буквам, и если я, записывая их, делала ошибку, он останавливал меня и поправлял, хотя ему совсем не было видно, что именно я пишу в данный момент. Сперва он не мог произнести даже имя Сария; ему приходилось диктовать его по буквам, а я озвучивала для него, как оно произносится»4.
«Нередко листы просто лежали на столе, и [Джозеф] даже не пытался их спрятать, а лишь оборачивал их в тонкую льняную скатерть, которую я дала ему для этой цели. Однажды, пока они лежали на столе, я могла осязать листы, составляя представление об их очертании и форме. Они оказались гибкими как толстая бумага и издавали шелест подобно шелесту тонких металлических листов, когда к их краям прикасались пальцами, как прикасаются к краям страниц обычной книги…
Я верю, что Книга Мормона Божественно подлинна – у меня нет в этом ни малейшего сомнения. Я убеждена, что ни один человек не смог бы надиктовать эти рукописи, не будучи вдохновлен свыше; ибо, когда [я была] его писарем, [Джозеф] диктовал мне час за часом; и, возвратившись после еды или после перерыва, он сразу же начинал с того места, где остановился, не заглядывая в мои записи и не прося зачитать ему какую-либо их часть. Это было для него обычным делом. Было бы невероятно, чтобы это мог сделать человек ученый; а для того, кто был столь несведущ и необразован, как он, это было просто невозможно»5.
Иллюстрация: Эмма и Джозеф Смит, с картины Майкла Т. Малма
Оливер Каудери
«Я написал своим пером всю Книгу Мормона (за исключением нескольких страниц), в том виде, в каком она сходила с уст Пророка Джозефа Смита, а он перевел ее даром и силой Бога при помощи Урима и Туммима, или, как они называются этой книгой, ‘святых истолкователей’. Я видел собственными глазами и держал собственными руками золотые листы, с которых она была переведена. Я также видел истолкователи»6.
Джозеф Смит и Оливер Каудери многому научились в процессе перевода золотых листов.