2022
อย่ากลัว จงเชื่อเท่านั้น!
พฤษภาคม 2022


อย่ากลัว จงเชื่อเท่านั้น!

เริ่มค้นหาความสุขของท่านโดยน้อมรับของขวัญที่เราได้รับมาแล้วจากผู้ให้ของประทานที่ดีทุกอย่าง

วันนี้ข้าพเจ้าขอพูดกับคนรุ่นเยาว์ของศาสนจักรโดยตรง ซึ่งหมายถึงทุกคนที่อยู่ในวัยประธานรัสเซ็ลล์ เอ็ม. เนลสันหรืออ่อนกว่านั้น ข้าพเจ้าไม่ค่อยใช้ภาพประกอบ แต่อดให้ดูภาพนี้ไม่ได้

ภาพ
จดหมายจากมาริน อาร์โนลด์

cri de couer นี้มาจากมาริน อาร์โนลด์เพื่อนวัยแปดขวบของข้าพเจ้า ซึ่งเขียนตอนเธออายุเจ็ดขวบ ข้าพเจ้าจะแปลภาษาอียิปต์ปฏิรูปของเธอให้ฟัง:

เรียนอธิการ

กานปะชุมใหย่สามัน

น่าเบื่อจังทำไม

เลาต้อง

ดูด้วยคะ? ช่วยบอกหนูที

ขอสะแดงความนับถือ มาริน

อาร์โนลด์1

มาริน สิ่งที่ผมกำลังจะพูดคงจะทำให้หนูผิดหวังอีกแน่นอน แต่เมื่อหนูเขียนไปบ่นกับอธิการ สำคัญมากที่หนูต้องบอกอธิการว่าผมชื่อ “เคียรอน เอ็ลเดอร์แพทริก เคียรอน”

เป็นเวลาเกือบสองปีที่โรคระบาดในระดับที่กล่าวถึงในไบเบิลครอบคลุมโลกของเรา และขณะที่ภัยพิบัติทำให้เกือบทุกอย่างทางสังคมหยุดชะงัก แต่เห็นได้ชัดว่าไม่ได้ทำให้ความป่าเถื่อน ความรุนแรง และความโหดเหี้ยมทางการเมืองหยุดชะงักแต่อย่างใด—ทั้งในประเทศและระหว่างประเทศ ราวกับว่าแค่นั้นยังไม่พอ เรายังต้องประสบความท้าทายที่ยืดเยื้อทางสังคมและทางวัฒนธรรมด้วย ไล่ตั้งแต่การกีดกันทางเศรษฐกิจ การทำลายสิ่งแวดล้อม ไปจนถึงความไม่เท่าเทียมทางเชื้อชาติ และอื่นๆ

ลมกรรโชกแรงและวันมืดครึ้มเช่นนี้อาจทำให้เยาวชนของเราท้อใจ เยาวชนที่เราคาดหวังการมองโลกในแง่ดีและความกระตือรือร้นเกี่ยวกับอนาคตของชีวิตเรา คนพูดกันว่า “พลังของเยาวชนคือความมั่งคั่งร่วมกันของคนทั้งโลก คน … รุ่นเยาว์ … เป็นหน้าตาของ … อนาคต”2 นอกจากนี้ลูกหลานของเรายังเป็นผู้พิทักษ์ดูแลที่เราฝากจุดหมายของศาสนจักรนี้ไว้ในมือพวกเขา

ดูจากสถานการณ์ปัจจุบัน เป็นที่เข้าใจได้ว่าการยึดถืออุดมการณ์ของคนรุ่นเยาว์ถดถอยลงไปบ้าง ดร.ลอรี่ แซนโตส ศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยเยลเพิ่งตั้งวิชาหนึ่งขึ้นมาชื่อ “จิตวิทยาและชีวิตที่ดี” “ปีแรกที่สอนวิชานี้ นักศึกษาปริญญาตรีราว [หนึ่งในสี่] ของ [ทั้งหมด] ลงทะเบียนเรียน”3 จากนั้นมี 64 ล้านกว่าคนเข้ามาฟังพอดแคสต์ของเธอ นักข่าวคนหนึ่งที่เขียนเล่าปรากฏการณ์นี้บอกว่าช่างเจ็บปวดเหลือเกินที่ต้องเห็นนักศึกษาหนุ่มสาวที่เฉลียวฉลาด—และผู้ใหญ่—จำนวนมากต่างดิ้นรน “มองหาสิ่งที่ตนสูญเสียไปแล้ว” หรือที่แย่กว่านั้นคือโหยหาสิ่งที่ตนไม่เคยมี4

คำวิงวอนของข้าพเจ้าวันนี้ถึงเยาวชน พ่อแม่ และผู้ใหญ่ที่ให้คำปรึกษาเยาวชนคือ ได้โปรดเริ่มค้นหาความสุขของท่านโดยน้อมรับของขวัญที่เราได้รับมาแล้วจากผู้ให้ของประทานที่ดีทุกอย่าง5 ณ เวลานี้ที่คนมากมายในโลกกำลังถามคำถามลึกซึ้งเรื่องจิตวิญญาณ เราควรตอบด้วย “ข่าวประเสริฐ”6 ของพระกิตติคุณของพระเยซูคริสต์ ศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายซึ่งเชิดชูพระพันธกิจและข่าวสารของพระผู้ช่วยให้รอดของโลก เสนอหนทางสำคัญที่สุดชั่วนิรันดร์ในการหาสิ่งที่ดีและทำสิ่งที่ดีในยามจำเป็นเช่นนั้น

ประธานรัสเซลล์ เอ็ม. เนลสันกล่าวไว้ว่าเยาวชนรุ่นนี้สามารถมี “อิทธิพล [ดี] ต่อโลกมากกว่าคนรุ่นก่อน”7 เราทุกคนควรจะ “ร้องเพลงสดุดีความรักที่ไถ่”8 แต่ต้องอาศัยวินัย—“ความมีวินัย” ถ้าจะร้อง—แบบที่ป้องกันไม่ให้เจตคติลบๆ และนิสัยแย่ๆ ทำให้เราเสียงเพี้ยนขณะพยายามร้องเพลงแห่งความรอดนิรันดร์

แม้เมื่อเราอยู่บน “ฝั่งถนนที่แดดจ้า”9 บางครั้งเราก็ยังอาจพบเจอกับคนที่ตั้งหน้าตั้งตาหาแต่ความมืดมนหม่นหมองในทุกสิ่งทุกอย่าง ท่านทราบคติประจำใจของคนแบบนั้น: “ทุกอย่างมักจะมืดมนก่อนมืดสนิทเสมอ” ช่างเป็นวิสัยทัศน์ที่เลวร้ายและการดำรงอยู่ที่น่าสังเวชยิ่งนัก! ใช่ บางครั้งเราอาจจะอยากวิ่งหนีจากจุดที่เราอยู่ แต่เราไม่ควรวิ่งหนีจากตัวตนที่เราเป็น—ซึ่งก็คือลูกของพระผู้เป็นเจ้าที่ทรงพระชนม์ ผู้ทรงรักเรา ผู้ทรงพร้อมจะให้อภัยเราเสมอ และจะไม่มีวันทอดทิ้งเราเป็นอันขาด ท่านเป็นสมบัติล้ำค่าที่สุดของพระองค์ ลูกของพระองค์ ผู้ที่พระองค์ประทานให้ท่านมีศาสดาพยากรณ์และคำสัญญา ของประทานฝ่ายวิญญาณและการเปิดเผย ปาฏิหาริย์และข่าวสาร และเหล่าเทพในทั้งสองด้านของม่าน10

นอกจากนี้พระองค์ยังได้ประทานศาสนจักรเพื่อเสริมสร้างครอบครัวในชีวิตมรรตัยและผูกมัดพวกท่านไว้ด้วยกันชั่วนิรันดร์ ทรงจัดเตรียมมากกว่า 31,000 วอร์ดและสาขาให้ผู้คนมาชุมนุมกัน ร้องเพลง อดอาหาร สวดอ้อนวอนให้กัน และบริจาคช่วยคนยากไร้ ที่นี่ทุกคนมีชื่อระบุ มีผู้ดูแลรับผิดชอบ และมีผู้ปฏิบัติศาสนกิจ ที่นี่มิตรสหายและเพื่อนบ้านอาสารับใช้กันในการเรียกตั้งแต่งานธุรการไปจนถึงหน้าที่ภารโรง คนหนุ่มสาว—และคู่สามีภรรยาสูงอายุก็เช่นกัน—หลายหมื่นคนรับใช้งานเผยแผ่ด้วยเงินของตัวเองโดยเลือกไม่ได้ว่าจะต้องไปรับใช้ที่ใด สมาชิกทั้งเด็กและผู้ใหญ่เดินทางไปพระวิหารเพื่อประกอบศาสนพิธีศักดิ์สิทธิ์อันจำเป็นต่อการผูกมัดครอบครัวมนุษย์ไว้ด้วยกัน—นับเป็นการกระทำที่กล้าหาญในโลกที่แบ่งแยก แต่เป็นการกระทำที่ประกาศว่าการแบ่งแยกดังกล่าวเป็นเพียงชั่วคราวเท่านั้น นี่เป็นเพียงเหตุผลส่วนหนึ่งที่เราให้สำหรับ “ความหวัง [ที่อยู่ในเรา]”11

แน่นอนว่าในยุคปัจจุบัน สานุศิษย์ทุกคนของพระเยซูคริสต์ประสบปัญหายุ่งยากมากมาย ผู้นำศาสนจักรนี้ของพระองค์กำลังสละชีวิตให้การแสวงหาการนำทางจากพระเจ้าในการแก้ปัญหาความท้าทายเหล่านั้น ถ้าบางอย่าง ไม่ได้ แก้ไขให้ถูกใจทุกคน บางทีพวกเขาอาจจะเป็นส่วนหนึ่งของกางเขนที่พระเยซูตรัสว่าเราจะต้องแบกเพื่อติดตามพระองค์ก็ได้12 เนื่องจากว่าจะมีวันมืดครึ้มและปัญหายุ่งยาก พระผู้เป็นเจ้าจึงทรงสัญญาว่าด้วยเสาเมฆยามกลางวันและด้วยเสาเพลิงยามกลางคืน พระองค์จะทรงนำทางศาสดาพยากรณ์ ประทานราวเหล็ก เปิดประตูแคบที่นำไปสู่ทางคับแคบ และประทานพลังให้เราทำได้สำเร็จ13

ฉะนั้นได้โปรดอยู่ต่อจนจบงานเลี้ยง แม้ว่าท่านจะไม่ชอบบรอกโคลีก็ตาม จงอาบแสงสว่าง ของพระองค์ และให้เทียน ของท่าน แก่อุดมการณ์นั้น14 ปฐมวัยกล่าวไว้อย่างถูกต้อง: พระเยซู ทรง “อยากให้ [ท่าน] เป็นลำแสง” จริงๆ15

เมื่อผู้นำชาวยิวชื่อไยรัสขอให้พระเยซูทรงรักษาบุตรสาววัย 12 ปีที่กำลังจะตายที่บ้าน ฝูงชนรายรอบมาดักพบพระผู้ช่วยให้รอดเป็นเวลานานจนคนใช้ออกมาบอกบิดาผู้ร้อนใจคนนี้ว่า “ลูกสาวของท่านตายแล้ว ไม่ต้องรบกวนอาจารย์อีก”

“เมื่อพระ‍เยซูได้‍ยิน จึงตรัสกับเขาว่า อย่ากลัว จงเชื่อเท่า‍นั้น แล้วลูกจะหายดี”16

และเธอก็หายดี ท่านก็จะหายดีเช่นกัน “อย่ากลัว จงเชื่อเท่านั้น”

เพราะแต่ละท่านในที่นี้มีค่าต่อพระผู้เป็นเจ้าและต่อศาสนจักรนี้ ข้าพเจ้าจึงขอทิ้งท้ายด้วยคำประกาศพิเศษนี้ในฐานะอัครสาวก ก่อนที่ท่านได้รับของประทานแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ ท่านมีแสงสว่างของพระคริสต์ฝังในจิตวิญญาณท่าน17 “แสงสว่างซึ่งอยู่ในสิ่งทั้งปวง, … ให้ชีวิตแก่สิ่งทั้งปวง”18 และเป็นอิทธิพลดีในใจทุกคนที่เคยมีชีวิตหรือจะมีชีวิต แสงสว่างนั้นประทานมาเพื่อคุ้มครองและสอนท่าน หนึ่งในข่าวสารหลักของแสงสว่างนั้นคือชีวิตเป็นสิ่งมีค่าที่สุดในบรรดาของประทานทั้งปวง เป็นของประทานที่ได้รับชั่วนิรันดร์ผ่านการชดใช้ของพระเจ้าพระเยซูคริสต์ ในฐานะแสงสว่างและชีวิตของโลก19 พระบุตรองค์เดียวที่ถือกำเนิดจากพระผู้เป็นเจ้าเสด็จมาประทานชีวิตแก่เราโดยทรงเอาชนะความตาย

เราต้องทุ่มเทเต็มที่ให้แก่ชีวิตที่พระองค์ประทานให้และรีบไปช่วยคนที่เสี่ยงต่อการทิ้งของประทานอันศักดิ์สิทธิ์นี้ ผู้นำ ผู้ให้คำปรึกษา เพื่อน และครอบครัวทุกท่าน—จงเฝ้าระวังสัญญาณที่บอกถึงภาวะซึมเศร้า ความสิ้นหวัง หรืออะไรก็ตามที่ส่อถึงการทำร้ายตนเอง จงเสนอตัวช่วยเหลือ รับฟัง เข้าไปแทรกแซงตามความเหมาะสม

ถึงเยาวชนของเราข้างนอกที่กำลังกระเสือกกระสน ไม่ว่าท่านจะมีความกังวลหรือความยุ่งยากอะไรก็ตาม เราประจักษ์ชัดว่าความตายจากการฆ่าตัวตาย ไม่ใช่ คำตอบ มันจะไม่บรรเทาความเจ็บปวดที่ท่านรู้สึกหรือที่ท่านคิดว่าท่านกำลังทำให้เกิดขึ้น ในโลกที่จำเป็นอย่างยิ่งที่ต้องมีแสงสว่างทั้งหมดเท่าที่จะหาได้ โปรด อย่า ดูถูกแสงสว่างนิรันดร์ที่พระผู้เป็นเจ้าทรงใส่ไว้ในจิตวิญญาณ ท่าน ก่อนโลกนี้เป็นมา จงพูดคุยกับใครสักคน ขอความช่วยเหลือ อย่า ทำลายชีวิตที่พระคริสต์ทรงสละพระชนม์ชีพ ของพระองค์ เพื่อรักษาไว้ ท่านสามารถแบกความยากเข็ญของชีวิตมรรตัยนี้ได้เพราะเราจะช่วยท่านแบกมัน ท่านเข้มแข็งกว่าที่ท่านคิด ความช่วยเหลือ มี ให้จากคนอื่นๆ โดยเฉพาะจากพระผู้เป็นเจ้า ท่านเป็นที่รัก มีค่า และเป็นที่ต้องการ เราต้องการท่าน! “อย่ากลัว จงเชื่อเท่านั้น”

คนที่พบสภาพสิ้นหวังยิ่งกว่าที่ท่านและข้าพเจ้าจะเคยพบ ครั้งหนึ่งประกาศว่า: “จงก้าวไปข้างหน้า [เพื่อนรุ่นเยาว์ที่รักของข้าพเจ้า] ความกล้าหาญ, … และก้าวต่อไป, ต่อไปถึงชัยชนะ! ให้ใจท่านชื่นชมยินดี, และเปรมปรีดิ์ยิ่ง”20 เรามีเรื่องมากมายให้เปรมปรีดิ์ เรามีกันและกัน และเรามีพระองค์ อย่าปฏิเสธโอกาสให้เรามีท่าน ข้าพเจ้าวิงวอนในพระนามอันศักดิ์สิทธิ์และบริสุทธิ์ของพระเจ้าพระเยซูคริสต์ เอเมน