۲۰۱۰-۲۰۱۹
شرکت خواهران در گرد آوری اسرائیل
اکتبر ٢٠١۸


شرکت خواهران در گرد آوری اسرائیل

من امشب یک تقاضای پیامبری از شما، زنان کلیسا دارم، که آینده را با گرد آوری اسرائیل شکل دهید.

بودن با شما خیلی فوق العاده است، خوهران عزیز و محبوبم. شاید تجربۀ اخیر یک نگاه اجمالی در بارۀ احساس من به شما و توانائی عالی که به شما اعطا شده است بدهد.

یکروز در موقع صحبت کردن به جمعی در آفریقای جنوبی، من بطور فزاینده ای در مورد موضوعم هیجان زده شدم، و در یک لحظۀ مهم، من گفتم، ”بعنوان مادر ١٠ تا بچّه، من میتوانم به شما بگویم که …“ و سپس به پیامم ادامه دادم.

من تشخیص ندادم که که کلمۀ مادر را گفته بودم. مترجم من، به فرض اینکه من اشتباه کرده بودم، کلمۀ مادررا به پدر، عوض کرده بود بنابراین جماعت هر گز ندانستند که ما خودم را مادر خطاب کرده بودم. امّا همسرم وندی آنرا شنید، و از اشتباه فرویدی من خوشحال بود.

در آن لحظه، اشتیاق عمیق قلب من برای انجام کاری خوب در دنیا—که تنها یک مادر میکند—در قلبم جوشید. در طول سالها، هر وقت از من سؤال شده که چرا انتخاب کردم که یک دکتر بشوم، جواب من همیشه همین بوده است: ”برای اینکه نتوانستم انتخاب کنم که یک مادر بشوم. “

لطفاً توجّه کنید که هر وقت من کلمۀ مادر را بکار میبرم، تنها در بارۀ زنانی که بچّه دار میشوند یا در این زندگی فرزندانی را اتّخاذ میکنند صحبت نمیکنم. من در بارۀ همۀ دختران بالغ والدین بهشتی صحبت میکنم. هر زنی بر طبق سرنوشت الهی ابدیش یک مادر است.

بنابراین امشب، بعنوان پدر ١٠ تا فرزند—نُه تا دختر و یک پسر—و بعنوان رئیس کلیسا، من دعا میکنم که شما احساس عمیقم رادر بارۀ شما حّس کنید—در بارۀ کسانی که هستید و کار های خوبی که انجام میدهید. هیچ کسی نمیتواند آنچه را که زن نیکوکار میتواند انجام دهد بکند. هیچ کسی نمیتواند نفوذ یک مادر را تکرار کند.

مردان اغلب میتوانند عشق پدر بهشتی و ناجی را به دیگران مکالمه کنند. امّا زنان یک استعداد مخصوص برای اینکار دارند—یک اعطای الهی. شما توانائی دارید که نیاز کسی را—و چه وقت او آنرا احتیاج دارد حسّ کنید. شما میتوانید به کسی در لحظۀ احتیاج کمک کرده، آرامش، و تعلیم دهید.

زنان چیزها را متفاوت از مردان می بینند، و آه، که چقدر ما به دید شما نیاز داریم! طبیعت شما شما را برای کمک به دیگران هدایت میکند اوّل، اثر هر گونه اقدام را به دیگران در نظر بگیرید.

همانطور که رئیس آیرینگ اشاره کرد آن مادر باشکوه ما حوّا بود—با چشم انداز وسیع خود از طرح پدر بهشتی—که آنچه را که ما ”نزول“ میخوانیم آغاز کرد. انتخاب عاقلانه و شجاعانه اش و حمایت آدم از تصمیمش طرح شادی خدا را جلو انداخت. آنها برای هر کدام از ما ممکن ساختند که به این دنیا بیائیم، تا جسمی حاصل کنیم، و ثابت کنیم که ما حالا،از عیسی مسیح حمایت میکنیم همانطور که قبل از تولّدمان کردیم.

خواهران عزیز من، شما هدایای روحانی و رغبت های ویژه ای دارید. امشب من شما را تشویق میکنم، با تمام امید های قلبیم، که برای دریافت هدایای روحانی خود دعا کنید—که آنها را پرورش داده، استفاده کرده، و گسترش دهد، حتّی بیشتر از آنچه که کرده اید. با انجام اینکار دنیا را عوض خواهید کرد.

بعنوان یک زن، شما دیگران را الهام می بخشید و یک استاندارد ارزشمند برای تقلید تعیین میکند. اجازه دهید که یک زمینۀ کوچکی در بارۀ دو تا از اعلامیّه های مهم کنفرانس عمومی گذشتۀ مان بدهم. شما، خواهران عزیز من، کلیدی برای هر کدام از اینها بودید.

اوّل، خدمت کردن. استاندارد عالی برای خدمت کردن از آن ناجی، عیسی مسیح است. معمولاً، زنان، همیشه نزدیکتر از مردان به آن استاندارد هستند. وقتی شما واقعاً خدمت میکنید، احساسات خود را برای کمک به کسی دیگر دنبال میکنید که او عشق بیتشری از ناجی تجربه کند. تمایل برای خدمت در زنان نیکوکار ذاتی است. من میدانم که زنان هر روز دعا میکنند، ”چه کسی را تو میخواهی من امروز کمک کنم؟“

قبل از اعلامیّۀ آوریل ٢٠١۸ در بارۀ راهی والاتر و مقدّستر برای مراقبت از دیگران، تمایل برخی از مردان این بود که تکلیف تعلیم خانگی خود را چک کنند که ”انجام شد“ و به وظیفۀ بعدی برسند.

امّا وقتی شما حسّ کردید یک خواهری که شما از او بازدید آموزشی میکنید کمک لازم دارد، فوراً و در طول ماه کمک کردید. بنابراین، آن چگونگی بازدید آموزشی شما بود که الهام بخش تغییر در خدمت دادن ما شد.

دوّم، در کنفرانس عمومی گذشته، ما همچنین گروه کشیشی ملکیصدیق را بازسازی کردیم. وقتی ما تقلاّ کردیم که چگونه به مردان کلیسا در مورد مؤثّربودن مسئولیّت های خود کمک کنیم، ما با دقّت الگوی انجمن امدادی را در نظر گرفتیم.

در انجمن امدادی، زنان در سن ها و مراحل مختلف زندگی با هم ملاقات میکنند.هر دهۀ زندگی چالشهای منحصر بفردی را به ارمغان میاورد، ولیکن، شما هفته به هفته، بهم پیوسته، افزایش یافته، و مژده را با هم تعلیم داده، و یک تغییر واقعی در دنیا انجام میدهید.

حالا، با پیروی از سرمشق شما، دارندگان کشیشی ملکیصدیق اعضای گروه ارشدان هستند. این مردان در محدودۀ سن هائی از ١۸ تا ۹۸ (شاید بیشتر)، با کشیشی و تجارب مختلف کلیسا هستند. این برادران میتوانند ارتباطات برادرانه داشته، با هم یاد گرفته، و بطور مؤثر به دیگران برکت دهند.

شما بخاطر دارید در ژوئن گذشته، من و خواهر نلسون با جوانان کلیسا صحبت کردیم. ما از آنها دعوت کردیم که به گردان جوانان پیوسته و در گرد آوری اسرائیل در هر دو طرف پرده کمک کنند. امروز این گرد آوری بزرگترین چالش، بزرگتریت سبب، و بزرگترین کار در روی زمین است! “١

آن سببی است که به شدّت به زنان احتیاج دارد، چونکه زنان آینده را شکل میدهند. بنابراین من امشب یک تقاضای پیامبری از شما، زنان کلیسا میکنم که آینده را با گرد آوری اسرائیل شکل دهید.

از کجا میتوانید شروع کنید؟

من چهار تا دعوت نامه ارائه میکنم:

اوّل، من از شما دعوت میکنم که ١٠–روز از رسانه های اجتماعی و هر گونه رسانه هائی که افکار منفی و ناخالص به ذهن شما میاورند روزه بگیرید. دعا کنید که کدام نفوذ ها را در طی روزه برکنار خواهید کرد. تأثیر ١٠–روز روزه ممکن است شما را متعجّب سازد. بعد از گرفتن یک تعطیلی از دیدگاه دنیا که روح شما را زخمی میکرده چه مشاهده ای دارید؟ آیا تغییری در مکانی که شما حالا میخواهید وقت و انرژی خود را صرف کنید است؟ آیا هیچکدام از اولویّت های شما تغییر داده شده اند—حتّی یک کمی؟ من شما را ترغیب میکنم که هر کدام از این احساسات را یاد داشت کرده و از آن پیگیری کنید.

دوّم، من از شما دعوت میکنم که از حالا تا آخر سال کتاب مورمون را بخوانید. شاید با همۀ آنچه که شما در زندگی خود اداره میکنید آن غیر ممکن به نظر آید، اگر این دعوت را از ته دل قبول کنید، سرور کمک خواهد کرد که راهی برای انجام دادن آن پیدا کنید. و، وقتی با دعا آنرا مطالعه میکنید، من قول میدهم که بهشت ها برای شما باز خواهند شد. سرور شما را با افزایش الهام و وحی برکت خواهد داد.

چنانکه شما آنرا میخوانید، من تشویق میکنم که هر آیه ای را که به ناجی اشاره میکند علامت بزنید. سپس، در بارۀ صحبت کردن از مسیح، شادی در مسیح، و موعظه از مسیح با دوستان و خانواده عمدی باشید.٢ شما و آنها از این طریق به ناجی نزدیکتر خواهند شد. و تغییرات، حتّی معجزات، آغاز خواهند شد.

امروز صبح اعلامیّه ای در مورد برنامۀ آموزش جدید یکشنبه بر مبنای محور–خانگی، حمایت–کلیسا داده شد. شما، خواهران عزیز من، کلیدی برای موفقیّت این کوشش تعلیم–مژدۀ متعادل هستید. لطفاً از آنچه که از کتب مقدّس یاد میگیرید به آنهائی که دوست دارید تعلیم دهید. به آنها تعلیم دهید که چگونه برای دریافت قدرت التیام بخش و پاک کنندۀ ناجی روی آورند وقتی که مرتکب گناه میشوند. و به آنها تعلیم دهید که هروز در زندگی شان به قدرت تقویت کنندۀ او نزدیک شوند.

سوّم، یک طرح منظّم رفتن به معبد را معیّن کنید. این ممکن است یک کمی فداکاری در زندگی شما لازم داشته باشد. وقت منظّم بیشتر در معبد به سرور اجازه خواهد که به شما تعلیم دهد چگونه به قدرت کشیشی او که با آن در معبد اعطا شده اید نزدیکتر شوید. برای آنهائی که در نزیک معبد زندگی نمیکنند، من از شما دعوت میکنم که با دعا در بارۀ معابد در کتب مقدّس و در سخنان پیامبران امروزه مطالعه کنید. جستجو کنید تا بیشتر بدانید، تا بیشتردرک کنید، تا بیشتر از پیشدر بارۀ آن احساس کنید.

در جلسۀ عبادتی جوانان در ژوئن گذشته، من در بارۀ مرد جوانی صحبت کردم که زندگیش تغییر کرد وقتیکه پدر و مادرش تلفن هوشمندش را با یک تلفن تا شدنی عوض کردند. مادر این مرد جوان یک زن با ایمان بی تردید است. او مشاهده کرد که پسرش به سوی گزینه هائی کشیده میشود که میتوانند مانع خدمت تبلیغ مذهبی او باشند. او التماس هایش را به معبد برد که بداند چگونه به پسرش کمک کند. سپس او از هر الهامی پیگیری کرد.

او گفت: ”من احساس کردم که روح القدُس مرا هدایت میکند که در زمان های مختلف تلفن پسرم را برای دیدن چیزهای بخصوص بررسی کنم. من نمیدانم که چگونه از این تلفن های هوشمند استفاده کنم، امّا روح القدُس مرا از طریق تمام رسانه های اجتماعی که من حتّی نمیدانم چگونه استفاده کنم هدایت کرد! میدانم که روح القدُس به والدینی که در پی مواظبت از فرزندان شان هستند کمک میکند. [در آغاز] پسرم با من خشگین بود. … امّا بعد از فقط سه روز، از من تشکّر کرد! او میتوانست تفاوت را احساس کند. “

نتیجه؟ رفتار و نگرش پسرش تغییر چشمگیری کرد. او بیشتر در خانه کمک میکرد، بیشتر لبخند میزد، و بیشتر در کلیسا فعّال بود. او عاشق خدمت در تعمیدگاه معبد و آمادگی برای مأموریت تبلیغ دینی بود.

دعوت چهارم من، برای شماهائی است که به اندازۀ کافی مسن هستید، که کاملاً در انجمن امدادی شرکت کنید. من شما را ترغیب میکنم که بیانیّۀ فعلی هدف انجمن امدادی را مطالعه کنید. آن الهام بخش است. آن ممکن است شما را در ایجاد بیانیّۀ هدف خودتان در زندگی خود تان راهنمائی کند. من همچنین شما را تشویق میکنم که از حقایق در اعلامیّۀ انجمن امدادی که تقریباً ٢٠ سال پیش منتشر شد لذّت ببرید.٣ کپی قاب شدۀ این اعلامیّۀ بر دیوار دفتر ریاست اوّل آویزان است. من هر موقع آنرا میخوانم هیجان زده میشوم. آن توصیف میکند شما کی هستید و چه کسی سرور میخواهد در این زمان بخصوص باشید چنانکه شما نقش خود را برای گرد آوری اسرائیل پراکنده اجرا میکنید.

خواهران عزیز من، ما به شمانیاز داریم! ما به ”نیروی نیاز داریم، به ایمانشما نیاز داریم، به عقیدۀ محکمشمانیاز داریم، به توانائیشما برای هدایت، به حکمتشمانیاز داریم، و به صدا هایشما نیاز داریم. “۴ ما نمیتوانیم بدون شما اسرائیل را گرد آوری کنیم.

من شما را دوست دارم و از شما متشکّرم و حالا برکت میدهم که دنیا را پشت سر بگزارید چنانکه در این کار مهم و ضروری کمک میکنید. با هم میتوانیم همۀ آنچه را که پدر بهشتی برای آماده کردن دنیا برای دوباره آمدن پسر محبوبش لازم دارد انجام دهیم.

عیسی مسیح است. این کلیسای او میباشد. از این من گواهی میدهم بنام عیسی مسیح، آمین.

یاد داشتها

  1. Russell M. Nelson, “Hope of Israel” (worldwide youth devotional, June 3, 2018), HopeofIsrael.lds.org.

  2. See 2 Nephi 25:26.

  3. These documents are available online. For the Relief Society purpose statement, see lds.org/callings/relief-society. For the Relief Society declaration, see Mary Ellen Smoot, “Rejoice, Daughters of Zion,” Liahona, Jan. 2000, 111–14.

  4. Russell M. Nelson, “A Plea to My Sisters,” Liahona, Nov. 2015, 96; emphasis added.