Ⅰ. Samuela

Ngaahi Folofolá

Fuakava Motuʻá

Ⅰ. Samuela

Vahe 1
1 Ko Elikena koe Livai, mo ene lotu i he ta‘u kotoabe i Silo. 4 Oku ofa ia kia Ana, ka oku baa ia, bea fakaita‘i ia e Benina. 9 Oku kole e Ana i he ene mamahi ha tamajii. 12 Oku tautca ia e Ilai, bea toki tabuaki‘i ia. 19 Kuo fanau‘i e Ana a Samuela. 24 Ko ene atu ia kia Jihova o fakatatau ki he ene fuakava.
Vahe 2
1 Koe hiva fakafetai a Ana. 12 Koe agahala ae fānau a Ilai. 18 Koe gaue a Samuela. 20 Oku monuia a Ana i he tabuaki a Ilai. 22 Oku valoki e Ilai hono ogo foha. 27 Koe fakailo ae kovi e to ki he fale o Ilai.
Vahe 3
1 Hono aga oe fakaha ae folofola a Jihova kia Samuela. 11 Oku fakailo kia Samuela e Jihova ae fakaauha oe fale o Ilai. 15 Oku taefiefai e Samuela, ka oku ne fakaha ia kia Ilai. 19 Oku tubu ae ogoogoa a Samuela.
Vahe 4
1 Oku teia e he kau Filisitia ae kakai Isileli i Ebenisa. 3 Oku nau omi ae buha oe fuakava bea ilifia ai ae kau Filisitia. 10 Kuo toe teia akinautolu, bea kuo teia a Hofini mo Finiasi. 12 Bea to fakafoohake a Ilai i he ene ogo‘i ia, bea mafeji ai hono kia. 19 Oku vaivai ai ae unoho a Finiasi i he ene faele‘i a Ikabote, bea mate ia.
Vahe 5
1 Koe ave ae buha ki Asitoti e he kakai Filisitia, o fokotuu ia i he fale a Takoni. 3 Oku to hifo a Takoni, bea kuo teia ae kakai o Asitoti aki ae mahaki. 8 Bea fai behe e he Otua ki he kakai o Kati, i he ave ia ki ai. 10 Bea behe be ki he kakai o Ekiloni, i hono ave ia ki ai.
Vahe 6
1 Hili ae mahina e fitu oku alea e he kau Filisitia be fefei e nau toe atu ae buha. 10 Oku nau fakaheka ia i he mea teka foou moe mea atu o ave ia ki Bete‐semesi. 19 Kuo teia ae kakai i he e nau fakaajiaji ki loto i he buha. 21 Oku nau fekau ki he kakai o Keja‐jialimi ke ha‘u o haamo atu ia.
Vahe 7
1 Oku omi e he kakai Keja‐jialimi ae buha ki he fale o Abinatabi, o nau fakatabu‘i hono foha ko Eliesa ke tauhi ia. 2 Hili ae ta‘u e uofulu koe mea ia Samuela oku fakatomala ae kakai Isileli i Misiba. 7 I he lolotoga oku lotu a Samuela mo ne fai ae feilaulau, oku veuveuki e Jihova ae kaikai Filisitia i Ebenisa aki ae mana. 13 Kuo ikuna ae kau Filisitia. 15 Oku fakamāu e Samuela a Isileli i he mea fakamama moe mea fakalotu.
Vahe 8
1 Koe mea i he bule kovi ae gaahi foha o Samuela, oku kole ha tu‘i e he kakai Isileli. 6 Oku lotu loto mamahi a Samuela, bea fakafiemalie‘i ia e Jihova: 10 Oku ne fakaha hono aga oe tu‘i. 17 Koe finagalo oe Otua ke tui a Samuela ki he faa kole ae kakai.
Vahe 9
1 Oku manavajii a Saula naa e ikai ilo ae faga asi a ene tamai. 6 Koe tokoni a ene tamaioeiki. 11 Koe fakahinohino ia e he kau taahine. 18 Oku ne ha‘u ai kia Samuela. 19 Oku tali e Samuela a Saula i he kotoaga. 25 Oku alea fakafufu a Samuela mo Saula, bea ne toki tokoni ia i hono hala.
Vahe 10
1 Oku bani e Samuela a Saula. 2 Oku fakamooni ia aki ae fakailoga e tolu. 9 Kuo liliu ae loto o Saula bea oku ne kikite. 14 Oku ne fakafufu ae mea oe buleaga mei hono tuajina. 17 Kuo fili a Saula i he talotalo i Misiba. 26 Oku loto kehekehe a hono kakai.
Vahe 11
1 Oku lea fakamamahi a Naasi ki he kakai o Jebesi‐kiliati. 4 Oku nau fakaha ia kia Saula bea oku ne fakamoui akinautolu. 12 Oku fakatuu mau ai a Saula, bea fakafoou hono buleaga.
Vahe 12
1 Oku fakababau e Samuela ene agatonu. 6 Oku valoki eia ae kakai i he e nau taeofa. 16 Oku ne fakamanavahe‘i akinautolu aki ae mana i he lolotoga oe ututa‘u. 20 Oku ne fakafiemalie‘i akinautolu i he agaofa ae Otua.
Vahe 13
1 Koe kau tau a Saula. 3 Oku ne ui ae kau Hebelu ki Kilikali ke tau‘i ae kau Filisitia, nae teia e nau kolo tau e Jonatane. 5 Koe fuu tau lahi ae kau Filisitia. 6 Koe mamahi ae kakai Isileli. 8 Oku fiu a Saula i he tatali kia Samuela, bea fai eia ae feilaulau. 11 Oku valoki ia e Samuela. 17 Koe vahega tau e tolu oe kau Filisitia. 19 Koe filio‘i ae kau Filisitia ke oua naa ai ha tufuga i Isileli.
Vahe 14
1 Koe alu a Jonatane o ta‘i ae kolo tau ae kakai Filisitia. 15 Koe ilifia nae fakahoko mei he Otua ke nau fetamateaki akinautolu. 17 Nae ikai tatali a Saula ki he lea ae taulaeiki, ka nau hoko atu kiate kinautolu. 21 Koe kau Hebelu nae hoboate mo kinautolu nae toitoi, oku nau hoko atu o tau‘i akinautolu. 24 Koe lea tuutamaki a Saula naa ne taofi hono lava‘i oe tau. 32 Oku ne taofi ae kakai i he kai oe toto. 35 Oku ne fokotuu ae feilaulauaga. 36 Oku moua a Jonatane i he talotalo, kae fakamoui ia e he kakai. 47 Koe malohi o Saula mo ene fānau.
Vahe 15
1 Oku fekau e Samuela a Saula ke fakaauha ae kakai Amaleki. 6 Oku ofa a Saula ki he kau Kena. 8 Oku ne fakamoui a Ekaki mo hono lelei oe vete. 10 Oku valoki e Samuela a Saula, oku ne fakafiji ki ai mo fakamalo eia ia. 20 Oku liaki ia e he Otua i he ene talagataa. 24 Koe fakavaivai‘i ia e Saula. 32 Oku tamate‘i e Samuela a Ekaki. 34 Oku mavae a Samuela mo Saula.
Vahe 16
1 Oku fekau e he Otua a Samuela o hage koe fai ae feilaulau, bea hoko ia ki Betelihema. 6 Ko hono loto fakatagata kuo valokia. 11 Oku ne bani a Tevita. 15 Oku fekau e Saula ke ha‘u a Tevita ke fakafiemalie‘i hono laumalie kovi.
Vahe 17
1 Koe tali teu tau be ae kakai Isileli moe kakai Filisitia. 4 Oku alu atu fakalaukau a Kolaiate ke luki tau. 12 Koe fekau e he tamai a Trevita ke ne aahi atu ki hono gaahi taokete, bea koe tali eia ae luki. 28 Oku taute‘i ia e Iliabe. 30 Oku omi ia kia Saula. 32 Oku ne fakaha hono uhiga o ene tui. 38 Oku ikai haa ne mahafu tau kae mahafu aki ae tui, bea oku ne tamate‘i ae fuu tagata. 55 Oku tokaga a Saula kia Tevita.
Vahe 18
1 Oku efa a Jonatane kia Tevita. 5 Oku meheka a Saula i he ogoogolelei o Tevita. 10 Oku ne feiga ke tamate‘i ia. 12 Oku manavahe ia kiate ia i he ene fai tabuekina. 17 Oku ne fakailo kiate ia hono ogo ofefine ko hono tauhele‘i. 22 Kuo toki loto a Tevita ke hoko koe foha i he fono oe tu‘i, oku ne atu ae koloa koe mua kili e uageau oe kau Filisitia ke ne ma‘u ai a Mikale. 28 Oku tubu ae fehia a Saula moe ogoogolelei o Tevita.
Vahe 19
1 Oku fakaha e Jonatane ae loto o ene tamai ke tamate‘i a Tevita. 4 Oku ne fakaloto‘i ene tamai ke fakalelei. 8 Koe mea i he fai tabuekina a Tevita i he tau foou, oku toe tubu ai ae fakafajifaji a Saula kiate ia. 12 Oku kākā‘i e Mikale ene tamai aki ae mea fakatātā i he mohega o Tevita. 18 Oku hoko a Tevita kia Samuela i Naoti. 20 Koe kau tagata nae fekau e Saula ke buke a Tevita. 22 Oku malaga foki a Saula.
Vahe 20
1 Oku alea a Tevita mo Jonatane i he mea ke moui ai ia. 11 Oku fakafoou e Jonatane mo Tevita e na lea i he fuakava. 18 Ko hono fakailoga a Jonatane kia Tevita. 24 Oku ikai ilo e Saula a Tevita bea mo ene fie tamate‘i a Jonatane. 35 Oku mavae ofa be fa Jonatane mo Tevita.
Vahe 21
1 Oku ma‘u e Tevita i Nobi ae ma tabu mei a Ahimeleki. 7 Nae i ai a Toeki. 8 Oku ave e Tevita ae heleta a Kolaiate. 10 Koe fievale loi a Tevita i Kati.
Vahe 22
1 Oku fakataha ae kau tagata kehekehe kia Tevita ki Atulami. 3 Koe tuku atu i Misiba ene mātua ki he tu‘i o Moabe. 5 Koe valoki‘i ia e Kati, moe hiki ia ki Halete. 6 Oku alu o kumi ia e Saula, bea lāuga ia i he taeagatonu a ene kau tamaioeiki. 9 Oku tala kovi‘i e Toeki a Ahimeleki. 11 Oku fekau e Saula ke tamate‘i ae kau taulaeiki. 17 Oku fakafiji ki ai e he kau taguta, bea fai ia e Toeki. 20 Koe hao o hola a Abiata, bea omi hona ogoogo kia Tevita.
Vahe 23
1 Oku fehui e Tevita kia Jihova ia Abiata bea ne fakahaofi a Kiila. 7 I he fakaha kiate ia e he Otua e ha‘u a Saula, moe kākā oe kakai Kiila, oku ne hola ia mei Kiila. 14 Oku hoko a Jonatane kiate ia i Sifi o ne fakafiemalie‘i ia. 19 Oku fakaha ia e he kakai Sifi kia Saula. 25 Oku fakahaofi ia mei a Saula i Maoni i he hoko mai ae tau ae kau Filisitia. 29 Oku nofo ia i Eni‐keti.
Vahe 24
1 Koe hele‘i e Tevita o motuhi ae botu kofu o Saula i he ana i Ene‐keti koe ofa ki he ene moui. 8 Oku fakaha ai eia ene maonioni. 16 Oku fakaha e Saula ene he, bea na fuakava mo Tevita, bea alu ia.
Vahe 25
1 Oku bekia a Samuela. 2 Oku fekau e Tevita mei Balani kia Nabale. 10 Oku ita ia i he aga taeofa a Nabale, bea fakakaukau ke fakaauha ia. 14 Oku ilo ia e Abikale. 18 Oku ave ae meaofa, 23 bea i he ene boto, naa ne fakafiemalie‘i a Tevita. 36 Oku fanogo ki ai a Nabale bea mate ai. 39 Oku ave e Tevita a Abikale mo Ahinoami ko hono ogo unoho. 44 Kuo foaki a Mikale kia Faliti.
Vahe 26
1 Oku ha‘u a Saula ki Hakila ke tau‘i a Tevita koe mea i hono fakaha ia e he kakai o Sifi. 5 Oku ha‘u a Tevita ki ke luo o ne taofi ke oua naa ta‘i a Saula ka nae too hono tao moe ibu. 13 Oku valoki e Tevita a Abina, 18 bea oku ne eginaki‘i a Saula. 21 Oku vete e Saula ene agahala.
Vahe 27
1 Nae fanogo a Saula oku i Kati a Tevita, bea nae ikai te ne toe kumi ia. 5 Oku kole e Tevita, a Sikilaki ia Akisi. 8 Koe tau‘i eia ae fonua kehe, bea fakaloto‘i a Akisi ke ne tau‘i a Juta.
Vahe 28
1 Oku tui a Akisi kia Tevita. 3 Nae fakaauha e Saula ae kau taula‐tevolo, bea kuo liaki ia e he Otua, 4 bea i he ene manavahe oku kumi ia ki he taula‐tevolo. 9 Oku tokoni e Saula ki he taula, bea oku ne o hake a Samuela. 15 Oku bogia a Saula i he ene ogo‘i ene malaia. 21 Oku fakaakeake ia e he fefine mo ene kau tamaioeiki aki ae kai.
Vahe 29
1 Oku fonoga fakataha a Tevita moe kau Filisitia, 3 nae ikai loto lelei ai a ho nau houeiki. 6 Oku takuage ia e Akisi ke alu, ka oku ne fakamalo kiate ia i he ene agatonu.
Vahe 30
1 Oku maumau a Sikilaki e he kau Amaleki. 4 Oku kumi e Tevita ki he Otua, aia oku ne tokoni ia ke tuli akinautolu. 11 Koe mea i he tagata Ijibite nae fakaakeake, nae hoko atu a Tevita ki hono gaahi fili o ma‘u ae vete kotoabe. 22 Koe fono a Tevita ke vahevahe malie be ae koloa vete kiate kinautolu nae alu ki he tau mo kinautolu nae tauhi ae gaotoota. 26 Oku ne atu ae gaahi mea ofa ki hono gaahi kaiga.
Vahe 31
1 Kuo mole ia Saula ene kau tau, kuo tamate‘i hono gaahi foha, koia mo hono hoatau oku na tamate‘i akinaua. 7 Oku ma‘u e he kakai Filisitia ae gaahi kolo o Isileli kuo liaki. 8 Koe vikiviki i he ma‘u ae gaahi jino mate. 11 Oku alu bouli ae kau tagata o Jebesi‐kiliati o taufetuku ae mate, bea tutu akinautolu i Jebesi, bea tanu ae gaahi hui, o tegihia mamahi akinautolu.