Допоміжні навчальні матеріали
ПДС, Буття 50


ПДС, Буття 50:24–38. Порівняйте: Буття 50:24–26; див. також 2 Нефій 3:4–22

Йосип в Єгипті пророкує про Мойсея, який визволить Ізраїль з єгипетського полону; про віту нащадків Йосипа, яку буде виведено в далеку землю, де вони будуть памʼятатися у завітах Господа; про покликання Богом пророка останніх днів на імʼя Джозеф, щоб поєднати літописи Юди та Йосипа; та про Аарона, який служитиме промовцем для Мойсея.

24 І сказав Йосип братам своїм: Я вмираю і йду до моїх батьків, і я сходжу в свою могилу з радістю. Нехай Бог мого батька Якова буде з вами, щоб визволити вас від бідувань у дні вашої неволі, бо Господь відвідав мене, і я отримав обіцяння від Господа, що від плоду стегон моїх Господь Бог поставить праведну віту зі стегон моїх, а тобі, кого батько мій Яків назвав Ізраїлем, пророка; (не Месію, кого названо Шіло); і цей пророк визволить народ мій з Єгипту у дні твоєї неволі.

25 І станеться, що їх буде розсіяно знову; і віту буде відломлено, і буде віднесено в далеку країну; проте їх буде згадано в завітах Господа, коли Месія прийде; бо Він явиться їм в останні дні в Дусі сили і виведе їх з темряви до світла, зі схованої темряви і з полону на свободу.

26 Провидця поставить Господь Бог мій, який буде вибраним провидцем для плоду моїх стегон.

27 Так каже мені Господь Бог моїх батьків: Вибраного провидця Я поставлю від плоду стегон твоїх, і його високо шануватимуть серед плоду стегон твоїх; і йому дам Я заповідь, щоб він виконав роботу для плоду твоїх стегон, його братів.

28 І він приведе їх до пізнання завітів, які Я уклав з твоїми батьками, і він виконає будь-яку роботу, що Я звелю йому.

29 І Я зроблю його великим в Моїх очах, бо він виконуватиме Мою роботу, і він буде великим, наче той, якого Я, як казав, поставлю вам, щоб визволити народ Мій, о доме Ізраїля, з землі Єгипту; бо провидця поставлю Я, щоб визволити народ Мій з землі Єгипту, і його буде названо Мойсей. І через це імʼя він знатиме, що він з твого дому, бо його годуватиме царева дочка, і його буде названо її сином.

30 І знову, провидця поставлю Я від плоду стегон твоїх, і йому дам Я силу нести слово Моє до сімені стегон твоїх; і не тільки нести слово Моє, каже Господь, але й переконувати їх у Моєму слові, яке вже пройде серед них в останні дні.

31 Отже, плід стегон твоїх писатиме, і плід стегон Юди писатиме; і написане плодом стегон твоїх, а також написане плодом стегон Юди зростуться одне з одним на спростування лжевчень, і припинення розбрату, і встановлення миру серед плоду стегон твоїх і приведення їх в останні дні до пізнання своїх батьків, а також до пізнання Моїх завітів, каже Господь.

32 І через слабкість він зробиться сильним у той день, коли почнуться діяння Мої серед усього Мого народу, які відновлять їх, хто з дому Ізраїля, в останні дні.

33 І того провидця благословлю Я, і ті, хто прагнуть знищити його, зазнають поразки; бо це обіцяння Я даю тобі, бо Я памʼятатиму тебе з покоління в покоління; і його буде названо Йосип, і це буде за іменем його батька; і він буде подібним до тебе; бо те, що Господь явить його рукою, приведе Мій народ до спасіння.

34 І Господь поклявся Йосипові, що Він збереже його сімʼя навічно, кажучи: Я поставлю Мойсея, і жезл буде в його руці, і він збере Мій народ, і він поведе їх, наче отару, і він ударить води Червоного моря своїм жезлом.

35 І йому дано буде судити, і він записуватиме слово Господа. І він не казатиме багато слів, бо Я напишу для нього Мій закон перстом Моєї власної руки. І я дам промовця йому, і його буде названо Аарон.

36 І це буде зроблено тобі в останні дні також, як Я і поклявся. Отже Йосип сказав своїм братам: Бог неодмінно відвідає вас і виведе вас із цієї землі в землю, про яку Він клявся Авраамові, та Ісакові, та Яковові.

37 І Йосип підтвердив багато чого іншого своїм братам і взяв клятву з дітей Ізраїля, сказавши їм: Бог неодмінно відвідає вас, а ви винесете звідси кості мої.

38 І Йосип помер, коли йому було сто і десять років; і вони забальзамували його, і вони поклали його у труну в Єгипті, і не давали його поховати діти Ізраїля, щоб його перенести й покласти в гробниці з його батьком. І так вони памʼятали про клятву, якою вони поклялися йому.