Геламан 14
    Footnotes

    Розділ 14

    Самуїл передрікає світло вночі і нову зірку при народженні Христа—Христос викупляє людей від фізичної і духовної смерті—Ознаками Його смерті будуть три дні темряви, розколення скель і великі зрушення в природі. Близько 6 р. до р.х.

    1 І ось сталося, що аСамуїл, Ламанієць, пророкував ще багато великого, чого не можна записати.

    2 І ось, він сказав їм: Бачите, я даю вам ознаку; бо пройде ще пʼять років, і ось, тоді прийде Син Бога викупити всіх тих, хто віритиме в Його імʼя.

    3 І знайте, це я вам даю як аознаку часу Його пришестя; бо знайте, будуть у небесах великі вогні, такі, що вночі перед тим, як Він прийде, не буде темряви, так що здаватиметься людині, що це день.

    4 Отже, буде один день, і ніч, і день—нібито один тільки день і не буде ночі; і це буде вам за ознаку; бо ви знатимете про схід сонця і також про його захід; отже, вони знатимуть напевно, що буде два дні і ніч; проте, вночі не стемніє; і це буде ніч перед тим, як аВін народиться.

    5 І ось, зійде нова азірка, така, яку ви ніколи не бачили; і це теж буде ознакою вам.

    6 І ось це ще не все, буде багато ознак і чудес на небесах.

    7 І станеться, що ви будете всі здивовані і здивуєтеся так, що авпадете на землю.

    8 І станеться, що всі, які авіритимуть в Сина Бога, ті матимуть вічне життя.

    9 І ось, так Господь наказав мені через Свого ангела, щоб я прийшов і розповів це вам; так, Він наказав, щоб я пророкував це вам; так, Він сказав мені: волай до цього народу, щоб покаялися і готували дорогу Господеві.

    10 І ось, тому що я Ламанієць і переказав вам ті слова, що Господь наказав мені, і тому що вони були сильно проти вас, ви обурюєтеся проти мене, і прагнете знищити мене, і апрогнали мене з-поміж себе.

    11 І ви почуєте мої слова, бо задля цієї мети піднявся я на стіни цього міста, щоб ви могли почути і знати вироки Бога, які очікують на вас через ваші беззаконня, і ще щоб ви могли знати умови покаяння;

    12 І ще, щоб ви могли знати про пришестя Ісуса Христа, Сина Бога, аБатька небес і землі, Творця всього від початку; і щоб ви могли знати про ознаки Його пришестя з тим наміром, щоб ви могли повірити в Його імʼя.

    13 І якщо ви аповірите в Його імʼя, ви покаєтеся в усіх своїх гріхах, щоб у такий спосіб ви могли мати прощення їх через Його бзаслуги.

    14 І дивіться, ще одну ознаку я даю вам, так, ознаку Його смерті.

    15 Бо знайте, Він обовʼязково має вмерти, щоб могло прийти аспасіння; так, Йому належить і необхідно вмерти, щоб принести бвоскресіння мертвим, щоб у такий спосіб люди могли бути приведеними у присутність Господа.

    16 Так, знайте, ця смерть приносить воскресіння і авикупляє все людство від першої смерті—тієї духовної смерті; бо все людство, бпадінням Адама будучи ввідсіченим від присутності Господа, вважається гмертвим, стосовно того, що фізичне, і того, що духовне.

    17 Але ось, воскресіння Христа авикупляє все людство, так, дійсно все людство, і приводить їх назад до присутності Господа.

    18 Так, і воно створює умови для покаяння, щоб усіх, хто кається, не було зрубано і кинуто у вогонь; але всіх, хто не кається, буде зрубано і кинуто у вогонь; і тоді находить на них знову духовна смерть, так, друга смерть, бо їх буде відсічено знову від усього, що стосується праведності.

    19 А тому, покайтеся ви, покайтеся ви, щоб не сталося так, що, знаючи це і не виконуючи, ви дозволите собі підпасти під засудження, і вас буде приведено до цієї другої смерті.

    20 Але ось, як я сказав вам стосовно іншої аознаки, ознаки Його смерті, знайте, того дня, коли Він зазнає смерті, сонце бпотьмяніє і відмовиться давати світло вам; і також місяць і зірки; і не буде світла на лиці цієї землі, аж відтоді, коли Він зазнає смерті й протягом втрьох днів, до тих пір, коли Він устане знову з мертвих.

    21 Так, і тоді, коли Він віддасть дух, будуть агроми і блискавки протягом багатьох годин, і земля буде трястися і тремтіти; і скелі, що на лиці цієї землі, ті, що і на землі, і під нею, ті, що, як ви знаєте, зараз тверді, або краще сказати, більша частина яких є однією твердою масою, будуть брозколюватися;

    22 Так, вони розколяться надвоє, і з того часу вони абудуть у рубцях, і тріщинах, і розбитих уламках по лицю всієї землі, так, і над землею, і під нею.

    23 І ось, будуть великі бурі, буде багато гір зроблено плоскими, як долини, і буде багато місць, які зараз називаються долинами, що стануть горами великої висоти.

    24 І багато доріг буде розбито, і багато аміст буде спустошено.

    25 І багато амогил відкриються і віддадуть багатьох зі своїх мертвих; і багато святих являться багатьом.

    26 І ось, таким чином аангел говорив до мене; бо він сказав мені, що будуть громи і блискавки протягом багатьох годин.

    27 І він сказав мені, що поки грім і блискавка триватимуть, і буря, що це має статися, і що атемрява вкриє лице всієї землі протягом трьох днів.

    28 І ангел сказав мені, що багато хто побачить величніші за ці справи для того, щоб вони могли повірити, що аці ознаки і ці чудеса повинні статися на всьому лиці цієї землі, для того, щоб не було причини для невіри серед дітей людських,—

    29 І це для того, щоб усі, хто повірять, могли бути спасенні, а на тих, хто не повірить, праведне азасудження зійде на них; і також, якщо їх буде засуджено, вони накличуть на себе своє власне засудження.

    30 А тепер памʼятайте, памʼятайте, мої браття, що всі, хто загине, загине через себе; а той, хто чинить беззаконня, чинить його собі; бо ось, ви асвободні; вам дозволено діяти за себе; бо ось, Бог дав вам бзнання і зробив вас свободними.

    31 Він надав вам можливість авідрізняти добро від зла, і Він надав вам можливість бвибирати життя або смерть; і ви можете творити добро, і вас буде ввідновлено в тому, що є добро, тобто ви матимете те, що є добро, відновленим для вас; або ви можете чинити зло і мати те, що є зло, відновленим для вас.