Mga Hanbuk at Calling
Buod ng Pinakahuling mga Update


“Buod ng Pinakahuling mga Update,” Pangkalahatang Hanbuk: Paglilingkod sa Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw (2024).

“Buod ng Pinakahuling mga Update,” Pangkalahatang Hanbuk.

Buod ng Pinakahuling mga Update

Agosto 2024

Kabanata 8: Elders Quorum

  • 8.2.1.2. Pag-aaral ng Ebanghelyo sa mga Quorum Meeting (ang mga miyembro ng elders quorum ay sama-samang nagsasanggunian sa simula ng mga miting; paminsan-minsan, sila ay maaaring magpulong na kasama ang Relief Society)

  • 8.3.3.2. Mga Responsibilidad (dagdag na mga salita tungkol sa pagtulong sa mga miyembro ng korum na maunawaan ang mga pagpapala ng pakikipagtipan sa Diyos)

Kabanata 9: Relief Society

  • 9.2.1.2. Pag-aaral ng Ebanghelyo sa mga Relief Society Meeting (ang mga miyembro ng Relief Society ay sama-samang nagsasanggunian sa simula ng mga miting; paminsan-minsan, sila ay maaaring magpulong na kasama ang elders quorum)

  • 9.3.2.2. Mga Responsibilidad (dagdag na mga salita tungkol sa pagtulong sa mga kababaihan na maunawaan ang mga pagpapala ng pakikipagtipan sa Diyos)

Kabanata 11: Young Women

  • 11.3.4.2. Mga Responsibilidad (Inoorganisa na ngayon ng mga Young Women class president ang mga kabataan para batiin ang mga bisita at mga miyembro)

Kabanata 13: Sunday School

  • 13.4. Pagpapahusay ng Pag-aaral at Pagtuturo sa Ward (nilinaw na ang isang miyembro ng Sunday School presidency ang karaniwang namumuno sa mga teacher council meeting)

Kabanata 14: Mga Single na Miyembro

  • 14.0. Pambungad (na-update na edad ng mga young single adult mula 18–30 ay ginawa na itong 18–35; ang “mga single adult” ay tumutukoy na ngayon sa mga edad 36 pataas)

  • 14.3. Mga Young Single Adult Ward at Stake at mga Single Adult Ward (maaaring irekomenda ng mga priesthood leader na lumikha ng hiwalay na mga young single adult ward para sa mga edad 18–25 at 26–35 at mga single adult ward para sa mga edad 36–45)

Kabanata 17: Pagtuturo ng Ebanghelyo

  • 17.4. Mga Teacher Council Meeting (nilinaw na ang isang miyembro ng Sunday School presidency ang karaniwang namumuno sa mga teacher council meeting)

Kabanata 18: Mga Ordenansa at Basbas ng Priesthood

  • 18.8.3. Sertipiko at Rekord ng Binyag at Kumpirmasyon (pinalitan ang Area Book Planner app” ng “Preach My Gospel app”)

  • 18.16.1. Sino ang Naglalaan ng Libingan (nilinaw na ang priesthood leader na namumuno sa funeral service ang nagbibigay ng awtorisasyon sa kung sino ang maaaring maglaan ng libingan)

Kabanata 21: Ministering

  • 21.3. Mga Ministering Interview (nagbigay ng karagdagang mga tuntunin para sa mga ministering interview sa huling bullet)

Kabanata 22. Paglalaan para sa Temporal na mga Pangangailangan at Pag-asa sa Sariling Kakayahan

  • 22.4. Mga Alituntunin sa Pagbigay ng Tulong ng Simbahan (nilinaw na nirerebyu ng mga bishopric at clerk ang video na “Mga Sagradong Pondo, Mga Sagradong Responsibilidad” kahit isang beses sa isang taon)

  • 22.5.1.3. Tulong sa mga Taong Pansamantalang Namamalagi o Walang Tirahan (ang Area Presidency ay maaaring tumawag ng isang area welfare and self-reliance specialist)

  • 22.9.1.1. Ituro sa mga Bishop ang mga Alituntunin sa Pagbibigay ng Tulong ng Simbahan (nilinaw na nirerebyu ng mga bishopric at clerk ang video na “Mga Sagradong Pondo, Mga Sagradong Responsibilidad” kahit isang beses sa isang taon)

Kabanata 24: Pagrekomenda at Paglilingkod ng mga Missionary

  • 24.3.5. Papel na Ginagampanan ng mga Miyembro ng Pamilya at mga Lider sa Paghahanda sa mga Missionary (idinagdag ang pagtukoy sa “Sundin ang mga Pag-iingat sa Paggamit ng Teknolohiya” sa kabanata 2 ng Mangaral ng Aking Ebanghelyo)

Kabanata 25: Gawain sa Templo at Family History sa Ward at Stake

  • 25.0. Pambungad (muling inayos ang bahagi at nagdagdag ng pangungusap para bigyang-diin ang pagbubuklod ng mga pamilya para sa kawalang-hanggan)

  • 25.1. Pakikibahagi ng mga Miyembro at Lider sa Gawain sa Templo at Family History (inilipat ang bulleted list sa 25.2)

  • 25.1.1. Indibiduwal na Responsibilidad sa Pagsamba sa Templo (binago ang pamagat; idinagdag ang talata tungkol sa pag-iskedyul ng mga appointment sa templo)

  • 25.1.2. Mga Ward at Stake Temple Trip (idinagdag na talata tungkol sa pag-iskedyul ng appointment sa templo)

  • 25.2. Pag-oorganisa ng Gawain sa Templo at Family History sa Ward (isinama ang listahan mula sa 25.1, 25.2.1, at 25.2.2 para pagsamahin ang mga impormasyon tungkol sa mga responsibilidad ng mga lider ng ward)

  • 25.2.1. Bishopric (binagong bulleted list)

  • 25.2.2. Elders Quorum Presidency at Relief Society Presidency (inilipat ang ilang item sa listahan sa 25.2)

  • 25.2.4. Mga Ward Temple and Family History Consultant (binago ang pagkakasunud-sunod ng listahan; nagdagdag ng reperensya sa 25.4.1 at 25.4.2)

  • 25.2.6. Ward Temple and Family History Plan (binagong bulleted list at nilinaw na hindi dapat magtatag ang mga ward ng mga quota o sistema sa pag-uulat)

  • 25.2.7. Mga Ward Temple and Family History Coordination Meeting (binago ang mga bulleted list)

  • 25.3.1. Stake Presidency (binago ang pagkakasunud-sunod at binago ang bulleted list)

  • 25.3.3. Mga High Councilor (idinagdag ang “mga FamilySearch center coordinator” at pinalitan ang “mga pagsisikap sa indexing” ng “pagsisikap para sa mga volunteer sa family history”)

  • 25.3.5. Mga Stake Temple and Family History Consultant (pinalitan ang “mga pagsisikap ng stake sa indexing” ng pagsisikap ng “mga volunteer”)

  • 25.3.6. Mga FamilySearch Center (idinagdag ang impormasyon tungkol sa mga FamilySearch center coordinator at FamilySearch center na malapit sa mga templo)

  • 25.3.7. FamilySearch Center Coordinator (bagong bahagi)

  • 25.3.8. Mga Area Temple and Family History Adviser (idinagdag ang “Mga FamilySearch Center Coordinator”; binago ang pagkakasunud-sunod ng listahan para bigyang-diin ang pagtulong sa mga miyembro sa paghahanda sa pagpunta sa templo)

  • 25.4.1. FamilySearch.org, Mga Ordenansang Handa nang Isagawa, at mga App ng FamilySearch (may bagong numero ang bahagi; binago ang pamagat; may bahagi na inilipat mula 25.4.2 para bigyang-diin ang iminumungkahing resources ng FamilySearch; binago ang isang bahagi)

  • 25.4.2. Ang Aking Pamilya: Mga Kuwentong Nagbibigkis sa Atin (inalis sa 25.4.1 at inilipat sa 25.4.2; mga maliliit na pagbabago)

  • 25.4.3. Mga Volunteer Activity sa Family History (binago ang pamagat at bahagi para isama ang mga aktibidad maliban sa indexing)

  • 25.5.2. Mga Kwalipikasyon para sa mga Temple Worker (binago ang pamagat at bahagi dahil hindi na ginagamit ang katagang temple volunteer; lahat ng naglilingkod sa templo ay mga temple worker)

  • 25.5.3. Mga Kwalipikasyon para Makapaglingkod bilang Temple Volunteer (inalis na ang bahaging ito)

  • 25.5.3. Pagtawag at Pag-set Apart ng mga Temple Worker (bagong numero ng bahagi; binago ang pamagat)

  • 25.5.5. Pagtatalaga ng mga Volunteer (inalis na ang bahaging ito)

Kabanata 26: Mga Temple Recommend

  • 26.2.2. Nawala o Ninakaw na mga Recommend (binago ang bahaging ito)

  • 26.3.2. Mga Interbyu para sa Temple Recommend para sa mga Miyembro na nasa Malalayong Lugar (na-update na mga tuntunin para payagan ang mga miyembro ng stake o mission presidency na magsagawa ng interbyu para sa temple recommend sa pamamagitan ng internet)

Kabanata 27: Mga Ordenansa sa Templo para sa mga Buhay

  • Sa buong kabanata 27, binago ang wika upang ipahiwatig na ang mga kasal para sa buhay na ito lamang ay hindi na isinasagawa sa mga templo.

  • 27.2. Ang Endowment (in-update ang mga tagubilin tungkol sa garment)

  • 27.3.2.6. Angkop na Kasuotan para sa Pagbubuklod sa Templo (in-update ang mga tuntunin para sa kasuotan ng mga bisita)

  • 27.4.4. Sino ang Nagsasagawa ng Pagbubuklod ng mga Buhay na Anak sa mga Magulang (bagong bahagi; binago ang mga numero ng sumusunod na bahagi)

Kabanata 28: Mga Ordenansa sa Templo Para sa mga Patay

  • 28.2.2.1. Pagpapatunay ng mga Ordenansang Kailangan Upang Matanggap ang Endowment (tinanggal ang bahagi para maiwasang madoble ang impormasyon sa 28.2)

Kabanata 29: Mga Miting sa Simbahan

  • 29.2.1.3. Oras bago ang Sacrament Meeting (Inoorganisa na ngayon ng mga Young Women class president ang mga kabataan para batiin ang mga bisita at mga miyembro)

  • 29.2.9. Pasko ng Pagkabuhay at Pasko (bagong bahagi)

  • 29.7. Pag-stream ng mga Miting at Pagdaraos ng mga Online na Miting (pinasimple ang mga tuntunin)

Kabanata 31: Mga Interbyu at Iba pang Pakikipag-usap sa mga Miyembro

  • 31.1.4. Tulungan ang Miyembro na Maging Komportable at Madamang Ligtas Siya (nagdagdag ng video; nilinaw ang mga posibleng lokasyon kung saan maaaring makipagkita ang mga lider sa mga miyembro)

  • 31.4. Personal na Pakikipag-usap sa mga Miyembro sa Pamamagitan ng Internet (pinasimple ang mga alituntunin)

Kabanata 33. Mga Talaan at mga Report

  • 33.3.2.1. Mga Responsibilidad sa Pag-iingat ng Talaan (idinagdag ang isang listahan tungkol sa kasaysayan ng unit)

  • 33.3.2.2. Muling Pagsusuri ng mga Talaan at Report sa Ward (in-update ang mga tuntunin para maipahiwatig na ang mga membership record audit ay nangyayari na ngayon dalawang beses sa isang taon; nagdagdag ng list item tungkol sa kasaysayan ng unit)

  • 33.6.19. Pag-audit sa mga Membership Record (in-update ang mga tuntunin para maipahiwatig na ang mga membership record audit ay nangyayari na ngayon dalawang beses sa isang taon)

Kabanata 36. Paglikha, Pagbabago, at Pagpapangalan ng mga Bagong Unit

  • 36.1. Paglikha o Pagbago ng mga Stake at District (in-update ang inaasahang tagal ng pagtugon sa mga proposal)

  • 36.2. Paglikha o Pagbago ng mga Ward at Branch sa mga Stake (in-update ang inaasahang tagal ng pagtugon sa mga proposal)

  • 36.4. Pagpapangalan sa mga Unit ng Simbahan (inalis ang lumang contact information)

  • 36.5.2. Mga Pagbabago sa Ward at Branch (in-update ang mga tagubilin sa pagkontak)

  • 36.6. Basic Unit Program [binagong bahagi upang isama ang impormasyon mula sa Gabay na Para sa Pangunahing Programa sa Yunit (Basic Unit Program Guidebook)]

Kabanata 37: Espesyal na mga Stake, Ward, at Branch

  • Sa buong kabanata 37, ang edad ng mga young single adult ay in-update mula 18–30 at ginawang 18–35.

  • 37.1. Mga Language Ward at Branch (Mga Ward at Branch na Gumagamit ng Ibang Wika) (nilinaw ang mga tuntunin sa paglikha ng mga language unit)

  • 37.2. Mga Young Single Adult Ward at Branch sa Isang Geographic Stake (maaaring irekomenda ng mga priesthood leader na lumikha ng hiwalay na mga young single adult unit para sa mga edad 18–25 at 26–35)

  • 37.3. Mga Young Single Adult Stake at Kanilang mga Ward at Branch (maaaring irekomenda ng mga priesthood leader na lumikha ng hiwalay na mga young single adult unit para sa mga edad 18–25 at 26–35; tingnan din sa 37.3.1)

  • 37.5. Mga Single Adult Ward (ang edad ng mga maaaring maging miyembro ng isang single adult ward ay in-update mula 30–45 at ginawang 36–45; tingnan din sa 37.5.1)

  • 37.7. Mga Group sa mga Stake, Mission, at Area (nilinaw na mga tuntunin sa paglikha ng mga language group)

Kabanata 38. Mga Patakaran at Tuntunin ng Simbahan

  • 38.1: Pakikibahagi sa Simbahan

    • 38.1.3. Pagsamba sa Templo (binago ang pamagat)

  • 38.4: Mga Patakaran sa Pagbubuklod

    • 38.4. Mga Patakaran sa Pagbubuklod (tinanggal na mga dobleng talata; ang huling dalawang talata ay inilipat sa 38.4.1 at 38.4.2)

    • 38.4.1. Pagbubuklod ng Mag-asawa (binago ang pamagat; in-update ang table; nagdagdag ng mga talata na inilipat mula sa 38.4)

    • 38.4.1.3. Pagbubuklod ng Nabubuhay na mga Miyembro Pagkatapos Mamatay ang Asawa (nilinaw ang mga sitwasyon kung kailan ang isang buhay na lalaki ay maaari o hindi maaaring mabuklod sa isang yumaong asawa)

    • 38.4.1.4. Pagbubuklod ng Isang Buhay na Miyembro sa Isang Yumaong Indibidwal na Kanyang Kinasama (bagong bahagi; muling binago ang numero ng mga sumunod na bahagi)

    • 38.4.1.9. Mga Epekto ng Diborsiyo (bagong numero ng bahagi; idinagdag ang katiyakan ng mga pangakong pagpapala ng Diyos sa kanyang matatapat na anak)

    • 38.4.1.10. Mga Epekto ng Kanselasyon ng Pagbubuklod (bagong numero ng bahagi; idinagdag ang katiyakan ng mga pangakong pagpapala ng Diyos sa kanyang matatapat na anak; hindi nanaisin ng Diyos na manatili ang sinuman sa isang ugnayang nabuklod sa buong kawalang-hanggan nang labag sa kanyang kalooban)

    • 38.4.2. Pagbubuklod ng mga Anak sa mga Magulang (idinagdag ang mga talata na inilipat mula sa 38.4)

    • 38.4.2.2. Mga Anak na Hindi Isinilang sa Loob ng Tipan (nilinaw ang mga patakaran tungkol sa pagbubuklod ng mga buhay na anak sa mga yumaong magulang)

  • 38.5: Kasuotan sa Templo at mga Garment

    • 38.5.2. Pagkakaroon ng Kasuotan sa Templo at mga Garment (idinagdag ang impormasyon tungkol sa paggamit ng mga bishop sa pondo ng handog-ayuno para tulungan ang mga miyembro na makabili ng mga kasuotan sa templo at mga garment; nagdagdag ng impormasyon tungkol sa maternity, nursing, at mga special order na garment)

    • 38.5.5. Pagsusuot ng Garment (idinagdag ang babala sa hindi naaangkop na pagpapakita ng garment)

    • 38.5.6. Pag-aalaga sa Garment (bagong bahagi; muling binago ang numero ng mga sumunod na bahagi)

    • 38.5.8. Mga Kondisyong Medikal na Maaaring Makapigil sa mga Miyembro na Isuot ang Garment (bagong bahagi)

  • 38.6: Mga Patakaran sa mga Isyung Moral

    • 38.6.2.1. Abuse Help Line (idinagdag ang contact information para sa mga bansa sa Europe Central Area)

    • 38.6.23. Mga Indibiduwal na Nagsasabing Sila ay Transgender (binagong pamagat; nilinaw ang mga patakaran sa pakikilahok sa Simbahan; may mga kaugnay na pagbabago na ginawa sa mga bahagi 26.5.7, 32.14.5, 32.16.1, 38.2.8.6, 38.2.8.9, at 38.2.9.9)

  • 38.8: Mga Patakaran sa Pangangasiwa

    • 38.8.4. Mga Autograph (Lagda) at Retrato ng mga General Authority, General Officer, at Area Seventy (nilinaw na ang mga miyembro ay hindi dapat kumuha ng mga retrato sa sacrament hall habang nagmimiting)

    • 38.8.7. Mga Magasin ng Simbahan (in-update na mga tagubilin sa suskrisyon)