Lesson 17

In the Community

Cel: nauczę się opisywać przyszłe wydarzenia i na nie zapraszać.

Personal Study

Przygotuj się do rozmowy w grupie, wykonując zadania od A do E.

Study the Principle of Learning: Press Forward

Dąż naprzód

With God’s help, I can press forward even when I face obstacles.

Z pomocą Boga mogę dążyć naprzód, nawet gdy napotykam przeszkody.

W pismach świętych czytamy o kobiecie imieniem Rut, która musiała stawić czoła wielu wyzwaniom. Jej mąż zmarł i nie miała dzieci. Jej teściowa, Noemi, planowała wrócić do swojego kraju i powiedziała Rut, aby została, ale Rut odpowiedziała:

„Albowiem dokąd ty pójdziesz i ja pójdę; gdzie ty zamieszkasz i ja zamieszkam; lud twój — lud mój, a Bóg twój — Bóg mój […]. Noemi, widząc, że [Rut] obstaje przy tym, aby iść z nią, zaniechała z nią dalszej rozmowy” (Ks. Rut 1:16, 18).

Rut była zdeterminowana i wierna. Zdecydowała się pozostać z Noemi i żyć w obcym miejscu, z dala od swojej rodziny i kultury. Postanowiła być wierna swojej nowej religii. Sytuacja Rut i Noemi była bardzo trudna. Były bardzo biedne i z trudem starczało im na jedzenie. Rut dążyła naprzód z zaufaniem do Boga i zaopiekowała się Noemi. Bóg widział jej zmagania i pobłogosławił jej wysiłki. Po pewnym czasie Rut ponownie wyszła za mąż, urodziła dzieci i miała wystarczająco dużo jedzenia dla swojej rodziny. Możesz zaufać Bogu tak, jak zrobiła to Rut. Możesz dążyć naprzód z wiarą, nawet gdy jest ciężko.

Ponder

• Jak możesz odnieść się do doświadczeń Rut?

• Jak możesz iść naprzód z nadzieją w Bogu?

• Jak to się ma do twojego doświadczenia z nauką języka angielskiego?

Memorize Vocabulary

Naucz się znaczenia i wymowy każdego słowa przed rozmową w grupie.

What will you do?	Co zrobisz?
I will …	Mam zamiar …

Verbs

attend a party	wziąć udział w imprezie
do a service project	wziąć udział w projekcie służby
go to a concert	pójść na koncert
play soccer	zagrać w piłkę nożną
run a race	wziąć udział w biegu
watch a movie	obejrzeć film

Nouns

celebration	świętowanie
food	jedzenie
game	gra
parade	parada
party	impreza

church	kościół
park	park
stadium	stadion

Time

at 8:00	o 8.00
in a few days	za kilka dni
in two days	za dwa dni
next week	w przyszłym tygodniu
on Friday	w piątek

Practice Pattern 1

Ćwicz korzystanie ze wzorów, aż będziesz w stanie śmiało zadawać pytania i odpowiadać na nie.

Q: What will you do (time)?A: I will (verb) (time).

Questions

Answers

Examples

Q: What will you do next week?A: I will run a race next week.

Q: What will she do at 8:00 p.m.?A: She will go to a concert at 8:00 p.m.

Q: What will they do in a few days?A: They will go to a parade.

Practice Pattern 2

Ćwicz korzystanie ze wzorów, aż będziesz w stanie śmiało zadawać pytania i odpowiadać na nie. Spróbuj zrozumieć zasady zawarte we wzorach. Zastanów się, w czym język angielski jest podobny do twojego języka, a w czym się od niego różni.

Q: When is the (noun)?A: It will be at (time). There will be (noun).

Questions

Answers

Examples

Q: When is the party?A: It will be at 8:00 p.m.

Q: Where is the party?A: It will be at the park.

Q: What will happen at the party?A: There will be games and good food.

Use the Patterns

Napisz cztery pytania, które możesz komuś zadać. Napisz odpowiedź na każde pytanie. Przeczytaj je na głos.

Additional Activities

Wykonaj zadania z lekcji i testy on-line na stronie englishconnect.org/learner/resources lub w Zeszycie ćwiczeń EnglishConnect 2.

Act in Faith to Practice English Daily

Kontynuuj codzienne ćwiczenia z języka angielskiego. Korzystaj z „Monitorowania postępów w osobistym studiowaniu”. Przeanalizuj swój cel w zakresie studiowania i oceń swoje wysiłki.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Press Forward

(20–30 minutes)

• Przeczytajcie na głos zasadę uczenia się do tej lekcji.

• Omówcie pytania.

Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

Przejrzyjcie listę słówek w parze.

Przećwiczcie wzór 1. w parze:

• Przećwiczcie zadawanie pytań.

• Przećwiczcie odpowiadanie na pytania.

• Przećwiczcie rozmowę z wykorzystaniem wzorów.

Wykonajcie te same czynności w przypadku wzoru 2.

Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Odgrywanie ról. Osoba A zadaje pytania na temat wydarzenia. Osoba B odpowiada na pytania i zaprasza Osobę A na wydarzenie. Zamieńcie się rolami.

New Vocabulary

Do you want to come to the concert with me?	Czy chcesz pójść ze mną na koncert?
How much is it?	Ile to kosztuje?

Example

Event: Concert	Wydarzenie: koncert
Time: 8:00 p.m.	Czas: 20.00
Day: Thursday	Dzień tygodnia: czwartek
Date: September 14	Data: 14 września
Cost: $15	Koszt: 15$
Location: South Stadium	Lokalizacja: Stadion Południowy
Details: A band will play music. There will be a special performance.	Szczegóły: Zespół będzie grał muzykę. Będzie specjalny występ.

• A: What will you do on Thursday?

• B: I will go to a concert.

• A: Where is the concert?

• B: It will be at South Stadium.

• A: When is the concert?

• B: It’s at 8:00 p.m.

• A: What will happen at the concert?

• B: There will be a special performance. Do you want to come to the concert with me?

• A: Yes! How much is it?

• B: It’s 15 dollars.

Chart 1

Event: Soccer Game	Wydarzenie: mecz piłki nożnej
Time: 7:00 p.m.	Czas: 19.00
Day: Saturday	Dzień tygodnia: sobota
Date: June 21	Data: 21 czerwca
Cost: $22	Koszt: 22$
Location: City Stadium	Lokalizacja: Stadion Miejski
Details: Paint your face. There will be prizes for the best face paint. You can buy food and drinks.	Szczegóły: Pomaluj twarz. Będą nagrody za najlepiej pomalowaną twarz. Możesz kupić jedzenie i napoje.

Chart 2

Event: Charity Lunch	Wydarzenie: Obiad dobroczynny
Time: 12:00 p.m.	Czas: 12.00
Day: Friday	Dzień tygodnia: piątek
Date: May 4	Data: 4 maja
Cost: $50	Koszt: 50$
Location: City Hall	Lokalizacja: urząd miasta
Details: There will be a fundraiser. The mayor will speak. There will be lunch.	Szczegóły: Odbędzie się zbiórka dobroczynna. Przemówi burmistrz. Będzie obiad.

Chart 3

Event: School Picnic	Wydarzenie: piknik szkolny
Time: 6:00 p.m.	Czas: 18.00
Day: Monday	Dzień tygodnia: poniedziałek
Date: August 20	Data: 20 sierpnia
Cost: Free	Koszt: za darmo
Location: Lakeview Park	Lokalizacja: Park Lakeview
Details: There will be games. The children will meet their teachers. There will be food.	Szczegóły: Będą tam gry. Dzieci spotkają swoich nauczycieli. Będzie jedzenie.

Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Zadawajcie pytania dotyczące każdego wydarzenia i odpowiadajcie na nie. Wykorzystajcie wydarzenie z listy lub wydarzenie, jakie ma miejsce w waszym życiu. Mówcie tyle, ile tylko zdołacie. Wykonujcie zadania na zmianę.

Example

• A: What will you do next week?

• B: I will attend a church event.

• A: When is the church event?

• B: It is on Tuesday at 6:30 p.m.

• A: Where is the church event?

• B: It is at the church on Meadow Parkway.

• A: What will happen at the church event?

• B: There will be a speaker, a piano performance, and food.

Events List

birthday party	impreza urodzinowa
church event	wydarzenie w kościele
community service project	projekt służby w społeczności
dance party	zabawa taneczna
festival	festiwal
fundraiser	zbiórka pieniędzy
performance	występ
picnic	piknik
wedding	wesele

Evaluate

(5–10 minutes)

Oceń swoje postępy w realizacji celów i wysiłki w codziennym ćwiczeniu języka angielskiego.

Evaluate Your Progress

I can:

• Ask about future events.

  Zadawać pytania dotyczące przyszłych wydarzeń.

  

• Talk about future events.

  Mówić o przyszłych wydarzeniach.

  

• Make invitations.

  Zapraszać.

  

Evaluate Your Efforts

Oceń swoje wysiłki na rzecz:

1. studiowania zasady uczenia się,

2. zapamiętywania słownictwa,

3. powtarzania wzorów,

4. codziennej praktyki.

Wyznacz sobie cel. Rozważ propozycje do studiowania w „Monitorowaniu postępów w osobistym studiowaniu”.

Podziel się swoim celem z inną osobą.

Act in Faith to Practice English Daily

„Świadczę, że jeśli będziemy ustawicznie starać się przezwyciężać nasze wyzwania, Bóg pobłogosławi nas […]. Zrobi dla nas to, czego sami nie jesteśmy w stanie uczynić” (Ulisses Soares, „Weźmy krzyż swój”, Liahona, listopad 2019, str. 114).