Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí: Ne’iiná háásh yit’éii éí adingo?

Naat’ąąnii Russell M. Nelson

Naakidts’ąądah Yiląąjí Naat’ąąnii Nilį́

In a most miraculous and singular way, the Book of Mormon teaches us of Jesus Christ and His gospel.

1986 yaadą́ą́’ Accra, Ghanadi yádiiltį́ shídooniid. Lą́’í diné bee dahódilzinígíí bił aheeshkai, łah éí NaakaiŁiziníI naat’ąąnii. Bá́’atahalne’í éí chóyoołį́į́’go ahiłhwiiné.

Ałtsoh yaaltigo Naat’ąąnii shaayilwod, nt’ę́ę́’ nizhónígo bilagaana bizaad yee haadzii’.

Áshił ní, “Háíshą’ antį́?”

“Diyin Jesus Christ yikeenaagha’í nishlį́,” bí diiniid.

“Ha’átíí́sh éí Jesus Christ bee ná’shí díníít’eeł?”, yeeh nah shídelkid.

Na’bídelkid, “Ha’át’íísh éí t’áá iidą́ą́’ baa nił bee hózin?”

Nt’ę́ę́’ ayóó Diyin binaaltsoos bee bił bee hózin la, dóó Diyin ayóó’ayóní lá.

Da’ Jesus Christ ałkidą́ą́’ dine’ to’wonąąnidi Americadi náneezt’ąą’ígíí éí daatsí nił bee hózin.

Doo bił bee hózin di lá.

Bikeedę́ę́’ átí’bideelyaa dóó hinánádlį́į́go, to’ wónandí Americadí diné binahgha’ yee nai’neezt’ą́ą́’. Bisódizin haideelaah dóó bikeenąąkai’ígíí bik’eh ashch’į́ ádoolniił yidiiniid.

“Jó bikaa’alyaa’ígíí éí Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí át’é. Náánáła’ Jesus Christ T’áá Aaníigo Baa Hane’. Éí Diyin binaatsoos bible át’éhígi át’éego yił naalnish.”

Ákwe’í holzhishgo Naat’ąąnii áyóó yíneesdliid. Mission President nábideelkid, da’ Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí łá’ nanah. Be’azis biyidoo łah háyii’á.

3 Nephi wolt’a’ígíí 11, Naat’ąąnii dóó shí Yisdá’iiníiłii Nephites neenitin’ígíí yiiltá’. Áádóó Naaltsoos Mormon Wolyéígíí baa ní’ą́. Saad yee haadziidígíí hoolaago shijéí dóó shinísíkees biyídoo bénashnįįd doo. Ázha tsé bits’dadinidiin sheeyinjaah ndi bilaadi álin’ígíí éí Jesus Christ naanala’go baanaa hané éí shił bee hoozin.”

Ałtsoh 3 Nephi Yisdá’iiníiłii bizaad yiltá’go, Naat’ąąnii aní, “Iisídląągo, dóó nisódizinjí ídiiyaago t’áá át’é shídine’é bił ya’ádiiká.” “Shó Naatąanii,” doo ákwe’t’áo alį́į́da. “Ishdíígha’ígíí éí t’áá ła’ígo alį́. Háálá Hasda’íiníilii Nephites t’áá lá’í yigalgo neeneezt’ąą’. T’áálá’í jísįįgo hwe’oodlą háleeh, Jesus Christ binanitińigíí.”

“Shó Naatąanii,” doo ákwe’t’áo alį́į́da. “Ishdíígha’ígíí éí t’áá ła’ígo alį́. Háálá Hasda’íiníilii Nephites t’áá lá’í yigalgo neeneezt’ąą’. T’áálá’í jísįįgo hwe’oodlą háleeh, Jesus Christ binanitińigíí.”¹

Na’ashch’ąąh

Jesus Christ ministering to the Nephites

Shik’is dóó shalákee, haash yit’áo nihił nizhóníish Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí? Tsé lichii bitsádinidiinígíí doodayeeh Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí haashą́ nidiilé? Haasha ilaahgo nił ílį́?

T’ąąchil biyi 2017 Nitsaago Álahsiidééh yeedą́ą́’ Diyin Yált’í’ii Thomas S. Monson, naníhooskaan, “t’áá anoltsoh hazhó’ǫ́ Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí t’áá akwiijí yódoołtá.”² Lá’í ákó daadzaah.

Tséébii binąąhai Riley dóó shí ánihidoolkid lá. Riley éí Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí yołta’, Diyin Be’awéé’ Nishlį́ naaltsoos bik’ehgo olta’ígíí yitį́.

Na’ashch’ąąh

President Nelson and Riley studying the scriptures

Diyin ba’ałchíní Diyin God dóó biYé bee hódiiziił nizingo idziilgo nábiiná łeh. Éí t’áá anii’nii Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí biyí bidziilgo yeenánitin.

Hast’ąą’ nideezidyaadą́ą́’ Diyin Yáyałtį́’í Thomas S. Monson nihi naanish nígha’ayiilaah, éí bik’ehgo asdą́ą́’.. Ałkéé’shiz’ǫ́, há’át’į́į́sh Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí át’é, ha’át’íísh t’áá anii át’é, ha’át’íísh doo t’áá anii da, ha’át’íísh hádiilyaah, ha’át’íísh iijaan alyaah ha’át’íísh bee házin alyaah, ha’át’íísh bee deet’ą́ . Ákot’áo nilį́į́hgo nizhónígo hwił bee hooziih lah. Níshą́ ákodiiniił.

Hast’ąąn nideezid doo woshdéé’, dikwííshį́į́h diné hágo bidiiniid—shik’is Naakíts’aadah, Diyin yánda’nitinígíí Chilidę́ę́’, dóó missionji naat’ąąnii dóó bé’da’asdzaan Argentinadę́ę́’----táá na’ídikid baa nisídaakees éí diijí baa nisókees:

Doo nił bee hózin? Táá éí, há’átíísh doo neehólǫǫ doo? And third, what would you not have?

Yídá needlíígo bíjéí biyídę́ę́’ nát’ąą shił nidah hoolné. Kǫǫ’ éí kódadiiniid:

Doo Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí shee hólǫ́ǫgoo éí t’ahdii tóó’aháyóí naitin shił ałąą’ádaa’t’éíi doo nt’ę́ę́’. T’ah dii ch’áí eehozin, oodla’ dóó laanąą hánishtáá doo nt’ę́ę́’.

Łá’ ánąądiní: “Nichį́ Diyinii doo bee házin dóó doo sháí iiná yeehozin da nt’ę́ę́’.”

Łá’ a’nąądiní: “Doo shił bee hózin bí niyeh nahasdzáan bikaadí hinishná’ígíí.”

Naanała’, “Danishdiidaahgo iiná naasgo hólǫ́ la. Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí biyidoo iiná naaho’dlǫ́ la. Jó díí éí biniiyé nideelnish.

Ákeedę́ę́’ anihee biniina bé’nashiih, a nii áseéíi’ini’ nishłį́ yaadą́ą́’. Łá’dah iłhaajeehi’bił hójilní, ne’aẃééyąą’ adin silį́į́h. Ásee’alį́į́hdí biyígoné hasht’éí yilyaah, ákoné hané bił beehiní. Łádah yiniił biniinaa hóditódígo alyaah, áko doo átí’ádidoolniiłda. Laanaa’ nisinłé ínooneeł éí t’áá ałkidę́ę́ nighaadeetą́, azhá nanitła’ ndi. Inooneeł éí naasgo yiidaal doo la’ naana wójí nahasdzáan.³

Łá’ anaadiní: “Shee’iiná ádin nt’ę́ę́’ Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí yiłtágo indah. Ázha t’áá shi sisodizindí yá’anashdąą’ndi, Naaltsoos Mormon WolyéhígíI éí tsídá inda shiká’eelwod Yá’aashii Shizhé’e bił áchį́ yátí sílį́į́h.”

Łá’ anaadiní: “Naaltsoos Mormon Wolyéhigíí t’áágeedgo doo shił bee hózin doo nt’ę́ę́’ Yisda’iiníilii shibąąhági át’éii yiniyeh tíhoo’niih, ndi shichį́ nahwiiná’ígíí hasht’éii doodleełgo nidiidzí.”⁴

Łá’ ánaadíní: “Doo shił bee hozin doo nt’ę́ę́’ diyin yayałtí hólǫ́ áko nihooloos doo.”

T’áá’ákwį́ijí Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí jołtágo wáí’iiná łahgo át’é yileeh. Shitsoi, Sister Olivia Nelson, ná’idolkidí olta’í át’ééd, wódahdí oltádí yił hoolne’ díí Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí t’áá’akwiijí neeniłtá’go nibidinit’aahígíí nádé’adoo’niił. Nt’ę́ę́’ t’áá ánii áko dzaah.

Na’ashch’ąąh

Sister Olivia Nelson

Háshinę́ę́’ shik’is dóó shilahkee, t’áá ánii Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí éí Diyin God bizaad át’é. Éí bits’ąądoo iiná t’áá át’é bits’ąądoo bibeeh hózin. Diyin God binánitin binágha’ biyí.⁵ Áłdo t’áá ánii át’é’ígíí “yoo’íídeel yąą”⁶ hánaalyá, éí diyin bizaad bits’ąądoo yoo’íídeel nt’ę́ę́’.

Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí éí nizhónigo Jesus Christ nihá niná’ídla’ígíI yaa hané. Éí bits’ąądoo nąąhwí’dishchį́ éí tsídá aayiłní’nígíí yaa halné. Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí éí Israel Dine’é Ahanináhidááłígíí bóhodiilaał. Há’át’íísh biniyé nahasdzáán bikaagí keehwiitį́. Díí éí t’aa’anii át’éii bee nanitin Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí biyí. Diyin Jesus Christ binahagha’ bina’nitinígíI éí t’áá áté Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí bidziilgo biyí.

Naaltsoos Mormon WolyéhígíI éí nizhónígo Diyin Jesus Christ bina’nitinígíí biyí, dóó ch’į́į́dii bínaanish bee hódzin.⁷ Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí éí t’áá’anii’nii yee nanitin áko doo t’áá’nii’nii bee hózin—jó awéé tó bee bidiilzįįhii.⁸ Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí biyídoo iiná biniyéh bee hózin, dóó hooląągo iiná dóó iłhózhǫ́ baa nisénikees.⁹ Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí ałdó bąąhági at’éii¹⁰éí doo iłhózhǫ́ át’éii dah, dóo yá’át’ééhgo nijíghaago diyin bił yá’anizhdoodaał.¹¹ Ałdó Diyin God diijįįdí doo diné yichį́ yałtį́ da, nilę́ę́’ ałkidą́ą́’ neeztsis dóó yá’aashdi éí diishjį́į̨́dí da’deelkaal.

Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí baanisikeesgo, saad bidziil. T’áá ánii’nii Naatsoos éí bidziil bits’ąą’doo na’ádziih, doo biłdahadziid́ígíí biká’ojee doo, baa nidoolyeeł, bidziil, baajooba’ dóó bi’síziinii bił hózhǫ́ doo.

Háshinę́ę́’ shik’is dóó shilahkee, házhó Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí wótá’go t’áá’akwiijí nizhó’nigo nisinkees doo— Hazhó’í baa nisinkeesgo dóó yiniłtágo yá’aashdę́ę́’ tsésǫ́ nínah ąą’ídooniił dóó niná’idíkidígíí niłbeehódoolziił, dóó ní’iiná yinaałígíí nił bee hózin doo. T’áá akwiijí Naaltsoos Mormon WolyéhígíI yiniłtágo áko doo yá’át’ééhígíí bichį́ nidziil doo, naaltsoos nichǫǫ’ígíí dóó ázee’ tsíná’iilahígíí dóó t’áá há’at’ííshį́į́h dahwiitsoodígíí bichį́ nidziil doo.

Diné lah ádaaní leh, “Shił bee hózin Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí t’áá’anii át’é,” iinisin leh, “jó nizhóní, ndi doo t’áá ákó’didah!” T’áá ayisíí nihijéí ¹² biyidí nihidíí’nah doo inda Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí éí Diyin bizaad át’é. Áko tsídá t’áá’ákwiijí neenishtá doo jínízin doo. Naat’ąąnii Brigham Young aní, “Tsídá shizhí tsóósidí nidilchil nahalingo shídine’¹³ ts’eedeełsił,” Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí bidziil dóó t’áá’anii’nii biyí.

Diyin ya’na’nitiní tse’kee lei tó wónanidí t’áá ayiisíí Naaltsoos Mormon Wolyéhígíí dayoodla’nígíí biniinaa diné lei daa’ák’ehdi’ sidaogo ákǫǫ yiltaal dóó Naaltsoos Mormon WolyéhígíI baa diitał nizingo yeeni’ą́, áko díígí’at’áo adaniit’éii doo nt’ę́ę́’.

Na’ashch’ąąh

Missionary running

T’áá’anii shił bee hózin Joseph Smith éí diyin yáyałtį́’í nilį dii akeedę́ę́’ holzishdí. Jó éí bí Diyin God biká’analwogo Naaltsoos Mormon WolyéhígíI hánąątą́. Díí éí Naaltsoos Jesus Christ náádoodááłígíí binahjí haasht’é adadiilniił.

Shił bee hózin Jesus Christ éí Diyin God biYe át’é. Yisda’iiníilii nilį́, nihi nánitiní nilį́, dóó nihi ch’ǫ́ǫ́’ní dóó nigha yałtí’í nilį́. Ałkidą́ą́ nihi Diyin doołeeł, bíkidiiniid. T’áá shiyidę́ę́ Naaltsoos Mormon Wolyéhíí éí Jesus Christ bina’nitinígíí yee nanitin.

T́áá anii Thomas S. Monson éí nahasdzáan bikaadí Diyin Yáyałtį́’I nil̨į́ dishjí. Áyóó’íínoshní dóó bikeesézį́ t’áá át’é shijéí biyí doo. Díí éí shił bee hózin, diyin bizhí binahjí Jesus Christ, Amen.

President Nelson’s Book of Mormon Lists

The Book of Mormon is:

Another testament of Jesus Christ. Its major writers—Nephi, Jacob, Mormon, Moroni—and its translator, Joseph Smith, were all eyewitnesses of the Lord.
A record of His ministry to people who lived in ancient America.
True, as attested by the Lord Himself.

The Book of Mormon affirms:

The individual identity of Heavenly Father and His Beloved Son, Jesus Christ.
The necessity of the Fall of Adam and the wisdom of Eve, that men might have joy.

The Book of Mormon refutes notions that:

Revelation ended with the Bible.
Infants need to be baptized.
Happiness can be found in wickedness.
Individual goodness is adequate for exaltation (ordinances and covenants are needed).
The Fall of Adam tainted mankind with “original sin.”

The Book of Mormon fulfills biblical prophecies that:

“Other sheep” shall hear His voice.
God will do “a marvelous work and a wonder,” speaking “out of the dust.”
The “stick of Judah” and the “stick of Joseph” will become one.
Scattered Israel will be gathered “in the latter days” and how that will be done.
The land of inheritance for the lineage of Joseph is the Western Hemisphere.

The Book of Mormon clarifies understanding about:

Our premortal existence.
Death. It is a necessary component of God’s great plan of happiness.
Postmortal existence, which begins in paradise.
How the resurrection of the body, reunited with its spirit, becomes an immortal soul.
How our judgment by the Lord will be according to our deeds and the desires of our hearts.
How ordinances are properly performed: for example, baptism, sacrament, conferring the Holy Ghost.
The Atonement of Jesus Christ.
The Resurrection.
The important role of angels.
The eternal nature of priesthood.
How human behavior is influenced more by the power of the word than the power of the sword.

The Book of Mormon reveals information previously unknown:

Baptisms were performed before Jesus Christ was born.
Temples were built and used by people in ancient America.
Joseph, 11th son of Israel, foresaw the prophetic role of Joseph Smith.
Nephi (in 600–592 BC) foresaw the discovery and colonizing of America.
Plain and precious parts of the Bible have been lost.
The Light of Christ is given to each person.
The importance of individual agency and the need for opposition in all things.
Warnings about “secret combinations.”