Koe Hiva a Solomone
Vahe 1
1 Koe ofa ae jiaji kia Kalaisi. 5 Oku fakaha e he fiaji ene tae matamatalelei, 7 bea oku ne kole ke fakahinohino ia ki he botu oku i ai a ene faga sibi. 8 Oku tala e Kalaisi ke ne alu ki he gaahi fale oe kau tauhi manu: 9 bea oku ne fakaha ene ofa kiate ia, 11 mo ene gaahi talaofa lelei. 12 Oku fefakaogoleleiaki a Kalaisi mo hono jiaji.
¶ 1 KOE fugani oe hiva a Solomone.
2 Tuku ke ne uma aki kiate au ae gaahi uma a hono gutu: he oku lelei hake hoo ofa i he uaine.
3 Oku tatau ho huafa moe liligi atu ae lolo kakala, koeuhi koe namu lelei o hoo gaahi mea tākai, bea koia oku ofa ai ae kau tauboou kiate koe.
4 Toho au, bea te mau lele atu kiate koe: kuo omi au e he tu‘i ki hono gaahi botu fale: te mau fiefia mo nekeneka iate koe, bea te mau tokaga lahi hake kiate koe i he uaine: oku ofa kiate koe ae agatonu.
5 E gaahi ofefine o Jelusalema, oku ou uliuli o hage koe gaahi fale fehikitaki o Keta, kae matamatalelei o hage koe gaahi buibui i he fale o Solomone.
6 Oua naa jio mai kiate au koeuhi oku ou uliuli, koeuhi kuo jio hifo ae laa kiate au: nae ita kiate au ae fānau a eku fa‘e; naa nau gaohi au koe tauhi ki he gaahi goue vaine; ka ko eku goue vaine aaku kuo ikai teu tauhi ia.
7 Akoe, oku ofa ki ai hoku laumalie, fakaha mai kiate au ae botu oku ke fafaga ai, ae botu oku ke bule ke mālōlō ai a hoo faga manu i he hoata malie: he koeha teu hoko ai keu tatau mo ha taha oku afe ki he faga manu a ho kaugaabi?
¶ 8 Kabau oku ikai te ke ilo, akoe oku hoihoifua lahi i he kau fefine kotoabe, alu be i ho hala, i he aluga oe faga manu, bea ke fafaga hoo gaahi uhiki‘i koji i he fale fehikitaki oe kau tauhi manu.
9 A hoku ofaaga, kuou fakatatau koe ki he faga hose i he gaahi saliote o Felo.
10 Kuo fakamatamatalelei ho kouahe aki ae tuiga mata‘i tofe, mo ho kia aki ae gaahi kahoa koula.
11 Te mau gaohi aki ae koula ho gaahi kaba‘i kofu, mo bule‘i aki ia ae siliva.
¶ 12 Lolotoga ae nofo ae tu‘i i hono keinagaaga oku namu kakala atu eku naatosi.
13 Oku hage koe u kakala a hoku ofaaga kiate au, bea e tokoto ia ki hoku fatafata i he bo o aho.
14 Oku tatau kiate au a hoku ofaaga moe fuhi saibalesi i he gaahi goue vaine i Eniketi.
15 Vakai, oku ke hoihoifua akoe oku ou ofa ai; vakai, oku ke hoihoifna; oku ke ma‘u ae mata oe lube.
16 Vakai, oku ke toulekeleka, E hoku ofaaga, io, mo fakaofoofa; bea oku laumauiui foki ho ta tokotoaga.
17 Koe gaahi alaga o ho ta fale koe sita, bea oku ato aki ae saibalesi.