傳道召喚
Níféi Yī Shū shíliù


第16Dì-shíliùZhāng

惡人Èrén認為rènwéi真理zhēnlǐtài嚴厲yánlì——李海Lǐhǎizhī以實瑪利Yǐshímǎlìzhīwéi——利阿賀拿Lì’āhèná指引zhǐyǐn他們tāmenzài曠野kuàngyězhōngde路徑lùjìng——Zhǔde信息xìnxíshíxiězài利阿賀拿Lì’āhènáshàng——以實瑪利Yǐshímǎlì去世qùshì家人jiārényīn苦難kǔnànér抱怨bàoyuànYuēZhǔqián600liùbǎiniánzhì592wǔbǎi jiǔshí’èrnián

1 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde尼腓Níféi結束jiéshùgēn哥哥gēgede談話tánhuà之後zhīhòukàna他們tāmenduìshuōduì我們wǒmen宣講了xuānjiǎngle嚴厲yánlìdehuà超過chāoguò我們wǒmensuǒnéng忍受rěnshòude

2 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngdeduì他們tāmenshuō知道zhīdào根據gēnjù真理zhēnlǐduì惡人èrén說了shuōle嚴厲yánlìdehuà宣告xuāngào義人yìrén無罪wúzuì而且érqiě見證jiànzhèng他們tāmenzài末日mòrìbèi高舉gāojǔ因此yīncǐ罪人zuìrén認為rènwéi真理zhēnlǐtài嚴厲yánlì因為yīnwèi真理zhēnlǐ刺中cìzhòng他們tāmende心窩xīnwō

3 現在Xiànzàide哥哥gēge如果rúguǒ你們nǐmen正義zhèngyì並且bìngqiě願意yuànyì聽從tīngcóng真理zhēnlǐ留意liúyì真理zhēnlǐ使shǐ你們nǐmen可以kěyǐ正直zhèngzhíde行走xíngzǒuzàiShénqián你們nǐmenjiù不會búhuìyīn真理zhēnlǐér抱怨bàoyuànshuōduì我們wǒmen講了jiǎngle嚴厲yánlìdehuà

4 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde尼腓Níféijìn最大zuìdàde努力nǔlì勸告quàngào哥哥gēgeyào遵守zūnshǒuZhǔde誡命jièmìng

5 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde他們tāmenzàiZhǔqián謙抑了qiānyìle自己zìjǐ因而yīn’ér感到gǎndào快樂kuàilèbìngduì他們tāmen充滿chōngmǎn極大jídàde希望xīwàng希望xīwàng他們tāmenhuìxíng正道zhèngdào

6 所有Suǒyǒu這些zhèxiēshìdōushì父親fùqīn住在zhùzài山谷shāngǔde帳篷zhàngpéngshí發生fāshēngde山谷shāngǔ命名mìngmíngwéi雷米爾Léimǐ’ěr

7 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde尼腓Níféi以實瑪利Yǐshímǎlìdege女兒nǚ’érwéi哥哥gēgedōu以實瑪利Yǐshímǎlìde女兒nǚ’érwéi卓倫Zhuólún娶了qǔle以實瑪利Yǐshímǎlìde長女zhǎngnǚwéi

8 父親Fùqīnjiù這樣zhèyàng完成wánchéngZhǔ命令mìnglìngde一切yíqiè事情shìqíngér尼腓Níféi蒙得méngdéZhǔ極大jídàde祝福zhùfú

9 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngdezàiZhǔde聲音shēngyīnduì父親fùqīn說話shuōhuà命令mìnglìng第二dì-èrtiān啟程qǐchéng進入jìnrù曠野kuàngyě

10 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde父親fùqīn早晨zǎochén起來qǐlái走到zǒudào帳篷zhàngpéngkǒulìng大為dàwéi驚異jīngyìdeshì看見kànjiàn地上dìshàngyǒuge精巧jīngqiǎo細緻xìzhìde圓球yuánqiúshìchún黃銅huángtóngzhìdeqiúnèiyǒuliǎnggēn指針zhǐzhēngēn指示zhǐshì我們wǒmenzài曠野kuàngyě行進xíngjìnde方向fāngxiàng

11 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde我們wǒmen收集shōují所有suǒyǒuyīng帶進dàijìn曠野kuàngyěde東西dōngxīZhǔ賜給cìgěi我們wǒmen糧食liángshíde剩餘shèngyú部分bùfèn同時tóngshí拿了nále各類gèlèi種子zhǒngzǐ帶進dàijìn曠野kuàngyě

12 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde我們wǒmen帶著dàizhe帳篷zhàngpéng離開líkāi渡過dùguò拉曼Lāmàn進入jìnrù曠野kuàngyě

13 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde我們wǒmen朝著cháozhe接近jiējìn東南dōngnán偏南piānnánde方向fāngxiàng走了zǒuletiān再度zàidù搭起dāqǐ帳篷zhàngpéng我們wǒmenchēnggāiwèi謝射Xièshè

14 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde我們wǒmen帶著dàizhe弓箭gōngjiàn進入jìnrù曠野kuàngyěwèi家人jiārén獵食lièshíwèi家人jiārén獵到lièdào食物shíwù之後zhīhòuzàihuí謝射Xièshèdào我們wǒmenzài曠野kuàngyězhōngde家人jiārén那裡nàlǐ我們Wǒmen再次zàicìzài曠野kuàngyězhōng行進xíngjìncháo相同xiāngtóngde方向fāngxiàng沿著yánzhe紅海Hónghǎi附近fùjìnde邊境biānjìngzài曠野kuàngyězhōngzuì富饒fùráode地帶dìdài前進qiánjìn

15 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde我們wǒmen走了zǒule許多xǔduōtiān沿途yántúdōuyònggōngjiàn石頭shítóushuǎi石器shíqì獵食lièshí

16 我們Wǒmen按照ànzhào圓球yuánqiúde指示zhǐshì走在zǒuzài曠野kuàngyězhōngjiào富饒fùráode地帶dìdài

17 我們Wǒmen走了zǒule許多xǔduōtiānhòujiù搭起dāqǐ帳篷zhàngpéng一段yíduàn時間shíjiān再次zàicì休息xiūxíbìngwèi家人jiārén取得qǔdé食物shíwù

18 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde尼腓Níféi出外chūwài打獵dǎlièshíkànajìngjiāng純鋼chúngāngzhìdegōng折斷zhéduànlegōngduàn之後zhīhòukàna哥哥gēge惱怒nǎonù失去了shīqùlegōng因為yīnwèi我們wǒmendào食物shíwùle

19 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde我們wǒmen空手kōngshǒu回到huídào家人jiārén那裡nàlǐ家人jiārén由於yóuyú旅途lǚtúde艱辛jiānxīn非常fēicháng疲倦píjuànyòu食物shíwùgèngshì痛苦tòngkǔ

20 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde拉曼Lāmàn雷米爾Léimǐ’ěr以實瑪利Yǐshímǎlìde兒子érzǐ由於yóuyúzài曠野kuàngyězhōngsuǒshòude痛苦tòngkǔ折磨zhémó開始kāishǐ大發牢騷dàfāláosāolián父親fùqīn開始kāishǐ抱怨bàoyuànZhǔdeShén是的shìde他們tāmendōu極為jíwéi憂傷yōushāng甚至shènzhìdōu抱怨bàoyuànZhǔ

21 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde尼腓Níféiyīn失去了shīqùlegōngér飽受bǎoshòu哥哥gēge折磨zhémó他們tāmendegōngyòu失去了shīqùle彈力tánlì處境chǔjìng變得biàndé十分shífēn艱難jiānnán是的shìde我們wǒmendào食物shíwù

22 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde尼腓Níféiduì哥哥gēge講了jiǎnglehěnduōhuà因為yīnwèi他們tāmenyòuyìngxīnlái甚至shènzhì埋怨mányuànZhǔ他們tāmendeShén

23 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde尼腓Níféiyòng木頭mùtóu製了zhìlezhānggōngyòuyònggēnzhíbàng製了zhìlezhījiàn因此yīncǐ佩帶了pèidàilegōngjiàn甩石器shuǎishíqì石頭shítóubìngduì父親fùqīnshuōgāi哪裡nǎlǐ取得qǔdé食物shíwùne

24 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde求問qiúwènZhǔ因為yīnwèi他們tāmenyīndehuàér變得biàndé謙卑qiānbēi因為yīnwèi用盡yòngjìn心力xīnlìxiàng他們tāmen說了shuōle許多xǔduōhuà

25 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngdeZhǔde聲音shēngyīn臨到líndào父親fùqīn由於yóuyú抱怨bàoyuànZhǔ確實quèshí受到了shòudàole懲戒chěngjièér墜入zhuìrùshēnde憂傷yōushāngzhōng

26 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngdeZhǔde聲音shēngyīnduìshuōKàn圓球yuánqiúkàn上面shàngmiànsuǒxiědehuà

27 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde父親fùqīn看到kàndàoqiúshàngsuǒxiědehuàjiù害怕hàipà戰慄zhànlìde哥哥gēge以實瑪利Yǐshímǎlìde兒子érzǐ我們wǒmende妻子qīzidōu如此rúcǐ

28 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde尼腓Níféi看到kàndàoqiúnèide指針zhǐzhēn這些zhèxiē指針zhǐzhēnshì按照ànzhào我們wǒmenduìde信心xìnxīn努力nǔlì留意liúyìde程度chéngdùér運作yùnzuòde

29 指針Zhǐzhēnshàngyǒuxīn寫上xiěshàngde字蹟zìjī一目了然yímùliǎorán使shǐ我們wǒmen明白míngbáiZhǔde旨意zhǐyìshì按照ànzhào我們wǒmenduìde信心xìnxīn努力nǔlìér隨時suíshí書寫shūxiě變更biàngēngde由此Yóucǐ可知kězhīZhǔnéng藉著jièzhe微小wéixiǎode方法fāngfǎ促成cùchéng偉大wěidàde事情shìqíng

30 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde尼腓Níféi按照ànzhàoqiúshàngsuǒ指示zhǐshìde方向fāngxiàng登上了dēngshàngle山頂shāndǐng

31 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde獵到lièdào野獸yěshòuwèi家人jiārén取得qǔdé食物shíwù

32 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde扛著kángzhe獵到lièdàode野獸yěshòu返回fǎnhuí帳篷zhàngpéng他們tāmen看到kàndào取得qǔdé食物shíwù便biàn極其jíqí喜樂xǐlè事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde他們tāmenzàiZhǔqián謙抑qiānyì自己zìjǐbìng感謝gǎnxiè

33 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde我們wǒmen再次zàicì啟程qǐchéng照著zhàozhe開始kāishǐshí差不多chàbùduōde方向fāngxiàng前進qiánjìn我們wǒmen走了zǒule許多xǔduōtiānhòujiù再度zàidù搭起dāqǐ帳篷zhàngpéng停留了tíngliúle一段yíduàn時間shíjiān

34 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde以實瑪利Yǐshímǎlì去世qùshìlezàngzàige叫作jiàozuò奈洪Nàihóngde地方dìfāng

35 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde以實瑪利Yǐshímǎlìde女兒nǚ’ér由於yóuyú失去了shīqùle父親fùqīn由於yóuyú她們tāmenzài曠野kuàngyězhōngsuǒshòude痛苦tòngkǔ哀慟āitòng萬分wànfēn她們tāmen抱怨bàoyuàn父親fùqīn因為yīnwèi她們tāmen帶出dàichū耶路撒冷Yēlùsālěng她們tāmenshuō我們Wǒmende父親fùqīnle是的shìde我們wǒmenyòuzài曠野kuàngyězhōng流浪liúlàng這麼zhèmejiǔ受盡shòujìn折磨zhémó飢渴jīkě疲勞píláo吃了chīle這麼zhèmeduō之後zhīhòu還是háishì免不了miǎnbùliǎozài曠野kuàngyězhōng餓死èsǐ

36 她們Tāmen這樣zhèyàng埋怨mányuàn父親fùqīn埋怨mányuàn她們tāmenxiǎnghuí耶路撒冷Yēlùsālěng

37 拉曼Lāmànduì雷米爾Léimǐ’ěrduì以實瑪利Yǐshímǎlìde兒子érzǐshuōKàna我們wǒmen我們wǒmende父親fùqīn弟弟dìdi尼腓Níféishāleba我們wǒmenshì哥哥gēgejìng自命zìmìngwéi我們wǒmende統治者tǒngzhìzhě教師jiàoshī

38 shuōZhǔcénggēn說話shuōhuà天使tiānshǐ施助過shīzhùguò但是Dànshìkàna我們wǒmen知道zhīdàopiàn我們wǒmen告訴gàosù我們wǒmen這些zhèxiēshìyòuyòng狡猾jiǎohuáde手段shǒuduàn做了zuòle許多xǔduō事情shìqíngxiǎng欺騙qīpiàn我們wǒmende眼睛yǎnjīng盤算著pánsuànzhe或許huòxǔnéng我們wǒmen帶到dàidào陌生mòshēngde曠野kuàngyě帶走dàizǒu我們wǒmen之後zhīhòujiùxiǎngzuò我們wǒmende國王guówáng統治者tǒngzhìzhě這樣zhèyàngjiù可以kěyǐzhàode意思yìsi願望yuànwàng對付duìfù我們wǒmen哥哥gēge拉曼Lāmànjiùyòngzhèzhǒnghuàlái激起jīqǐ他們tāmen心中xīnzhōngde怒氣nùqì

39 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngdeZhǔ我們wǒmen同在tóngzài是的shìdeZhǔde聲音shēngyīn臨到líndào他們tāmenduì他們tāmen講了jiǎngle許多xǔduōhuàbìng嚴厲yánlìde懲戒chěngjiè他們tāmen受了shòuleZhǔde聲音shēngyīn懲戒chěngjiè之後zhīhòu他們tāmendōu平息了píngxíle怒氣nùqìbìng悔改了huǐgǎilezuì因此yīncǐZhǔ再度zàidù祝福zhùfú我們wǒmen我們wǒmen食物shíwù免得miǎndé我們wǒmen滅亡mièwáng