Scriptures
Helaman 14


Kapitulo 14

Si Samuel nagpropesia nin liwanag sa pagkabanggi asin sarong bagong bitoon sa pagkamundag ni Cristo—Tutuboson ni Cristo an manga tawo sa temporal asin espiritual na pagkagadan—An tanda kan saiyang pagkagadan kasabay an tulong aldaw na pagdiklom, an pagbaraak kan manga gapo asin dakulang pagbabago sa daga. Manga 6 B.C.

1 Asin ngonian uminagi an panahon na si Samuel, na Lamanite, nagpropesia nin kadakol pang manga bagay na dai maisusurat.

2 Asin totoo, siya nagsabi sa sainda: Magdarangog, ako matao sa saindo nin sarong tanda; ta limang taon pa an maabot, asin totoo, saka maabot an Aki kan Dios tanganing tuboson an gabos na magturubod sa saiyang pangaran.

3 Asin magdarangog, ini an sakuyang itatao sa saindo na tanda sa panahon kan saiyang pag-abot; huli totoo, magkakaigwa nin darakulang liwanag sa kalangitan, sagkod na sa banggi bago siya mag-abot dai magkakaigwa nin kadikloman, sagkod na sa panghiling nin tawo ini siring sa aldaw.

4 Kaya, magkakaigwa nin sarong aldaw asin sarong banggi asin sarong aldaw, garo baga idto sarong aldaw asin daing banggi; asin ini magiging sarong tanda para sa saindo; huli ta saindong maaaraman an pagsirang kan aldaw asin man an pagsulnop kaini; kaya sinda makakaaram kan katunayan na nagkaigwa nin duwang aldaw asin sarong banggi; alagad an banggi dai padidiklomon; asin ini iyo an banggi bago siya mamundag.

5 Asin hilinga, igwang sarong bagong bitoon na masirang, siring sa dai pa nindo nahihiling; asin ini man sarong tanda sa saindo.

6 Asin totoo, bako pa ini an gabos, magkakaigwa nin dakol na manga tanda asin manga ngangalasan sa langit.

7 Asin ta maagi an panahon na kamo gabos matitirikbahan, asin magngangaralas sagkod na kamo magkaturumba sa daga.

8 Asin ta maagi an panahon na an siisay man na magtubod sa Aki kan Dios, siya man magkakaigwa nin buhay na daing katapusan.

9 Asin totoo, sa siring ako pinagbotan kan Kagurangnan, sa paagi kan saiyang anghel, na ako magpadigdi asin itaram an manga bagay na ini sa saindo; iyo, nagsabi siya sa sakuya: Ikurahaw sa manga tawong ini, magsorolsol asin iharanda an dalan sa Kagurangnan.

10 Asin ngonian, huli ta ako sarong Lamanite, asin isinabi sa saindo an manga tataramon na ipinagboot sakuya kan Kagurangnan, asin huli ta idto magabat sa saindo, nagkaaranggot kamo sa sakuya asin minarawot na gadanon ako, asin pinahali ako sa katiripunan nindo.

11 Asin magkakadarangog nindo an sakuyang manga tataramon, huli ta, huli sa katuyohan na ini nagsakat ako sa muralya kan siudad na ini, tanganing saindong magkadarangog asin maaraman an manga kahatolan kan Dios na naghaharalat saindo huli sa saindong manga kasumbikalan, asin man tanganing saindong maaraman an manga kaipuhan sa pagsolsol;

12 Asin man tanganing saindong maaraman an manunungod sa pag-abot ni Jesu-Cristo, an Aki kan Dios, an Ama kan langit asin daga, an Kaglalang kan gabos na manga bagay poon pa kan kapinonan; asin tanganing saindong maaraman an manga tanda kan saiyang pag-abot, sa katuyohan na kamo tibaad pa magturubod sa saiyang pangaran.

13 Asin kun kamo magturubod sa saiyang pangaran, magsosorolsol kamo kan gabos nindong manga kasalan, tanganing magkairigwa kamo nin kapatawaran kan manga idto sa paagi kan saiyang manga karahayan.

14 Asin magdarangog, sa giraray, saro pang tanda an sakuyang itatao sa saindo, iyo sarong tanda kan saiyang pagkagadan.

15 Huli totoo, na siya talagang kaipuhan na magadan tanganing umabot an kaligtasan; iyo an saiyang pagkagadan, kaipuhan asin maninigo, tanganing mangyari an pagkabuhay-liwat nin manga gadan, tanganing sa paagi kaini an manga tawo madadara sa atubangan kan Kagurangnan.

16 Iyo, totoo, an pagkagadan na ini an magdadara kan pagkabuhay-liwat, asin matubos sa gabos na katawohan hali sa enot na pagkagadan—idtong pagkagadan na espiritual; para sa gabos na katawohan, na sa paagi kan pagkahulog ni Adan sa kagadanan pinahali sa atubangan kan Kagurangnan, binilang na gadan, sa manga bagay na temporal asin sa manga bagay na espiritual.

17 Alagad totoo, na an pagkabuhay-liwat ni Cristo matubos kan katawohan, iyo, sagkod an gabos na katawohan, asin madara sainda pabalik sa atubangan kan Kagurangnan.

18 Iyo, asin ta nagdara ini kan manga kaipuhan sa pagsolsol, na an siisay man na magsolsol siya dai papaludon asin iaapon sa kalayo; alagad an siisay man na dai magsolsol papaludon asin iaapon sa kalayo; asin maabot giraray sa sainda an sarong espiritual na pagkagadan, iyo, an ika-duwang pagkagadan, huli ta sinda papaludon giraray sa manga bagay na manunungod sa katanusan.

19 Kaya magsorolsol kamo, magsorolsol kamo, ta tibaad sa saindong pakaaram kan manga bagay na ini asin sa dai man nindo paggiribo kaini mapabayaan nindo an saindong sadiri na mapairarom sa kahatolan, asin kamo dadarahon sa ika-duwang pagkagadan na ini.

20 Alagad magdarangog, siring sa sakuyang sinabi sa saindo manunungod kan saro pang tanda, sarong tanda kan saiyang pagkagadan, hilinga, sa aldaw na iyan na siya matios nin kagadanon an aldaw madiklom asin magsasayuma na magtao kan saiyang liwanag sa saindo; asin man an bulan asin an manga bitoon; asin ta dai magkakaigwa nin liwanag sa ibabaw kaining daga, magpoon sa panahon na siya nagtios nin kagadanon, sa laog nin tulong aldaw, sagkod sa panahon na siya magbangon giraray hali sa manga gadan.

21 Iyo, sa panahon na saiyang ihuhunod an saiyang espiritu magkakaigwa nin manga pagdadaguldol asin manga pagkikilat sa laog nin dakol na manga oras, asin an kinaban mayuyugyog asin magtatakig; asin an manga gapo na nasa ibabaw kaining kinaban, na nasa ibabaw kan daga asin nasa irarom, na aram nindo na sa panahon na ini matagas, o an kadakulaan na kabtang kaini sarong bilog na tambak, magkakabaraak;

22 Iyo, sinda mababaak sa duwa, asin sagkod man mahihiling na igwa nin manga kaninan asin manga batak, asin manga nagkatiripak sa ibabaw kan bilog na kinaban, iyo, maging sa ibabaw kan daga asin sa irarom.

23 Asin ta totoo, magkakaigwa nin makukusog na manga bagyo, asin magkakaigwa nin kadakol na manga bulod na magkakaparantay, siring sa sarong kapatagan, asin igwang kadakol na manga rona na inaarapod ngonian na manga kapatagan na magiging manga bulod na haralangkaw.

24 Asin kadakol na manga lansangan an magkakapurutol, asin kadakol na manga siudad an mawawaraan nin manga tawo.

25 Asin kadakol na manga lulubngan an mabuburuksan, asin iluluwas an kadakol kan saindang manga gadan; asin kadakol na manga santo an magpapahiriling sa kadakol.

26 Asin totoo, siring an sinabi kan anghel sakuya; huli ta saiyang sinabi sa sakuya na magkakaigwa nin manga pagdadaguldol asin manga pagkikilat sa laog nin dakol na manga oras.

27 Asin ta sinabi niya sa sakuya na mantang an daguldol asin an kikilat nagpapadagos, asin an bagyo, na an manga bagay na ini mangyayari, asin an diklom matahob kan bilog na kinaban sa laog nin tulong aldaw.

28 Asin an anghel nagsabi sa sakuya na kadakol an makakahiling nin manga bagay na labi pa kan manga ini, sa katuyohan na sinda magturubod na an manga tanda na ini asin an manga ngangalasan na ini kaipuhan mangyari sa ibabaw kan dagang ini, sa katuyohan na tanganing dai nin dahilan na magkaigwa nin daing pagtubod sa katiripunan kan manga aki nin manga tawo—

29 Asin ini sa katuyohan na an siisay man na magtubod tibaad makaligtas, asin an siisay man na dai magtubod, sarong matanos na kahatolan an maabot sa sainda; asin man kun sinda mahatolan saindang dadarahon sa sadiri ninda an saindang sadiring silot.

30 Asin ngonian rumdomon, rumdomon, sakuyang manga katugangan, na an siisay man na mapapara, mapapara sa saiyang sadiri; asin an siisay man na maggibo nin kasumbikalan, ginigibo ini sa saiyang sadiri; huli ta kamo talingkas; tinugotan kamo na magboot sa saindong sadiri; huli ta hilinga, an Dios nagtao sa saindo nin kaaraman asin kamo ginibo niyang talingkas.

31 Pinangyari niya na saindong mamidbidan an marahay sa maraot, asin pinangyari niya na kamo makapili nin buhay o nin kagadanan; asin makakagibo kamo nin marahay asin kamo isusulit sa kun ano an marahay, o idtong marahay isusulit sa saindo; o makakagibo kamo nin maraot, asin idtong maraot isusulit sa saindo.