26. poglavlje

Isus oprašta ženi

A Pharisee asks Jesus to eat with him - ch.23-1

Farizej je pozvao Isusa da dođe u njegovu kuću i jede s njim.

Luka 7:36

A sinful woman finds Jesus at the Pharisee's house - ch.23-2

Žena koja je počinila mnogo grijeha živjela je u gradu. Znala je da Isus jede u Farizejevoj kući. Htjela je učiniti nešto posebno za Isusa.

Luka 7:37

A woman kneels at the Savior's feet and washes them with her tears - The Pharisee thinks the Savior should not let the sinful woman touch Him - ch.23-3

Kleknula je i oprala Spasiteljeve noge svojim suzama. Tad je obrisala njegove noge svojom kosom i poljubila ih. Također ih je namazala pomašću. Farizej je znao da je žena počinila mnogo toga što nije ispravno. Mislio je da Isus ne smije dopustiti da ga žena dodiruje.

Luka 7:38–39

The Savior tells the Pharisee that he had not given Him water to wash His feet - ch.23-4

Spasitelj je znao što Farizej misli. Rekao je Farizeju da je žena učinila više da se pobrine za njega nego što je to on učinio. Farizej nije dao Isusu vode da opere svoje noge, niti ulja za njegovu glavu, kao što se često čini za goste.

Luka 7:44–46

Jesus tells the woman that her sins are forgiven - ch.23-5

Isus je rekao Farizeju da su ženini grijesi oprošteni jer je voljela Spasitelja i imala vjere u njega. Isus je rekao ženi neka ode u miru.

Luka 7:47–50; Nauk i savezi 58:42–43; Jesus the Christ, 262–263