福音进修班
路加福音17:11-19


路加福音17:11-19

「你的信救了你」

图像
Two leperous men kneeling before Christ. The men are extending their arms and beseeching the Lord to heal them. Christ, with His arm raised, stands before them. A crowd of several men are approaching from behind Christ.

耶稣从加利利前往耶路撒冷时,治好了十个长大麻疯的人。获得医治的人中,只有一个人回来感谢耶稣。本课能帮助你感受并表达对天父、耶稣基督和其他人的感恩。

请学生仔细阅读。仔细阅读能帮助学生辨识出重要的细节,并具体想象正在发生的事。这样做能帮助学生建构他们对经文的基本了解,更能找出原则,并且可以将经文与他们的生活相连结。

学生准备:请学生准备到班上分享,他们最近对天父或耶稣基督心存感恩的经验。学生也可以列出一张清单,说明天父和耶稣基督为他们所做的事。

可进行的学习活动

你目前对感恩的感觉

在完成自我评估之前,不妨请学生分享他们感恩的经验,来进行以下活动。展示以下自我评估问题,让学生得以检视及沉思,会有帮助。

针对以下叙述,用「经常」、「有时」或「从不」,作自我评估。

  • 我对天父、耶稣基督和其他人心存感恩。

  • 我会表达我的感恩之情。

  • 表达感恩对我的生活有正面的影响。

在你继续研读时,寻求圣灵的指引,帮助你知道表达感恩如何能为你的生活带来祝福。

大麻疯

  • 你对大麻疯这个疾病有何认识?

仔细聆听学生的回答,然后提出以下任何资讯来阐明或补充学生所说的内容。

大麻疯是一种皮肤病,在古代比今日更常见,可导致肢体变形和死亡。在圣经时代,麻疯病人需要住在城外,只要有人靠近,他们就必须高喊「不洁!」予以警告(see Bible Dictionary, “ Leper ,” “ Leprosy ”)。

  • 圣经时代的麻疯病人在日常生活中,可能会有怎样的感受和经历?

  • 在我们这个时代,青少年可能会有类似感受的几个原因为何?

阅读 路加福音17:11-14 ,仔细具体想象你所读的内容。仔细阅读、留意细节并具体想象你所读的内容,这样做能带来更有意义的经文阅读经验。读完这几节经文后,努力不要看经文来回答接下来关于 路加福音17:11-14 细节的五个问题。

不妨展示以下问题,或将以下讲义发给学生。请学生两人一组或分成小组,讨论他们记得的细节。

图像
Read carefully and visualize

仔细阅读并留意细节

  1. 那些麻疯病人与救主有多靠近?

  2. 麻疯病人向救主请求什么?

  3. 救主对他们说了什么?

  4. 其中有多少个麻疯病人,对救主要他们去做的事有信心?

  5. 麻疯病人获得医治时,正在做什么事?

具体想象你所读的内容

想象你自己是其中一个被洁净的麻疯病人。

  • 从大麻疯中痊愈,可能会是什么样子?你会有什么感觉?

  • 你认为在这则记事中,为什么「他们去的时候」就获得医治了?( 第14节 )。

  • 知道救主医治了你的当下,你觉得你会去做什么?

仔细阅读 路加福音17:15-19 ,继续练习具体想象你所读的内容,并找出重要细节。

  • 这几节经文中,哪些细节对你来说最重要?

  • 关于表达感恩以及这么做带来的祝福,你学到了什么?

  • 我们从耶稣基督对回来的那人的回应中学到什么?

天父喜爱祝福我们,并以许多种方式祝福我们。祂也差遣救主耶稣基督,并透过救主祝福祂的儿女。我们可以从这则记事学到的一项真理是,当我们对从天父和耶稣基督那里得到的祝福表达感恩时,我们就能得救

根据摩西律法,麻疯病人若从大麻疯中痊愈,他们必须去给祭司察看,以便被宣布洁净并重返家园和社会(见 利未记第14章 ),知道这点会有帮助。我们不知道另外的那九个病人,之所以没有回来表达感谢的原因。他们展现出对救主的信心,服从并获得医治,但救主对那个回来表达感谢的撒马利亚人说,他的信「救了」他( 路加福音17:19 )。

  • 大麻疯得医治和得救之间,有何不同?

  • 你在这一课学到什么,会影响你跟救主的关系?

  • 仔细阅读、留意细节并具体想象这些经文,对你的学习经验有何影响?

阅读以下先知的话语,思考这些关于感恩的教导,如何应用到那个麻疯病人和你自己的生活中。多马·孟荪会长教导:

图像
Official portrait of President Thomas S. Monson, 2008.

诚恳地表示感谢,不但会帮助我们看出自己所拥有的祝福,也会开启天堂的门户,帮助我们感受到神的爱。

(多马·孟荪,「神圣的感恩之礼」,2010年11月,利阿贺拿,第87页)

罗素·纳尔逊会长强调对救主表达感恩的重要性。观看影片「罗素·纳尔逊会长:感恩的医治能力」,从3:42至4:28,或阅读以下文本。

图像
Official portrait of President Thomas S. Monson, 2008.

在超过九十五年的岁月中,我得到一项结论,那就是计算恩典,比一再计算问题强多了。不论面对什么处境,对得到的祝福表达感恩是药效快速且持久的属灵处方。

我们会因感恩而免除忧伤、难过、悲哀和痛苦吗?不会的,但感恩能抚慰我们的情绪,让我们对人生的目的和喜乐,有更宽广的视野。

(「罗素·纳尔逊会长:感恩的医治能力」,ChurchofJesusChrist.org)

为帮助你辨识并增进你对天父和耶稣基督的感恩,将以下表格抄录至研读日记中。

我从天父和耶稣基督得到的祝福:

我可以如何对这些祝福表达感恩:

天父和耶稣基督以有意义和专属你个人的方式祝福了你。仔细沉思这些祝福,并将它们写在第一栏里。作一个静默的祷告,祈求天父帮助你了解祂祝福你的种种方式,会有帮助。接着,在第二栏中写下你可以对这些祝福表达感恩的方式。以下经文可以帮助你构思想法: 摩赛亚书2:20-22马太福音25:40腓立比书1:1-3历代志上16:29

  • 花时间沉思这些祝福,对你个人有何影响?

  • 检视你表达感恩方式的清单,你会特别想改进,或开始进行哪一项?为什么?你会如何开始?

帮助学生分享他们从今天所学及研读内容中获得的经历。不妨让他们彼此教导,分享他们的祝福及表达感恩的清单,以及他们想要改进和应用的目标。为表达感恩的力量作见证,或请一位学生作见证。

注释及背景资料

路加福音17:14 。回来的那个麻疯病人是撒马利亚人,这点重要吗?

撒马利亚人是住在撒马利亚的民族,他们的「宗教是由犹太教和异教的信仰及仪式混合而成的」(见经文指南,「 撒马利亚人 」)。犹太宗教领袖瞧不起撒马利亚人。想一想,路加为什么要提到,表达感恩的那个麻疯病人是撒马利亚人。这项细节让我们对这则记事,多了什么样的了解?关于救主,这点教导了你什么?

感恩与感谢有何不同?

关于感恩与感谢,大卫奥·麦基会长教导:

图像
Crop of portrait of President David O. McKay wearing a dark blue suit and seated in a chair with his hands are clasped.

感恩的涵意要比感谢更为深远。感谢是感恩的开始,感恩是完整的感谢。感谢可能只包括言语,感恩则表现在行为上。

(David O. McKay, “The Meaning of Thanksgiving,” Improvement Era, Nov. 1964, 914)

感恩如何能够影响我的生命?

以下影片说明了感恩的影响。

补充学习活动

比较和对照

为帮助学生更加认识耶稣基督,请他们检视 路加福音5:12-15路加福音17:11-19 中医治的异同。关于耶稣基督,这些不同的记事强调与教导了什么?

表达感恩

不妨请学生写一封信给天父,感激祂赐给他们的祝福,特别是透过祂的儿子耶稣基督而来的祝福。在这封信中包含什么内容会最有帮助?写这封信可能会带来什么改变?主可能还希望你跟谁联系并表达感恩?