កម្មវិធី EnglishConnect សម្រាប់​អ្នកផ្សព្វផ្សាយ​សាសនា
មេរៀនទី ២២ ៖ Special Occasions


« មេរៀនទី ២២ ៖ Special Occasions » កម្មវិធី EnglishConnect ២ សម្រាប់​អ្នករៀន ( ឆ្នាំ២០២២ )

« មេរៀន​ទី ២២ » កម្មវិធី EnglishConnect ២ សម្រាប់​អ្នករៀន

យុវមជ្ឈិមវ័យ​កំពុង​រីករាយ​នៅខាងក្រៅ

Lesson 22

Special Occasions

គោលបំណង ៖ ខ្ញុំ​នឹង​រៀន​ពិពណ៌នា ហើយ​អញ្ជើញ​អ្នកដទៃ​ចូលរួម​ពិធី​អបអរ​សាទរ​នាពេល​អនាគត ។

Personal Study

រៀបចំ​សម្រាប់​ក្រុម​សន្ទនា​របស់​អ្នក​ដោយ​ការបំពេញ​សកម្មភាព ក ដល់ ង ។

រូបតំណាង ក
Study the Principle of Learning: You Are a Child of God

អ្នក​គឺជា​បុត្រ​របស់​ព្រះ

I am a child of God with eternal potential and purpose.

ខ្ញុំ​ជា​បុត្រ​របស់​ព្រះ​ដែល​មាន​សក្តានុពល និង​គោលបំណង​ដ៏​អស់កល្បជានិច្ច ។

ពិចារណា​អំពី​អ្វី​ដែល​អ្នក​បាន​រៀន​អំពី​អត្តសញ្ញាណ​របស់​អ្នក​ក្នុង​នាម​ជា​បុត្រ​របស់ ព្រះ ។ សូម​គិត​អំពី​ទំនាក់ទំនង​របស់អ្នក​ជាមួយ​ទ្រង់ ។ ពិចារណា​អំពី​អ្វី​ដែល​ទ្រង់​បាន​បង្រៀន​អ្នក​អំពី​គោលបំណង និង​សក្ដានុពល​របស់​អ្នក ។ គិតពិចារណា​អំពី​បទពិសោធន៍​រៀន​ភាសា​អង់គ្លេស ដែល​អ្នក​មាន ។ តើ​អ្នក​បាន​ដឹង​ថា​ទ្រង់​កំពុង​ជួយ​អ្នក​ឲ្យ​ធ្វើ​នូវ​អ្វី​ដែល​អ្នក​គិត​ថា​មិន​អាច​ធ្វើ​បាន​ដោយ​របៀប​ណា ?

បទពិសោធន៍​របស់​អ្នក​ធ្វើ​ជា​ដៃគូ​នឹង​ព្រះ​ដើម្បី​រៀន​បាន​ត្រៀមខ្លួន​អ្នក​ឲ្យ​ជួយ​អ្នកដទៃ ។

ព្រះយេស៊ូវ បាន​បង្រៀន​យើង ៖ « យើង​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ធ្វើ​ជា​ពន្លឺ​នៃ​ប្រជាជន​នេះ ។ … « ដូច្នេះ ចូរ​ឲ្យ​ពន្លឺ​របស់​អ្នករាល់គ្នា បាន​ភ្លឺ​នៅ​មុខ​ប្រជាជន​នេះ ដើម្បី​ឲ្យ​គេ​អាច​ឃើញ​ការល្អ​របស់​អ្នករាល់គ្នា ហើយ​សរសើរ​តម្កើង​ដល់​ព្រះវរបិតា​នៃ​អ្នករាល់គ្នា ដែល​គង់​នៅលើ​ស្ថានសួគ៌ » ( នីហ្វៃទី៣ ១២:១៤, ១៦ ) ។

អ្នក​មាន​ពន្លឺ​យ៉ាង​ច្រើន​ដើម្បី​ចែកចាយ ។ អ្នក​អាច​ធ្វើ​ជា​គំរូ​មួយ​អំពី​របៀប​ដែល​ព្រះ​អាច​ជួយ​កូនចៅ​របស់​ទ្រង់​រៀន និង​រីកចម្រើន ។ អ្នក​អាច​ចែកចាយ​អំពី​របៀប​ដែល​ព្រះ​បាន​ជួយ​អ្នក​ឲ្យ​រៀន​ភាសា​អង់គ្លេស ។ អ្នក​អាច​ជួយ​អ្នកដទៃ​ឲ្យ​រៀន​ធ្វើ​ជា​ដៃគូ​ជាមួយ​ព្រះ​ដើម្បី​សម្រេច​សក្ដានុពល​របស់​ពួកគេ ។ អ្នក​អាច​ចែកចាយ​ជាមួយ​ពួកគេ​អំពី​របៀប​ដែល​អ្នក​មក​ជឿ​លើ​សេចក្ដី​ថ្លែង « ខ្ញុំ​ជា​កូន​របស់​ព្រះ​ដែល​មាន​សក្តានុពល និង​គោលបំណង​ដ៏​អស់កល្បជានិច្ច » ។

ស្ត្រី​ពីរនាក់​កំពុង​ឱបគ្នា

Ponder

  • តើ​អ្នក​អាច​ធ្វើ​ជា​ពន្លឺ​ដល់​មនុស្ស​ជុំវិញ​អ្នក​ដោយ​របៀប​ណា ?

  • តើ​អ្នក​អាច​បន្ដ​អភិវឌ្ឍ​ទំនាក់ទំនង​របស់​អ្នក​ជាមួយ​ព្រះវរបិតាសួគ៌ នៅពេល​អ្នក​រៀន និង​រីកចម្រើន​ដោយ​របៀប​ណា ?

រូបតំណាង ខ
Memorize Vocabulary

រៀន​អំពី​អត្ថន័យ និង​ការបញ្ចេញ​សំឡេង​នៃ​ពាក្យ​នីមួយៗ ពីមុន​ក្រុម​សន្ទនា​របស់​អ្នក ។ ព្យាយាម​ប្រើ​ពាក្យ​ថ្មី​នៅក្នុង​ការសន្ទនា ឬ​នៅ​ក្នុង​សារ​មួយ​ផ្ញើរ​ទៅកាន់​នរណា​ម្នាក់​ដែល​ចេះ​ភាសា​អង់គ្លេស ។

It will be …

វា​នឹង​ក្លាយជា …

It’s going to be …

វា​នឹង​ប្រាកដ​ជា …

won’t

នឹងមិន

Nouns

anniversary party

ពិធី​ជប់លៀង​ខួប

birthday party

ពិធី​ជប់លៀង​ខួបកំណើត

celebration

ការប្រារព្ធពិធី

engagement party

ពិធី​ភ្ជាប់ពាក្យ

graduation party

ពិធី​ជប់លៀង​បញ្ចប់​ការសិក្សា

party

ពិធី​ជប់លៀង

reception

ពិធី​ភោជនាអាហារ

retirement party

ពិធី​ជប់លៀង​ការចូលនិវត្តន៍

temple

ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ

wedding

អាពាហ៍ពិពាហ៍

band

ក្រុមភ្លេង

dancing

ការរាំ

games

ល្បែង​នានា

snacks

អាហារ​សម្រន់

church

ព្រះវិហារ

park

សួន

restaurant

ភោជនីយដ្ឋាន

Time

on July 30th

នៅ ថ្ងៃទី​៣០ ខែ​កក្កដា

at 7:30 p.m.

នៅម៉ោង ៧:៣០ យប់

រូបតំណាង គ
Practice Pattern 1

ហាត់​ប្រើ​លំនាំ​រហូត​ដល់​អ្នក​អាច​សួរ និង​ឆ្លើយ​សំណួរ​ដោយ​ទំនុកចិត្ត ។ អ្នក​អាច​ជំនួស​ពាក្យ​ដែល​មាន​គូសបន្ទាត់​ពី​ខាងក្រោម​ជាមួយ​នឹង​ពាក្យ​នៅ​ក្នុង​វគ្គ « Memorize Vocabulary » ។

Q: When is the (noun)?A: It’s (time).

Questions

សំណួរ​លំនាំ​ទី ១ when is the noun

Answers

លំនាំទី ១ ចម្លើយ it’s time

Examples

មនុស្ស​នៅឯ​ពិធី​ជប់លៀង​អាហារពេល​ល្ងាច​ដ៏​ឆើតឆាយ

Q: When is the reception?A: It’s on June 13th.

Q: What day will the wedding be?A: It’s on May 19th.

គូស្វាមី​ភរិយា​បានរៀបការ​នៅ​ព្រះវិហារបរិសុទ្ធ

Q: Where will the wedding be?A: It will be at the temple.

បុរស​ពីរ​នាក់​ចាប់​ដៃ​គ្នា​នៅឯ​ពិធី​ជប់លៀង

Q: What time is the party going to be?A: It’s going to be at 7:00 p.m.

រូបតំណាង ឃ
Practice Pattern 2

ហាត់​ប្រើ​លំនាំ​រហូត​ដល់​អ្នក​អាច​សួរ និង​ឆ្លើយ​សំណួរ​ដោយ​ទំនុកចិត្ត ។ ព្យាយាម​យល់​អំពី​ច្បាប់​នៅក្នុង​លំនាំ ។ គិត​អំពី​របៀប​ដែល​ភាសា​អង់គ្លេស​មាន​ភាពស្រដៀងគ្នា ឬ​ខុសគ្នា​ពី​ភាសា​របស់​អ្នក ។

Q: Will there be (noun) at the (noun)?A: Yes, there will be (noun).

Questions

សំណួរ​លំនាំ​ទី ២ will there be noun at the noun

Answers

ចម្លើយ​លំនាំ​ទី ២ yes there will be noun

Examples

Q: Will there be snacks at the reception?A: Yes, there will be snacks.

ស្ត្រីម្នាក់​នៅឯ​ពិធី​ជប់លៀង​ការចូលនិវត្តន៍

Q: Will there be a band at the retirement party?A: No, there won’t be a band.

រូបតំណាង ង
Use the Patterns

សរសេរ​សំណួរ​ចំនួន​បួន ដែល​អ្នក​អាច​សួរ​ដល់​នរណា​ម្នាក់ ។ សរសេរ​ចម្លើយ​ចំពោះ​សំណួរ​នីមួយៗ ។ អាន​វា​ឲ្យ​ឮៗ ។

Additional Activities

បំពេញ​សកម្មភាព​មេរៀន និង​ការវាយតម្លៃ​តាម​អនឡាញ​នៅលើ​គេហទំព័រ englishconnect.org/learner/resources ឬ​នៅក្នុង សៀវភៅ​លំហាត់ EnglishConnect ២ ។

Act in Faith to Practice English Daily

សូម​បន្ដ​ហាត់រៀន​ភាសា​អង់គ្លេស​ប្រចាំ​ថ្ងៃ ។ សូម​ប្រើ « ការតាមដាន​ការសិក្សា​ផ្ទាល់ខ្លួន » របស់​អ្នក ។ សូម​រំឭក​អំពី​គោលដៅ​ការសិក្សា​របស់​អ្នក​ឡើងវិញ ហើយ​វាយ​តម្លៃ​អំពី​ការខិតខំ​របស់​អ្នក ។

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: You Are a Child of God

(20–30 minutes)

ស្ត្រី​ពីរនាក់​កំពុង​ឱបគ្នា

រូបតំណាង ១
Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

រំឭក​បញ្ជី​វាក្យសព្ទ​ជាមួយ​ដៃគូ ។

ហាត់​តាម​លំនាំ​ទី ១ ជាមួយ​ដៃគូ ៖

  • ហាត់​សួរ​សំណួរ ។

  • ហាត់​ឆ្លើយ​សំណួរ ។

  • ហាត់​សន្ទនា​ដោយ​ប្រើ​លំនាំ ។

សូម​ធ្វើ​លំនាំ​ទី ២ ឡើងវិញ ។

រូបតំណាង ២
Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

ដើរ​តួ ។ ដៃគូ ក សួរ​សំណួរ​អំពី​ព្រឹត្តិការណ៍​នោះ ។ ដៃគូ ខ ឆ្លើយ​សំណួរ និង​អញ្ជើញ​ដៃគូ ក​ចូលរួម​ព្រឹត្តិការណ៍​នោះ ។ ប្ដូរ​តួ ។

New Vocabulary

Do you want to come to the reception with me?

តើ​អ្នក​ចង់​មក ពិធី​ភោជនាអាហារ ជាមួយ​ខ្ញុំ​ទេ ?

What time will the reception end?

តើ ពិធី​ភោជនាអាហារ នោះ​នឹងចប់​នៅម៉ោង​ប៉ុន្មាន ?

college president

ប្រធាន​មហាវិទ្យាល័យ

formal dress

សំលៀក​បំពាក់​ផ្លូវការ

share a memory

ចែកចាយ​អនុស្សាវរីយ៍

Example

មនុស្ស​នៅ​ពិធី​ភោជនាអាហារ​នៅក្នុង​ពិធីមង្គលការ

Wedding Reception for Nora and Lex

Time: 6:00 p.m.–12:00 midnight

Day: Saturday, May 22

Location: Golf Club

Details: There will be dinner, dancing, and fun!

  • A: When will Nora and Lex’s wedding reception be?

  • B: It will be on May 22nd at 6:00 p.m.

  • A: What time will the reception end?

  • B: At midnight.

  • A: Where is it going to be?

  • B: It’s going to be at the golf club.

  • A: Will there be dinner at the reception?

  • B: Yes, there will be dinner. Do you want to come to the reception with me?

  • A: Yes! Thank you!

Event 1

Birthday Party for Pieter

Time: 7:00–8:00 p.m.

Day: Monday, September 3

Location: West Park

Details: There will be cake, games, and a band.

Event 2

Sam’s Graduation

Time: 2:00 p.m.

Day: Sunday, April 12

Location: Central University

Details: Formal dress. The college president will speak. Meet at Sam’s house at 4:00 p.m. afterward for a celebration and snacks.

Event 3

50th Anniversary Party for Jorge and Rosa

Time: 7:00–10:00 p.m.

Day: Friday, August 14

Location: Maria’s house

Details: Please don’t bring gifts. Everyone will share a memory of the couple. There will be lots of food and dancing.

រូបតំណាង ៣
Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

សួរ និង​ឆ្លើយ​សំណួរ​ដើម្បី​ដាក់ផែនការ​ការអបអរ​សាទរ​សម្រាប់​ថ្នាក់ EnglishConnect របស់អ្នក ។ ដាក់ផែនការ​ឲ្យកាន់តែ​លម្អិត​តាម​ដែលអ្នក​អាចធ្វើ​បាន ។ ប្តូរ​វេន​គ្នា ។

New Vocabulary

Who will be there?

តើ​នរណា​ខ្លះ​ដែលនឹង​នៅទីនោះ ?

guitar

ហ្គីតា

Example

ម្ដាយ និង​កូនស្រី​កំពុងលេង​អ៊ូកាឡេឡេ
  • A: What day will the celebration be?

  • B: It’s going to be on Friday, August 15th.

  • A: What time is the celebration going to be?

  • B: It will be at 8:00 p.m.

  • A: Where will it be?

  • B: It will be at my house.

  • A: Who will be there?

  • B: The people in our class and their families will be there.

  • A: Will there be music at the celebration?

  • B: Yes! There will be music at the celebration. Ana will bring her guitar.

Evaluate

(5–10 minutes)

វាយតម្លៃ​អំពី​ការរីកចម្រើន​របស់​អ្នក​ទៅលើ​គោលបំណង និង​កិច្ចខិតខំ​របស់​អ្នក​ដើម្បី​ហាត់​រៀន​ភាសា​អង់គ្លេស​ប្រចាំ​ថ្ងៃ ។

Evaluate Your Progress

I can:

  • Talk about future celebrations.

    និយាយ​អំពី​ការប្រារព្ធ​ពិធី​នៅ​ពេលអនាគត ។

    ទឹកមុខធម្មតា ទឹកមុខញញឹម ទឹកមុខរីករាយ
  • Answer questions about future celebrations.

    ឆ្លើយ​សំណួរ​អំពី​ការប្រារព្ធ​ពិធី​នៅ​ពេលអនាគត ។

    ទឹកមុខធម្មតា ទឹកមុខញញឹម ទឹកមុខរីករាយ
  • Invite others to future celebrations.

    អញ្ជើញ​អ្នកដទៃ​ចូលរួម​ការប្រារព្ធ​ពិធី​នៅ​ពេលអនាគត ។

    ទឹកមុខធម្មតា ទឹកមុខញញឹម ទឹកមុខរីករាយ

Evaluate Your Efforts

វាយតម្លៃ​ការខិតខំ​របស់​អ្នក​ដើម្បី ៖

  1. សិក្សា​គោលការណ៍​នៃ​ការរៀនសូត្រ ។

  2. ទន្ទេញ​វាក្យសព្ទ ។

  3. ហាត់​តាម​លំនាំ ។

  4. ហាត់​ជា​រៀងរាល់​ថ្ងៃ ។

ដាក់​គោលដៅ​មួយ ។ ពិចារណា​អំពី យោបល់​សម្រាប់​ការសិក្សា នៅក្នុង « ការតាមដាន​ការសិក្សា​ផ្ទាល់ខ្លួន » ។

ចែកចាយ​គោលដៅ​របស់​អ្នក​ជាមួយ​ដៃគូ ។

Act in Faith to Practice English Daily

« សូម​កុំ​ភ្លេច … ថា​អ្នក​គឺ​ពិត​ជា​បុត្រ​របស់​ព្រះ ដែល​បាន​ទទួល​គ្រង​អ្វីមួយ​នៃ​ធម្មជាតិ​ដ៏​ទេវភាព​របស់​ទ្រង់ ជា​កូន​ដែល​ទ្រង់​ស្រឡាញ់ និង​មាន​ព្រះទ័យ​ចង់​ជួយ និង​ប្រទានពរ​ឲ្យ » ( ហ្គរដុន ប៊ី ហ៊ិងគ្លី « You Are a Child of God » Liahona ខែឧសភា ឆ្នាំ២០០៣ ទំព័រ ១១៩ ) ។