EnglishConnect for Missionaries
Katak 11: M̧akūtkūt ko Aolep Raan im Kajjojo Wiik


“Katak 11: M̧akūtkūt ko Aolep Raan im Kajjojo Wiik,” EnglishConnect 2 n̄an Rūkkatak ro (2022)

“Katak 11,” EnglishConnect 2 n̄an Rūkkatak ro

baam̧le eo ej kōm̧at ippān doon

Lesson 11

Daily and Weekly Routines

Jibadbad: Inaaj ekkatak n̄an kōnono kōn ta eo juon armej ekar kōm̧m̧an kar tōre ko m̧okta.

Personal Study

M̧aanjabpopo n̄an iien ekōnono an kurup eo am̧ jān am̧ kam̧ōje m̧akūtkūt ko an A n̄an E

icon a
Study the Principle of Learning: Exercise Faith in Jesus Christ

Kōjerbal Tōmak ilo Jisōs Kraist

Jesus Christ can help me do all things as I exercise faith in Him.

Jisōs Kraist emaron̄ jipan̄ eō kōm̧m̧ane men otemjej ilo aō kōjerbal tōmak ilo E.

Nipai ekar juon rikanaan ilo Bok in Mormoneo. ke ekar em̧m̧an dettan, Nipai im ļōm̧aro jein rekar kean̄ n̄an bōk juon bok ekwojarjar. Bok in ekar aorōk kōnke ekar katakin kōn karōk eo an Anij im eddo eo an Jisōs Kraist. Bok in ekar pān ippān juon em̧m̧aan enana etan Leban. Nipai im ļōm̧aro jein rekar kajjieon̄ kajjitōke. Leban ekar ba jaab. Nipai im ļōm̧aro jein rekar wiaki. Leban ekar ba jaab im ko̧o̧te aolep jāān ko aer. Ālkin aer likjab ruo kōttan, ļōm̧aro jein Nipai rekar illu im kōņaan bōjrak.

Nipai ekar rōjan̄ ļōm̧aro jein im ba, “Jen bar wanlōn̄ļo̧k n̄an Jerusalem, im jen tiljek ilo kōjparok kien ko an Irooj; bwe lo Ekajoorļo̧k jān aolepān laļ” (1 Nipai 4:1).

Lōke eo an Nipai ilo Anij ekar jipan̄ e kajjieon̄ kōin jilu . Ilo iien in, kōn jipan̄ eo an Anij, ekar tōprak in bōk bok eo ekwojarjar. En̄jake eo an Nipai ej katakin kōj bwe kajjieon̄ im jet iien likjab rej m̧ōttan wōt kōm̧m̧ane juon men epen. Ekkatak juon kajin ekāāl epen im ebōk bukwi awa ko. Bōlen kwaar kajjieon̄ in ekkatak kajin In̄lij m̧okta, im ekar jab tōprak. Bōlen kwaar pād ilo kweilo̧k ko am̧ aolep wiik ak kwaar meļo̧kļo̧k in ekkatak. Bar kajjieon̄ n̄e kwojjab tōprak. Ilo am̧ kōjerbal tōmak ilo Jisōs Kraist, Emaron̄ ukōt likjab n̄an tōprak.

jiron̄ in ej etōn̄dikdik

Ponder

  • Ewi wāween ad maron̄ erom̧ Nipai im kajjieon̄ wōt n̄e jej likjab?

  • Ewi wāween an tōmak eo ad ilo Jisōs Kraist jipan̄ kōj ekkatak jān likjab ko ad?

icon b
Memorize Vocabulary

Ekkatak meļeļein im wāween ba ainikien kajjojo naan m̧okta jān ekōnono eo an kūrub eo am̧. Kajjieon̄ kōjerbali naan ko jān “Memorize Vocabulary” jākjen eo ilo kamminene eo am̧ aolep raan.

do/did

kōm̧m̧ane/kar kōm̧m̧ane

Verbs Present/Verbs Past

clean/cleaned my house

karreeo/kar karreoo m̧weo im̧ō

cook/cooked dinner

kōm̧at/kar kōm̧at kōjota

eat/ate dessert

m̧ōn̄ā/kar m̧ōn̄ā kōm̧aoilaļ

exercise/exercised

kōmourur/kar kōmourur

go/went to work

etal/kar etal n̄an jerbal

make/made bread

kōm̧m̧an/kar kōm̧m̧an pilawe

play/played soccer

ikkure/kar ikkure jōkar

read/read a newspaper

riit/kar riiti juon nuujpeba

stay/stayed home

pād/kar pād ilo m̧weo

study/studied

katak/kar katak

visit/visited my family

loļo̧k/kar loļo̧k baam̧le eo

watch/watched a movie

alooj/kar alooje juon pija

work/worked

jerbal/kar jerbal

Time

a week ago

juon wiik em̧ootļo̧k

during the weekend

ilo jem̧ļo̧kin wiik eo

last Monday

M̧ande eo ļo̧k

last week

wiik eo ļo̧k

yesterday

inne

icon c
Practice Pattern 1

Kamminene kōjerbale jon̄ak ko m̧ae iien kwoj lōke am̧ maron̄ kajjitōk im uwaaki kajjitōk ko. Komaron̄ ukōti naan ko ewōr ļain ie n̄an naan ko ilo “Memorize Vocabulary” jākjen eo.

Q: What did you do (time)?A: I (verb past) (time).

Questions

jon̄ak 1 kajjitōk ta eo kwaar kōm̧m̧ane n̄an kawawaiki

Answers

jon̄ak 1wuaak eo ij verb an iien eo em̧ootļo̧k

Examples

kōrā eo ilo opiij eo ej ettōn̄ dikdik jān tebōļ eo

Q: What did you do yesterday?A: I went to work yesterday.

football (jōkar) ikkure

Q: What did he do during the weekend?A: He played soccer during the weekend.

icon d
Practice Pattern 2

Kōm̧mālmel kōjerbale jon̄ak kein m̧ae iien kwoj lōke am̧ maron̄ kajjitōk im uwaaki kajjitōk kein. Kajjieon̄ meļeļe kakien ko ilo jon̄ak kein. Ļōmņak kōn ewi wāween an kajin In̄lij einļo̧k wōt ak oktak jān kajin eo am̧.

Q: When was the last time you (verb past)?A: I (verb past) (time).

Questions

jon̄ak 2 kajjitōk n̄āāt āliktata kwaar verb em̧ootļo̧k

Answers

jon̄ak 2uwaak eo ij verb an iien eo em̧ootļo̧k

Examples

ripālele ro rej alooj TV

Q: When was the last time you watched a movie?A: I watched a movie a week ago.

Q: When was the last time he ate dessert?A: He ate dessert yesterday.

Q: When was the last time you visited your family?A: We visited my family last Sunday.

icon e
Use the Patterns

Je emān kajjitōk ko komaron̄ kajjitōk ippān juon armej. Je juon uwaak n̄an kajjojo kajjitōk ko. Riiti ilo ainikien ellaaj.

Additional Activities

Kam̧ōje m̧akūtkūt ko an katak eo im teej ko online ilo englishconnect.org/learner/resources ak ilo EnglishConnect 2 Workbook.

Act in Faith to Practice English Daily

Wōnm̧aanļo̧k kamminene kajin English aolep raan. Kōjerbale “Kein Etale Kopād Ia Ilo Katak ko Am̧.” Etale kōttōbar in ekkatak eo am̧ im etale jerbal ko am̧.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Exercise Faith in Jesus Christ

(20–30 minutes)

jiron̄ eo ej etōn̄dikdik

icon 1
Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

Etale laajrak in naan ko ippān juon m̧ōttam̧.

Kamminene jon̄an 1 ippān juon m̧ōttam̧:

  • Kamminene kajjitōk kajjitōk ko.

  • Kamminene uwaaki kajjitōk ko.

  • Kamminene juon ekōnono kōjerbale jon̄ak ko.

Āliji n̄an jon̄ak 2

icon 2
Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Part 1

Lale pija ko. Kajjitōk im uwaaki kajjitōk ko kōn mour eo an Robyn. Aolep rej bok koņaer.

Example: Saturday
kōrā eo ej riiti nuujpeba eo
  • A: What did Robyn do on Saturday?

  • B: She read the newspaper.

Image 1: last year

leddik jodikdik eo ej ekkatak

Image 2: last week

baam̧le eo ej ikkure jōkar inabōj

Image 3: during the weekend

dānin karreo eo em̧ōj būtūk kake

Image 4: yesterday

ice cream sundae ko

Part 2

Lale pija ko ilo m̧ōttan 1. Kajjitōk im uwaaki kajjitōk ko kōn n̄āāt kwaar kōm̧m̧ani kajjojo m̧akūtkūt. Aolep rej bok koņaer.

Example
  • A: When was the last time you read the newspaper?

  • B: I read the newspaper a week ago.

icon 3
Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Kajjitōk im uwaaki kajjitōk ko kōn ta eo kwaar kōm̧m̧ane. Kōnono kōn kajjojo iien ilo laajrak in ilaļ. Ba jon̄an wōt am̧ maron̄. Aolep rej bok koņaer.

Example

  • A: What did you do yesterday?

  • B: I ate dessert yesterday.

Times

  • yesterday

  • during the weekend

  • a week ago

  • a month ago

  • a year ago

  • last night

  • last Monday

  • last Friday

Evaluate

(5–10 minutes)

Etale eddōkļo̧k eo am̧ ilo jibadbad ko im jerbal ko am̧ n̄an kamminene kajin In̄lij aolep raan.

Evaluate Your Progress

I can:

  • Ask what others did in the past.

    Kajjitōk ta eo ro jet rekar kōm̧m̧ani kar tōre ko m̧okta.

    mejān make, mejān po-būruon, mejān m̧ōņōņō
  • Talk about what I and others did in the past.

    Kōnono kōn ta eo n̄a im ro jet kar kōm̧m̧ani kar tōre ko m̧okta.

    mejān make, mejān peran, mejān m̧ōņōņō

Evaluate Your Efforts

Etale jerbal ko am̧ n̄an:

  1. Katak pedped eo an ekkatak.

  2. Kakkilōklōki Naan ko (Vocabulary).

  3. Kamminene jon̄ak ko.

  4. Kamminene aolep raan.

Kōm̧m̧ane juon Kōttōbar. Ļōmnak kōn elmakot in katak kein ilo “Kein Etale Kopād Ia Ilo Ekkatak ko Am̧.”

Kwaļo̧k kōttōbar eo am̧ ippān juon m̧ōttam.

Act in Faith to Practice English Daily

“Kōnke kōn Jisōs Kraist, likjab ko ad rejjab aikuj kwaļo̧k kadkadid. Er remaron̄ kōkōm̧anm̧anļo̧k kōj” (Dieter F. Uchtdorf, “Anij Ilubwilijid,” Liaona, Māe 2021, 9).