Lesson 11

Daily and Weekly Routines

Katuyoan: Magkat-on ko sa paghisgot mahitungod kon unsa ang gibuhat sa usa ka tawo sa miagi.

Personal Study

Pangandam alang sa inyong panag-istoryahanay nga grupo pinaagi sa pagkompleto sa mga kalihokan A hangtod E.

Study the Principle of Learning: Exercise Faith in Jesus Christ

Mopakita og Hugot nga Pagtuo diha ni Jesukristo

Jesus Christ can help me do all things as I exercise faith in Him.

Si Jesukristo makatabang nako sa pagbuhat sa tanang butang kon ako mopakita og hugot nga pagtuo diha Kaniya.

Si Nephi usa ka propeta diha sa Basahon ni Mormon. Sa batan-on pa siya, si Nephi ug iyang mga igsoon nga lalaki gimandoan nga kuhaon ang usa ka sagrado nga libro. Kini nga libro importante tungod kay kini nagtudlo bahin sa plano sa Langitnong Amahan ug ang tahas ni Jesukristo. Ang libro gipanag-iya sa usa ka daotan nga lalaki nga gihinganlan og Laban. Si Nephi ug ang iyang mga igsoon nga lalaki naninguha sa pagpangayo niini. Miingon si Laban og dili. Si Nephi ug ang iyang mga igsoon nga lalaki misulay sa pagpalit niini. Miingon si Laban og dili ug gikawat tanan nila nga salapi. Human mapakyas og kaduha, ang mga igsoon nga lalaki ni Nephi nasuko niya ug gusto na nga moundang.

Si Nephi midasig sa iyang mga igsoon nga lalaki pinaagi sa pag-ingon nga, “Kita mobalik pag-usab ngadto sa Jerusalem, ug kita magmatinud-anon sa paghupot sa mga sugo sa Ginoo; kay tan-awa siya gamhanan pa kay sa tibuok yuta” (1 Nephi 4:1).

Ang pagsalig ni Nephi sa Dios mitabang niya sa pagsulay og ikatulo nga higayon. Niini nga higayon, uban sa tabang sa Dios, siya malamposon sa pagkuha sa sagrado nga libro. Ang kasinatian ni Nephi nagtudlo kanato nga ang pagsulay ug usahay ang pagkapakyas kabahin sa pagbuhat sa usa ka lisod nga butang. Ang pagkat-on og bag-o nga pinulongan lisod ug kinahanglan og gatosan nga mga oras. Tingali misulay ka na sa pagkat-on og Iningles sa milabay nga panahon, ug dili kini malamposon. Tingali wala ka nakatambong sa imong sinemana nga meeting o nalimot sa pagtuon. Sulayi pag-usab kon napakyas ka. Samtang magpakita ka og hugot nga pagtuo diha ni Jesukristo, mahimo Niyang himoon nga kalamposan ang kapakyasan.

Ponder

• Sa unsa nga paagi kita mahisama ni Nephi ug mopadayon sa pagsulay bisan napakyas kita?

• Sa unsang paagi nga ang atong hugot nga pagtuo diha ni Jesukristo makatabang kanato sa pagkat-on gikan sa atong mga kapakyasan?

Memorize Vocabulary

Pagkat-on sa kahulogan ug unsaon paglitok sa matag pulong sa wala pa ang inyong panag-istoryahanay nga grupo. Sulayi ang paggamit sa mga pulong gikan sa “Memorize Vocabulary” nga seksiyon sa imong inadlaw-adlaw nga praktis.

do/did

buhaton/gibuhat

Verbs Present/Verbs Past

clean/cleaned my house	manglimpyo/nanglimpyo sa akong panimalay
cook/cooked dinner	magluto/nagluto og panihapon
eat/ate dessert	mokaon/mikaon og dessert
exercise/exercised	mag-ehersisyo/nag-ehersisyo
go/went to work	moadto/miadto sa trabaho
make/made bread	mohimo/mihimo og pan
play/played soccer	magdula/nagdula og soccer
read/read a newspaper	mobasa/mibasa og pamantalaan
stay/stayed home	magpabilin/nagpabilin sa panimalay
study/studied	magtuon/nagtuon
visit/visited my family	mobisita/mibisita sa akong pamilya
watch/watched a movie	motan-aw/mitan-aw og usa ka salida
work/worked	motrabaho/mitrabaho

Time

a week ago	usa ka semana ang milabay
during the weekend	atol sa hinapos sa semana
last Monday	sa miaging Lunes
last week	sa miaging semana
yesterday	kagahapon

Practice Pattern 1

Pagpraktis sa paggamit sa mga sundanan hangtod nga ikaw masaligon na nga mangutana ug motubag sa mga pangutana. Mahimo nimong ilisan ang gilinyahan nga mga pulong og mga pulong diha sa “Memorize Vocabulary” nga seksiyon.

Q: What did you do (time)?A: I (verb past) (time).

Questions

Answers

Examples

Q: What did you do yesterday?A: I went to work yesterday.

Q: What did he do during the weekend?A: He played soccer during the weekend.

Practice Pattern 2

Pagpraktis sa paggamit sa mga sundanan hangtod nga ikaw masaligon na nga mangutana ug motubag sa mga pangutana. Sulayi sa pagsabot ang mga lagda diha sa mga sundanan. Paghunahuna kon sa unsang paagi nga ang Iningles adunay pagkaparehas o pagkalahi sa imong pinulongan.

Q: When was the last time you (verb past)?A: I (verb past) (time).

Questions

Answers

Examples

Q: When was the last time you watched a movie?A: I watched a movie a week ago.

Q: When was the last time he ate dessert?A: He ate dessert yesterday.

Q: When was the last time you visited your family?A: We visited my family last Sunday.

Use the Patterns

Pagsulat og upat ka pangutana nga mahimo nimong ipangutana sa usa ka tawo. Pagsulat og tubag sa matag pangutana. Basaha kini og kusog.

Additional Activities

Kompletoha ang mga kalihokan sa leksiyon ug mga pagsusi sa online diha sa englishconnect.org/learner/resources o diha sa EnglishConnect 2 Workbook.

Act in Faith to Practice English Daily

Padayon sa pagpraktis og Iningles matag adlaw. Gamita ang imong “Tigsubay sa Personal nga Pagtuon.” Rebyoha ang imong tumong sa pagtuon ug sukda ang imong mga paningkamot.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Exercise Faith in Jesus Christ

(20–30 minutes)

• Basaha og kusog ang baroganan sa pagkat-on alang niini nga leksiyon.

• Hisgoti ang mga pangutana.

Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

Rebyoha ang listahan sa bokabularyo uban ang usa ka kapares.

Pagpraktis sa sundanan 1 uban sa usa ka kapares:

• Pagpraktis sa pagpangutana.

• Pagpraktis og tubag sa mga pangutana.

• Pagpraktis og panag-istoryahanay gamit ang mga sundanan.

Balika alang sa sundanan 2.

Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Part 1

Tan-awa ang mga hulagway. Pangutana ug tubaga ang mga pangutana mahitungod sa kinabuhi ni Robyn. Pagpuli-puli.

Example: Saturday

• A: What did Robyn do on Saturday?

• B: She read the newspaper.

Image 1: last year

Image 2: last week

Image 3: during the weekend

Image 4: yesterday

Part 2

Tan-awa ang mga litrato sa bahin 1. Pangutana ug tubaga ang mga pangutana mahitungod kon kanus-a nimo gibuhat ang matag kalihokan. Pagpuli-puli.

Example

• A: When was the last time you read the newspaper?

• B: I read the newspaper a week ago.

Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Pangutana ug tubaga ang mga pangutana mahitungod kon unsa ang imong gibuhat. Paghisgot mahitungod sa matag higayon sa lista sa ubos. Sulti kutob sa imong mahimo. Pagpuli-puli.

Example

• A: What did you do yesterday?

• B: I ate dessert yesterday.

Times

• yesterday

• during the weekend

• a week ago

• a month ago

• a year ago

• last night

• last Monday

• last Friday

Evaluate

(5–10 minutes)

Sukda ang imong pag-uswag sa mga katuyoan ug ang imong mga paningkamot sa pagpraktis og Iningles matag adlaw.

Evaluate Your Progress

I can:

• Ask what others did in the past.

  Pangutana kon unsa ang gibuhat sa uban sa miagi.

  

• Talk about what I and others did in the past.

  Paghisgot mahitungod kon unsay gibuhat nako ug sa uban sa miagi.

  

Evaluate Your Efforts

Sukda ang imong mga paningkamot sa:

1. Pagtuon sa baroganan sa pagkat-on.

2. Pagmemorya og Bokabularyo.

3. Pagpraktis sa mga sundanan.

4. Pagpraktis kada adlaw.

Pagtakda og tumong. Ikonsiderar ang mga sugyot sa pagtuon diha sa “Tigsubay sa Personal nga Pagtuon.”

Ipakigbahin ang imong tumong ngadto sa usa ka kapares.

Act in Faith to Practice English Daily

“Tungod ni Jesukristo, ang atong mga kapakyasan dili kinahanglan nga maoy modeterminar kanato. Kini makapahimo nato nga mas maayo” (Dieter F. Uchtdorf, “Ang Dios taliwala Kanato,” Liahona, Mayo 2021, 9).