Lesson 23

Health

Faamoemoega: O le a ou aoao e faaigoa vaega o le tino ma faamatala atu pe aisea e tiga ai.

Personal Study

Saunia mo lau talanoaga faalevaega e ala i le faamaeaina o gaoioiga A e oo i le E.

Study the Principle of Learning: Exercise Faith in Jesus Christ

Faatino le Faatuatua ia Iesu Keriso

Jesus Christ can help me do all things as I exercise faith in Him.

E mafai e Iesu Keriso ona fesoasoani ia te au e faia mea uma pe a ou faatinoina le faatuatua ia te Ia.

Ua tatou aoaoina i le Tusi Paia, se fafine ua tele tausaga o ma’i. Sa ia faaaluina ana tupe uma e taumafai ai e saili se fofo. Sa alu o ia i le tele o fomai, ae na faasolo ina faateteleina lona ma’i. Ona faalogo lea o le fafine e uiga ia Iesu. Sa ia vaai ia te ia i le motu o tagata. Sa talitonu o ia sa i ai ia Iesu le mana e faamalolo ai o ia. Sa talitonu o ia afai lava e mafai ona ia pai atu i ona lavalava, o le a faamaloloina o ia. Sa sau o ia i tua o Iesu ma pa’i atu i Lona pito ofu. Sa ia lagonaina le faamaloloina o lona tino. Sa lagona e Iesu le mana ua tuua Lona tino. Ina ua Ia fesili po o ai na pai atu i Lona pito ofu, sa fefe le fafine e tautino atu o ia lea i le taimi muamua, ae na ia ta’u atu o ia.

Sa fetalai atu Iesu, “Ia faalototele ia oe: o lou faatuatua ua e ola ai; ina alu ia oe ma le manuia” (Luka 8:48).

Sa talitonu lenei fafine, ma sa ia faatinoina le faatuatua. O le aapa atu ia Iesu o se gaoioiga itiiti, ae na aumaia ai Lona mana i lona olaga. E te le tau maasiasi pe fefe e ole atu i le Atua mo se fesoasoani. E finagalo o Ia e fesoasoani ia te oe. Pe a e faatinoina le faatuatua, e oo lava i ni auala laiti, e mafai ona aumaia ai le mana o Iesu Keriso i lou olaga.

Ponder

• Na faapefea ona e lagonaina le faamalosia a o e aoaoina le Igilisi?

• E mafai faapefea ona e faaaogaina le faatuatua i isi vaega o lou olaga?

Memorize Vocabulary

Aoao le uiga ma le faaleoina o upu taitasi a o lei faia lau talanoaga faalevaega. Mafaufau i tulaga e te faaaogaina ai le upu i au faiga masani i aso taitasi.

What happened to … ?	O le a le mea na tupu ia … ?
What is wrong?/What’s wrong?	O le a le mea ua sese?/O le a le mea ua sese?

Nouns

arm/arms	lima/o lima
back	tua
ear/ears	taliga/o taliga
eye/eyes	mata/o mata
finger/fingers	tamatamailima/o tamatamailima
foot/feet	vae/o vae
hand/hands	ogalima/o ogalima
head	ulu
knee/knees	tulivae/o tulivae
leg/legs	vae/o vae
mouth	gutu
neck	ua
stomach	manava
tooth/teeth	nifo/o nifo

Verbs Present /Verbs Past

break/broke	gau/sa gau
burn/burned	mu/sa mu
cut/cut	tipi/sa tipi
hurt/hurt	tiga/sa tiga
hit/hit	lavea/sa lavea

Practice Pattern 1

Faataitai le faaaogaina o mamanu seia oo ina mafai ona e fai atu ma le mautinoa ma tali fesili. E mafai ona e suia upu ua vaseina i upu o loo i le “Memorize Vocabulary”.

Q: What is wrong?A: My (noun) hurts.

Questions

Answers

Examples

Q: What’s wrong?A: His knees hurt.

Q: What’s wrong?A: My stomach hurts.

Q: What’s wrong?A: Her head hurts.

Practice Pattern 2

Faataitai le faaaogaina o mamanu seia oo ina mafai ona e fai atu ma le mautinoa ma tali fesili. Taumafai e aoao atili e uiga i mamanu o loo i le lesona lenei. Mafaufau e faaaoga tusi po o uepisaite o kalama.

Q: What happened to your (noun)?A: I (verb past) my (noun).

Questions

Answers

Examples

Q: What happened to your finger?A: I cut my finger.

Q: What happened to his leg?A: He broke his leg.

Use the Patterns

Tusi ni fesili se fa e mafai ona e fai atu i se tasi. Tusi se tali i fesili taitasi. Faitau leotele.

Additional Activities

Faauma gaoioiga o lesona ma iloiloga i luga o le initoneti i le englishconnect.org/learner/resources po o le EnglishConnect 1 Workbook.

Act in Faith to Practice English Daily

Faaauau pea ona faataitai le Igilisi i aso taitasi. Faaaoga lau “Faamaumauga e Siaki ai Suesuega Faaletagata Lava Ia.” Toe faamanatu lau sini mo suesuega ma iloilo au taumafaiga.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Exercise Faith in Jesus Christ

(20–30 minutes)

• Faitau leotele le mataupu faavae o le aoaoina mo lenei lesona.

• Talanoaina fesili.

Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

Toe faamanatu faatasi ma se paga le lisi o vaogagana.

Faataitai le mamanu 1 ma se paga:

• Faataitai le faia o fesili.

• Faataitai le taliina o fesili.

• Faataitai se talanoaga e faaaoga ai mamanu.

Toe fai mo le mamanu 2.

Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Vaai i ata. Fai atu ma tali fesili e uiga i le tagata o loo i ata taitasi. Feauauai.

Example

• A: What’s wrong?

• B: Her head hurts.

• A: What happened to her head?

• B: She hit her head.

Image 1

Image 2

Image 3

Image 4

Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Faatino. Paga A o le tagata o loo i le ata. O paga E o se uo. Fai atu ma tali fesili e uiga i ata taitasi. Ia e fatufatu ni mea fou! Fesuiai matafaioi. Fesuiai paga ma toe faataitai.

New Vocabulary

fall/fell

pau/na pa’ū

Example

• A: What’s wrong?

• B: My knee hurts.

• A: What happened to your knee?

• B: I fell and I hit my knee.

Image 1

Image 2

Image 3

Image 4

Evaluate

(5–10 minutes)

Iloilo lou alualu i luma i faamoemoega ma au taumafaiga e faataitai le Igilisi i aso taitasi.

Evaluate Your Progress

I can:

• Name parts of my body.

  Faaigoa vaega o lo’u tino.

  

• Say what part of my body hurts.

  Tau atu po o le a le vaega o lo’u tino e tiga.

  

• Say why my body hurts.

  Tau atu pe aisea e tiga ai lo’u tino.

  

Evaluate Your Efforts

Iloilo au taumafaiga e:

1. Suesue le mataupu faavae o le aoaoina.

2. Tauloto le vaogagana.

3. Ia faataitai mamanu.

4. Faataitai i aso uma.

Faatu se sini. Mafaufau i fautuaga mo suesuega i le “Faamaumauga e Siaki ai Suesuega Faaletagata Lava Ia.”

Faasoa atu lau sini i se paga.

Act in Faith to Practice English Daily

“A silafia e le Faaola e te manao moni lava e aapa atu ia te Ia—pe a mafai ona Ia lagonaina le manao silisili o lou loto o le fia mauaina o Lona mana i lou olaga—o le a taitaia oe e le Agaga Paia ia iloa tonu le mea e tatau ona e faia [tagai i le Mataupu Faavae ma Feagaiga 88:63]. Pe a oo ina uma lo outou malosi faaleagaga i talaatu o le mea na e faia muamua, ona tafe ifo lea o Lona mana i totonu ia te oe” (Russell M. Nelson, “Mauaina o le Mana o Iesu Keriso i o Tatou Olaga,” Liahona, Me 2017, 42).