EnglishConnect for Missionaries
17. lecke: Étel


17. lecke: Étel. EnglishConnect 1 – Tanulók számára (2022)

17. lecke. EnglishConnect 1 – Tanulók számára

együtt főzőcskéző család

Lesson 17

Food

Célkitűzés: Megtanulok ételt rendelni és rendelést felvenni.

Personal Study

Készülj fel a társalgási csoportodra az A–E gyakorlatok elvégzésével.

a ikon
Study the Principle of Learning: Press Forward

Törekedj előre

With God’s help, I can press forward even when I face obstacles.

Isten segítségével akkor is törekedhetek előre, amikor akadályokba ütközöm.

A szentírásokban olvashatunk egy Rut nevű asszonyról, akinek sok kihívással kellett szembenéznie. A férje meghalt, ő pedig gyermektelen volt. Az anyósa, Naómi, azt tervezte, hogy visszatér a hazájába, menyének pedig azt javasolta, hogy ne tartson vele. Rut azonban így felelt:

„[A] hova te mégy, oda megyek, és a hol te megszállsz, ott szállok meg; néped az én népem, és Istened az én Istenem. […] [Naómi] pedig látá, hogy [Rut] erősködik vele menni” (Ruth 1:16, 18).

Rut eltökélt volt és hithű. Azt választotta, hogy Naómival marad, és egy idegen helyen fog élni, távol a családjától és a kultúrájától. Úgy döntött, hogy hű lesz az új vallásához. Rutnak és Naóminak nagyon nehéz sora volt. Igen szegények voltak, és az élelem előteremtése is küszködést jelentett. Rut Istenbe vetett bizalommal haladt előre, és gondját viselte Naóminak. Isten látta a küszködését, és megáldotta az erőfeszítéseit. Egy idő után Rut újra férjhez ment, gyermekei születtek, és a családjuknak elegendő élelme volt. Te is bízhatsz Istenben úgy, ahogy Rut bízott. Hittel törekedhetsz előre még akkor is, amikor nehéz idők járnak.

Rut és Naómi

Ponder

  • Milyen párhuzamokat tudsz vonni Rut élményeivel?

  • Hogyan törekedhetsz előre Istenbe vetett reménnyel?

  • Hogyan vonatkozik ez az angoltanulási élményedre?

b ikon
Memorize Vocabulary

Még mielőtt elkezdődne a társalgási csoportod, tanuld meg az egyes szavak jelentését és kiejtését. Próbáld alkalmazni a szavakat az életedben. Gondold át, mikor és hol használhatnád ezeket a szavakat.

Can I take your order?

Felvehetem a rendelésedet?

What would you like to order?

Mit szeretnél rendelni?

I’d like …

Szeretnék…

I’d like to order …

Szeretnék rendelni…

in

benne/bele

on

rajta/rá

with

vele/mellé

Nouns

beans

bab

dessert

desszert

drink

ital

fries

hasábburgonya

hamburger (burger)

hamburger

ice

jég

noodles

tészta

onion

hagyma

pizza

pizza

salad

saláta

sandwich

szendvics

sauce

mártás

soup

leves

spices

fűszerek

tomato/tomatoes

paradicsom

Amennyiben további food nouns szükséges, lásd a 16. leckét.

c ikon
Practice Pattern 1

Gyakorold a mintázatok használatát, amíg magabiztosan fel nem tudsz tenni és meg nem tudsz válaszolni kérdéseket. Az aláhúzott szavak helyére másokat is illeszthetsz a Memorize Vocabulary részből.

Q: Can I take your order?A: I’d like to order (noun), please.

Questions

1. mintázat kérdése felvehetem a rendelését

Answers

1. mintázat válasza szeretnék rendelni főnév, kérem

Examples

rendelést felvevő pincér

Q: Can I take your order?A: Yes, I’d like to order beans, rice, and a drink, please.

Q: What would you like to order?A: I’d like soup and a salad, please.

d ikon
Practice Pattern 2

Gyakorold a mintázatok használatát, amíg magabiztosan fel nem tudsz tenni és meg nem tudsz válaszolni kérdéseket. Próbáld meg észrevenni ezeket a mintázatokat a napi gyakorlásod során.

Q: What do you want in your (noun)?A: I want (noun) in my (noun).

Questions

2. mintázat kérdése mit szeretne a főnevébe

Answers

2. mintázat válasza főnevet szeretnék a főnevembe

Examples

Q: What do you want in your soup?A: I want noodles in my soup.

nő és férfi hamburgerezik a szabadban

Q: What do you want with your hamburger?A: I want a drink with my hamburger.

Q: What do you want on your pizza?A: I want tomatoes on my pizza.

e ikon
Use the Patterns

Írj négy kérdést, amelyet feltehetsz valakinek. Írj választ mindegyikhez. Olvasd fel őket.

Additional Activities

Végezd el online a leckékhez tartozó gyakorlatokat és felmérőket az englishconnect.org/learner/resources oldalán vagy az EnglishConnect 1 munkafüzetben.

Act in Faith to Practice English Daily

Továbbra is naponta gyakorold az angolt. Használd a Személyes tanulmányozási célkövetődet. Tekintsd át a tanulmányi célodat, és értékeld ki az erőfeszítéseidet.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Press Forward

(20–30 minutes)

Rut és Naómi
  • Olvassátok fel a tanulás tantételét, amely ehhez a leckéhez tartozik.

  • Beszéljétek meg a kérdéseket.

1. ikon
Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

Tekintsétek át párokban a szókészletlistát.

Gyakoroljátok párokban az 1. mintázatot:

  • Gyakoroljátok a kérdések feltevését.

  • Gyakoroljátok a kérdések megválaszolását.

  • Gyakoroljátok a beszélgetést a mintázatok alkalmazásával.

Ismételjétek meg ugyanezt a 2. mintázattal.

2. ikon
Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Játsszátok el a következő helyzetet. A párosotok egyik tagja egy étteremben dolgozik, a páros másik tagja pedig vendég az étteremben. Tegyetek fel és válaszoljatok meg kérdéseket az egyes képeken szereplő ételekkel kapcsolatban. Mondjatok annyit, amennyit csak tudtok, majd cseréljetek szerepet. Azután váltsatok társat, és gyakoroljatok újra.

Example

padon pizzázó nő
  • A: Can I take your order?

  • B: I’d like pizza, please.

  • A: OK. What do you want on your pizza?

  • B: I want cheese, meat, and olives on my pizza.

  • A: Great. And what do you want with your pizza?

  • B: I want a drink, please.

Image 1

nő és férfi hamburgerezik a szabadban

Image 2

fiatalok fagyiznak egy étteremben

Image 3

gombakrémleves

Image 4

mosolygó asszony ételt tart a kezében

3. ikon
Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Nézzétek meg az étlapot. Játsszátok el a következő helyzetet. A párosotok egyik tagja egy étteremben dolgozik, a páros másik tagja pedig vendég az étteremben. Használjátok a szókészletet ebből a leckéből és a 16. leckéből. Azután váltsatok társat, és gyakoroljatok újra.

New Vocabulary

Anything else?

Még valamit?

vendéglátóhely étlapja

Example

  • A: What would you like to order?

  • B: I’d like chicken, please.

  • A: What do you want with your chicken?

  • B: I want rice with my chicken.

  • A: OK. Anything else?

  • B: Yes. I’d like cake, please. Thank you!

Evaluate

(5–10 minutes)

Értékeld ki a haladásodat a célkitűzések terén, valamint az angol napi gyakorlására irányuló erőfeszítéseidet.

Evaluate Your Progress

I can:

  • Order food.

    Ételt rendelni.

    semleges arc, elégedett arc, boldog arc
  • Take someone’s order.

    Felvenni valakinek a rendelését.

    semleges arc, elégedett arc, boldog arc
  • Say what I want in, on, or with my food.

    Elmondani, hogy mit szeretnék az ételembe, az ételemre vagy az ételem mellé.

    semleges arc, elégedett arc, boldog arc

Evaluate Your Efforts

Értékeld ki az erőfeszítéseidet, hogy mennyire sikerült:

  1. Tanulmányozni a tanulás tantételét.

  2. Megtanulni a szókészletet.

  3. Gyakorolni a mintázatokat.

  4. Naponta gyakorolni.

Tűzz ki egy célt! Ehhez vedd fontolóra a Személyes tanulmányi célkövető tanulmányozási javaslatait.

Mondd el a célodat egy társadnak.

Act in Faith to Practice English Daily

„Bizonyságomat teszem arról, hogy miközben folyamatosan törekszünk kihívásaink legyőzésére, Isten megáld majd bennünket… Megteszi majd értünk azt, amit mi nem tudunk magunkért megtenni” (Ulisses Soares: Vegyük fel a keresztünket! Liahóna, 2019. nov. 114.).