Informasi Hukum

Persyaratan Hukum Umum untuk Lokasi yang Disetujui

Office of General Counsel (OGC) telah menyetujui pedoman operasional berikut untuk program EnglishConnect. Pedoman ini akan berlaku di seluruh dunia untuk EnglishConnect 1 dan 2, sesuai dengan persyaratan hukum spesifik negara yang diuraikan dalam ringkasan hukum EnglishConnect untuk setiap negara (lihat persyaratan spesifik negara di englishconnect.org/leader/approved-locations).

Dapatkan izin orang tua untuk setiap peserta yang berusia 18 tahun atau lebih muda menggunakan formulir izin orang tua. Formulir tersedia dalam berbagai bahasa secara daring di englishconnect.org/resources/leader.
- Dapatkan tanda tangan kedua orang tua jika memungkinkan. Jika seseorang yang berusia 18 tahun atau lebih muda hidup mandiri, izin orang tua tidak diperlukan.
- Formulir yang sudah diisi harus disimpan oleh pemimpin lokal dan tersedia untuk diaudit.
Wajibkan instruktur untuk menyelesaikan pelatihan Gereja “Melindungi Anak dan Remaja.” Ikuti semua standar negara untuk memeriksa dan memanggil guru remaja bagi guru EnglishConnect mana pun yang akan mengajar siapa pun yang berusia di bawah 21 tahun.
Janganlah memungut uang pembayaran atau biaya apa pun kepada peserta untuk partisipasi program.
- Peserta EnglishConnect dapat mengunduh materi program daring secara gratis, atau unit lokal dapat membeli materi untuk kelompok melalui kanal distribusi reguler di store.churchofjesuschrist.org. Peserta juga dapat membeli materi melalui kanal ini jika mereka menginginkannya.
- Guru EnglishConnect hendaknya tidak memberi atau menerima uang atau hadiah sebagai bagian dari hubungan pemberian bimbingan belajar atau pengajaran dengan peserta EnglishConnect.
Sertakan konten keagamaan yang substansial dalam setidaknya sepertiga dari seluruh pengajaran. (Konten keagamaan harus berdurasi 20 menit untuk setiap jam pengajaran atau 30 menit untuk setiap 90 menit pengajaran.) Catatan: Jika pelajaran disampaikan sesuai rancangan dan guru selalu menyertakan kegiatan “Diskusikan Asas Pemelajaran” selama kelompok percakapan, persyaratan ini akan terpenuhi.
Ikuti semua petunjuk program yang terdapat dalam Penuntun Implementasi EnglishConnect dan buku pedoman guru, termasuk penggunaan sistem pendaftaran daring QuickReg (quickreg.englishconnect.org) untuk memastikan privasi data.
Untuk menghindari bahaya terhadap visa misionaris atau status hukum Gereja di suatu negara, misi mana pun yang belum pernah menggunakan pengajaran bahasa Inggris sebagai metode kontak harus mendapatkan persetujuan OGC yang khusus sebelum menggunakan materi EnglishConnect.

EnglishConnect 3 dioperasikan dan diimplementasikan oleh BYU–Pathway Worldwide. Oleh karenanya, itu beroperasi di bawah ketentuan hukum yang sama seperti BYU–Pathway.

Pengiklanan

Di negara-negara di mana pengiklanan EnglishConnect 1 dan 2 telah diizinkan, wilayah, lingkungan, dan misi lokal dapat mempromosikan kelompok EnglishConnect 1 dan 2 ke komunitas yang lebih luas sesuai dengan pedoman periklanan spesifik negara (lihat persyaratan spesifik negara di englishconnect.org/ pemimpin/lokasi yang disetujui). Iklan harus memuat semua hal berikut:

Penempatan nama Gereja yang menonjol.
Pernyataan bahwa EnglishConnect 1 dan 2 tidak dikenakan biaya.
Pernyataan bahwa EnglishConnect 1 dan 2 tidak memiliki akreditasi apa pun.

Hak Cipta dan Lisensi

EnglishConnect adalah program yang disediakan oleh Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir. Semua hak atas materi EnglishConnect dimiliki atau dilisensikan oleh Intellectual Reserve, Inc. untuk digunakan oleh unit Gereja seperti pasak, distrik, dan misi. Penggunaan lainnya dari materi EnglishConnect memerlukan izin tertulis sebelumnya. Untuk meminta izin menggunakan materi EnglishConnect, silakan lengkapi formulir permintaan di permissions.ChurchofJesusChrist.org.

Anak Di Bawah Umur

Kelompok EnglishConnect harus selalu mengikuti kebijakan Gereja untuk melindungi remaja (yang mencakup peserta berusia 18 tahun atau lebih muda). Anak di bawah umur harus memiliki formulir persetujuan orang tua yang ditandatangani sebelum mengikuti kelompok EnglishConnect. Formulir tersedia dalam berbagai bahasa secara daring di englishconnect.org/resources/leader. Formulir yang sudah diisi harus disimpan oleh pemimpin lokal dan tersedia untuk diaudit.

Karena pemelajar EnglishConnect dapat mencakup anak di bawah umur, pemimpin gerejawi hendaknya mewawancarai setiap calon instruktur dan meninjau catatan keanggotaan kandidat apakah ada anotasi sebelum mengeluarkan pemanggilan. Selain itu, setidaknya dua orang dewasa yang bertanggung jawab hendaknya hadir setiap saat selama pertemuan kelompok. Guru hendaknya tidak bekerja dengan peserta di bawah umur secara pribadi tanpa kehadiran orang lain. Anda harus mengikuti kebijakan ini meskipun kelompok tersebut mengadakan pertemuan secara virtual.

Anak di Bawah Umur Berpartisipasi dalam Kelompok Percakapan Virtual

Anak di bawah umur dapat bergabung dengan kelompok percakapan virtual EnglishConnect 1 dan 2 hanya dengan izin orang tua dan jika kelompok tersebut difasilitasi oleh setidaknya dua instruktur.

Untuk memprioritaskan keselamatan, kelompok percakapan daring yang melibatkan anak di bawah umur harus dibentuk untuk menghindari interaksi pribadi antara anak di bawah umur dan instruktur. Anak di bawah umur dapat berpartisipasi dalam kelompok percakapan daring hanya jika ada dua atau lebih instruktur yang hadir dalam pertemuan kelompok.

Selain itu, instruktur EnglishConnect tidak boleh mengirimkan SMS, posel, atau menghubungi anak di bawah umur tanpa ada orang lain yang mendapat salinan komunikasi tersebut. Untuk kunjungan langsung atau panggilan telepon, orang dewasa lain harus hadir. Jika memungkinkan, seorang instruktur harus mengawasi interaksi kelompok pembagian ruang selama kelompok percakapan daring.

Privasi

EnglishConnect adalah program yang disediakan oleh Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir. Untuk perincian tentang bagaimana data pribadi Anda diproses, silakan kunjungi ChurchofJesusChrist.org dan klik Pemberitahuan Privasi di bagian bawah halaman.

Semua peserta harus menerima ketentuan partisipasi, yang dapat ditemukan di ChurchofJesusChrist.org/legal/englishconnect-terms-of-participation. Peserta dapat menerima persyaratan partisipasi secara elektronik ketika fasilitator EnglishConnect mendaftarkan mereka di QuickReg.

Guru EnglishConnect hendaknya tidak memposkan gambar orang yang mereka bimbing atau ajar di media sosial.

Akreditasi

EnglishConnect tidak memiliki akreditasi, gelar, atau kredit apa pun dari program pendidikan atau pelatihan atau lembaga pelatihan mana pun. Partisipasi bersifat sukarela. Peserta dapat meninggalkan atau berhenti mengikuti program kapan saja.