Διδαχή και Διαθήκες 2021
12-18 Απριλίου. Διδαχή και Διαθήκες 37-40: «Αν δεν είστε ένα δεν είστε δικοί μου»


«12-18 Απριλίου. Διδαχή και Διαθήκες 37-40: “Αν δεν είστε ένα δεν είστε δικοί μου”», Έλα, ακολούθα με–Για άτομα και οικογένειες: Διδαχή και Διαθήκες 2021 (2020)

«12-18 Απριλίου. Διδαχή και Διαθήκες 37-40», Έλα, ακολούθα με–Για άτομα και οικογένειες: 2021

Εικόνα
Άγιοι που προετοιμάζονται να μετακινηθούν

Άγιοι μετακινούνται στο Κίρτλαντ, υπό Sam Lawlor

12-18 Απριλίου

Διδαχή και Διαθήκες 37-40

«Αν δεν είστε ένα δεν είστε δικοί μου»

Η καταγραφή εντυπώσεων καθώς μελετάτε είναι ένας τρόπος που μπορείτε να υπακούσετε στη συμβουλή του Θεού να «αποταμιεύετε σοφία» (Διδαχή και Διαθήκες 38:30).

Καταγράψτε τις εντυπώσεις σας

Για τους αρχικούς Αγίους η Εκκλησία ήταν περισσότερο από ένα μέρος να ακούσουν κάποιο κήρυγμα την Κυριακή. Σε όλες τις αποκαλύψεις Του στον Τζόζεφ Σμιθ, ο Κύριος περιέγραψε την Εκκλησία με λόγια, όπως σκοπός, βασίλειο, Σιών και, αρκετά συχνά, έργο. Αυτό ίσως να ήταν μέρος αυτού που προσέλκυε πολλά από τα πρώτα μέλη στην Εκκλησία. Παρόλο που αγαπούσαν την αποκατεστημένη διδαχή της Εκκλησίας, πολλοί ήθελαν επίσης κάτι στο οποίο θα μπορούσαν να αφιερώσουν τη ζωή τους. Ακόμα κι έτσι, η προσταγή του Κυρίου το 1830 προς τους Αγίους να συναθροιστούν στο Οχάιο δεν ήταν εύκολη για ορισμένους να την ακολουθήσουν. Για ανθρώπους όπως η Φίμπι Κάρτερ σήμαινε να αφήσει το άνετο σπίτι της για μία μη οικεία περιοχή στα σύνορα (βλέπε «Φωνές της Αποκατάστασης» στο τέλος αυτού του σχεδιαγράμματος). Σήμερα μπορούμε να δούμε καθαρά αυτό που μπορούσαν να δουν εκείνοι οι Άγιοι μόνον με τα μάτια της πίστης: ο Κύριος είχε μεγάλες ευλογίες που τους ανέμεναν στο Οχάιο.

Η ανάγκη να συναθροιστούν στο Οχάιο είχε από καιρό περάσει, όμως σήμερα οι Άγιοι εξακολουθούν να ενώνονται γύρω από τον ίδιο σκοπό, το ίδιο έργο: να «φέρ[ουν] σε φως τη Σιών» (Διδαχή και Διαθήκες 39:13). Όπως εκείνοι οι αρχικοί Άγιοι, απαρνούμεθα «τις εγκόσμιες έννοιες» (Διδαχή και Διαθήκες 40:2) επειδή εμπιστευόμαστε την υπόσχεση του Κυρίου: «Θα λάβεις… ευλογία τόσο μεγάλη που ποτέ ως τώρα δε γνώρισες» (Διδαχή και Διαθήκες 39:10).

Βλέπε, επίσης, Άγιοι, 1:109-11.

Εικόνα
εικονίδιο προσωπικής μελέτης

Ιδέες για προσωπική μελέτη των γραφών

Διδαχή και Διαθήκες 37:1

Τι μετέφραζε ο Τζόζεφ Σμιθ το 1830;

Στο εδάφιο αυτό, ο Κύριος αναφερόταν στο έργο του Τζόζεφ Σμιθ επάνω σε μία εμπνευσμένη αναθεώρηση της Βίβλου, το οποίο αναφερόταν ως «μετάφραση». Όταν ο Τζόζεφ έλαβε την αποκάλυψη που καταγράφεται στο τμήμα 37, είχε ολοκληρώσει μερικά κεφάλαια από το βιβλίο της Γένεσης και είχε μόλις μάθει για τον Ενώχ και την πόλη του της Σιών (βλέπε Γένεση 5:18-24, Μωυσή 7). Μερικές από τις αρχές που δίδαξε ο Κύριος στον Ενώχ είναι όμοιες με εκείνες που απεκάλυψε στο τμήμα 38.

Εικόνα
Ο Τζόζεφ Σμιθ και ο Σίδνεϋ Ρίγκντον

Ο Τζόζεφ Σμιθ εργάζεται με τον Σίδνεϋ Ρίγκντον σε μία εμπνευσμένη αναθεώρηση της Βίβλου. Εικονογράφηση υπό Annie Henrie Nader

Διδαχή και Διαθήκες 38

Ο Θεός μάς συγκεντρώνει για να μας ευλογεί.

Ο Κύριος τελείωσε την προσταγή Του να συναθροιστούν στο Οχάιο, λέγοντας: «Ιδέστε, εδώ είναι σοφία» (Διδαχή και Διαθήκες 37:4). Όμως δεν είδαν όλοι τη σοφία αμέσως. Στο τμήμα 38, ο Κύριος αποκάλυψε τη σοφία Του λεπτομερέστερα. Τι μαθαίνετε από τα εδάφια 11-33 σχετικά με τις ευλογίες της συνάθροισης; Τα μέλη της Εκκλησίας δεν προστάζονται πλέον να συναθροίζονται μετακινούμενα σε μία τοποθεσία. Με ποιους τρόπους συναθροιζόμαστε σήμερα; Πώς ισχύουν αυτές οι ευλογίες για εμάς; (Βλέπε Ράσσελ Νέλσον, “The Gathering of Scattered Israel”, Ensign ή Λιαχόνα, Νοε 2006, 79-81).

Καθώς διαβάζετε το υπόλοιπο αυτού του τμήματος, αναζητήστε περικοπές οι οποίες μπορεί να έχουν βοηθήσει τους Αγίους να αποκτήσουν την πίστη που χρειάζονταν για να υπακούσουν στην προσταγή του Θεού να συναθροιστούν στο Οχάιο. Σκεφθείτε επίσης εντολές που Εκείνος σας έχει δώσει και την πίστη που χρειάζεστε για να υπακούτε σε αυτές. Οι ακόλουθες ερωτήσεις θα μπορούσαν να καθοδηγήσουν τη μελέτη σας:

  • Τι βρίσκετε στα εδάφια 1-4 που σας κάνει να έχετε πεποίθηση στον Κύριο και στις εντολές Του;

  • Πώς μπορεί να σας βοηθήσει το εδάφιο 39 να υπακούτε στις εντολές του Θεού, ακόμα κι όταν απαιτούν θυσία;

Τι άλλο βρίσκετε;

Διδαχή και Διαθήκες 38:11-13, 22-32, 41-42

Αν είμαι έτοιμος, δεν θα φοβηθώ.

Οι Άγιοι είχαν ήδη αντιμετωπίσει μεγάλη εναντίωση και ο Κύριος ήξερε ότι θα έρχονταν περισσότερα (βλέπε Διδαχή και Διαθήκες 38:11-13, 28-29). Για να τους βοηθήσει να μην φοβούνται, αποκάλυψε μία πολύτιμη αρχή: «Αν είστε έτοιμοι δεν πρέπει να φοβάστε» (Διδαχή και Διαθήκες 38:30). Αφιερώστε ένα λεπτό για να συλλογιστείτε τις δυσκολίες που αντιμετωπίζετε. Κατόπιν, καθώς μελετάτε το τμήμα 38, αφουγκραστείτε παροτρύνσεις από το Πνεύμα για τρόπους με τους οποίους μπορείτε να προετοιμαστείτε για δυσκολίες, ώστε να μην φοβάστε.

Βλέπε, επίσης, Ρόναλντ Ράσμπαντ «Μην ταράζεστε», Ensign ή Λιαχόνα, Νοε 2018, 18-21.

Διδαχή και Διαθήκες 39-40

Οι έγνοιες του κόσμου δεν πρέπει να με αποσπούν από την υπακοή στον λόγο του Θεού.

Διαβάστε τα τμήματα 39-40, συμπεριλαμβανομένου του ιστορικού υποβάθρου στις επικεφαλίδες του τμήματος και σκεφθείτε τρόπους με τους οποίους θα μπορούσε να ισχύει για εσάς η εμπειρία του Τζέιμς Κόβελ. Για παράδειγμα, σκεφθείτε τις φορές όταν «η καρδιά [σας]… ήταν ακέραιη εμπρός [στον Θεό]» (Διδαχή και Διαθήκες 40:1). Πώς ευλογηθήκατε για την πίστη σας; Σκεφθείτε επίσης ποιες «εγκόσμιες έννοιες» αντιμετωπίζετε (Διδαχή και Διαθήκες 39:9, 40:2). Τι βρίσκετε στα τμήματα αυτά που σας εμπνέουν να είστε πιο σταθερά υπάκουοι;

Βλέπε, επίσης, Κατά Ματθαίον 13:3-23.

Εικόνα
εικονίδιο οικογενειακής μελέτης

Ιδέες για οικογενειακή μελέτη των γραφών και οικιακή βραδιά

Διδαχή και Διαθήκες 37:3.Για να βοηθήσετε την οικογένειά σας να καταλάβει τη θυσία που έκαναν οι Άγιοι για να συναθροιστούν στο Οχάιο, θα μπορούσατε να αναφερθείτε στον χάρτη που συνοδεύει αυτό το σχεδιάγραμμα.

Διδαχή και Διαθήκες 38:22.Πώς μπορούμε να κάνουμε τον Ιησού Χριστό «νομοθέτη» της οικογένειάς μας; Πώς ακολουθώντας τους νόμους Του γινόμαστε ένας «ελεύθερος λαός;»

Διδαχή και Διαθήκες 38:24-27.Για να διδάξετε τα παιδιά σας τι σημαίνει να «εί[μαστε] ένα», θα μπορούσατε να τα βοηθήσετε να μετρήσουν τα μέλη της οικογένειάς σας και να αναφερθούν στο γιατί κάθε άτομο είναι σημαντικό για την οικογένειά σας. Τονίστε ότι μαζί είστε μία οικογένεια. Θα μπορούσατε να βοηθήσετε τα παιδιά σας να σχεδιάσουν ένα μεγάλο 1 σε μία αφίσα και να το διακοσμήσουν με ονόματα και ζωγραφιές ή φωτογραφίες κάθε μέλους της οικογένειας. Θα μπορούσατε επίσης να γράψετε επάνω στην αφίσα πράγματα που θα κάνετε, ώστε να είστε περισσότερο ενωμένοι ως οικογένεια. Θα μπορούσατε επίσης να διαβάσετε το Μωυσή 7:18.

Διδαχή και Διαθήκες 38:29-30.Θα μπορούσατε να συζητήσετε πρόσφατες οικογενειακές ή προσωπικές εμπειρίες που απαιτούσαν προετοιμασία. Πώς η προετοιμασία σας επηρέασε την εμπειρία; Για ποιο πράγμα θέλει ο Κύριος να προετοιμαστούμε; Πώς το να είμαστε προετοιμασμένοι μας βοηθά να μην φοβόμαστε; Τι μπορώ να κάνω για να προετοιμαστώ;

Διδαχή και Διαθήκες 40.Τι σημαίνει για εμάς η φράση «εγκόσμιες έννοιες» (εδάφιο 2); Υπάρχουν έγνοιες του κόσμου, οι οποίες μας εμποδίζουν να λάβουμε τον λόγο του Θεού «με χαρά»; Πώς θα τις υπερνικήσουμε;

Για περισσότερες ιδέες για διδασκαλία των παιδιών, βλέπε το σχεδιάγραμμα αυτής της εβδομάδας στο Έλα, ακολούθα με–Για την Προκαταρκτική.

Τραγουδήστε ένα τραγούδι. 

Εικόνα
εικονίδιο φωνές της αποκατάστασης

Φωνές της Αποκατάστασης

Συνάθροιση στο Οχάιο

Εικόνα
Κτήρια στο Κίρτλαντ

Το χωριό Κίρτλαντ, υπό Al Rounds

Εικόνα
Φίμπι Κάρτερ Γούντροφ

Ανάμεσα στους πολλούς Αγίους που συναθροίστηκαν στο Οχάιο τη δεκαετία του 1830, ήταν η Φίμπι Κάρτερ. Προσχώρησε στην Εκκλησία στις βορειοανατολικές Ηνωμένες Πολιτείες στα μέσα της δεκαετίας των είκοσι χρόνων της, όμως όχι και οι γονείς της. Αργότερα έγραψε για την απόφασή της να μετακομίσει στο Οχάιο για να ενωθεί με τους Αγίους:

«Οι φίλοι μου είχαν μείνει έκπληκτοι με την απόφασή μου, όπως κι εγώ, όμως κάτι μέσα μου με ωθούσε σε αυτό. Η θλίψη της μητέρας μου που έφευγα από το σπίτι ήταν κάτι περισσότερο από ό,τι μπορούσα να αντέξω και αν δεν ήταν το πνεύμα μέσα μου που με ωθούσε, θα έχανα το κουράγιο μου τελικά. Η μητέρα μου μού είπε ότι καλύτερα να με έβλεπε νεκρή παρά να πάω έτσι μόνη μου στον άκαρδο κόσμο.

»“[Φίμπι]” είπε με ύφος επιβλητικό “θα επιστρέψεις σε εμένα αν δεις ότι ο μορμονισμός είναι ψευδής;”

»“Ναι μητέρα” απάντησα “θα το κάνω”… Η απάντησή μου την ανακούφισε. Όμως η θλίψη μας για τον αποχωρισμό ήταν μεγάλη. Όταν ήρθε ο καιρός να φύγω, δεν τολμούσα να πω αντίο. Γι’ αυτό, έγραψα λίγα λόγια αποχαιρετισμού στον καθέναν, τα άφησα επάνω στο τραπέζι, κατέβηκα τρέχοντας τις σκάλες και μπήκα γρήγορα στην άμαξα. Έτσι έφυγα από το αγαπημένο σπίτι των παιδικών χρόνων μου για να ενώσω τη ζωή μου με τους αγίους του Θεού»1.

Σε ένα από εκείνα τα μηνύματα αποχαιρετισμού, η Φίμπι έγραφε:

«Πολυαγαπημένοι μου γονείς –ετοιμάζομαι να φύγω από την πατρική στέγη για ένα διάστημα… Δεν ξέρω πόσο– ωστόσο όχι χωρίς αισθήματα ευγνωμοσύνης για την καλοσύνη που γνώρισα από τα παιδικά μου χρόνια μέχρι τώρα – ωστόσο η Θεία Πρόνοια δείχνει να προστάζει αλλιώς τώρα από ό,τι παλιά. Ας αφήσουμε όλα αυτά τα πράγματα στα χέρια της Θείας Πρόνοιας και ας είμαστε ευγνώμονες που μας επετράπη να ζήσουμε μαζί τόσον καιρό κάτω από τόσο ευνοϊκές συνθήκες και ας πιστέψουμε ότι όλα τα πράγματα θα λειτουργήσουν για το καλό μας, αν αγαπάμε τον Θεό στον υπέρτατο βαθμό. Ας συνειδητοποιήσουμε ότι μπορούμε να προσευχόμαστε στον έναν Θεό, ο οποίος θα ακούσει τις ειλικρινείς προσευχές όλων των πλασμάτων του και θα μας δώσει αυτό που είναι καλύτερο για εμάς…

»Μητέρα, πιστεύω ότι είναι θέλημα του Θεού να πάω δυτικά και έχω πειστεί ότι αυτό ήταν πολύ καιρό τώρα. Τώρα άνοιξε ο δρόμος… Πιστεύω ότι είναι το πνεύμα του Κυρίου που το έκανε, το οποίο είναι επαρκές για τα πάντα. Ω μην ανησυχείς τόσο για το παιδί σου. Ο Κύριος θα με παρηγορήσει. Πιστεύω ότι ο Κύριος θα με φροντίσει και θα μου δώσει εκείνο που είναι καλύτερο… Φεύγω, διότι με καλεί ο Κύριός μου – έχει κάνει ξεκάθαρο το καθήκον μου»2.

Σημειώσεις

  1. Στο Έντουαρντ Τούλιτζ, The Women of Mormondom (1877), 412.

  2. Επιστολή της Φίμπι Κάρτερ στους γονείς της, χωρίς ημερομηνία, Βιβλιοθήκη Ιστορίας της Εκκλησίας, Σωλτ Λέηκ Σίτυ. Εκσυγχρονισμένη στίξη. Η Φίμπι προσχώρησε στην Εκκλησία το 1834, μετακόμισε στο Οχάιο περίπου το 1835 και παντρεύτηκε τον Ουίλφορντ Γούντροφ το 1837.