Залежність
Програма подолання згубних звичок: Путівник з подолання згубних звичок та зцілення

“Програма подолання згубних звичок: Путівник з подолання згубних звичок та зцілення,” Програма подолання згубних звичок: Путівник з подолання згубних звичок та зцілення (2005), i–ii

“Путівник з подолання згубних звичок та зцілення,” Програма подолання згубних звичок, i–ii

Програма подолання згубних звичок

Путівник з подолання згубних звичок та зцілення

Підготовлено
Службою з питань сім’ї Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів
Видано
Церквою Ісуса Христа Святих Останніх Днів
Солт-Лейк-Сіті, шт. Юта

Програмою подолання згубних звичок Служби з питань сім’ї Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів адаптовано “Дванадцять кроків” організації Alcoholics Anonymous World Services, Inc. до контексту вчень, принципів і вірувань Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів. Нижче наведено “Дванадцять кроків” організації Alcoholics Anonymous World Services, Inc., а Дванадцять кроків, які застосовуються у цій програмі, наведено на сторінці iv.

“Дванадцять кроків” передруковується з дозволу організації Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (AAWS). Дозвіл передрукувати “Дванадцять кроків” не означає, що організацією AAWS було перевірено або затверджено зміст цієї публікації, або що організація A.A. погоджується з точками зору, тут вираженими. A.A.—це програма видужання тільки від алкоголізму—забороняється використання публікації “Дванадцять кроків” у зв’язку з програмами та діяльністю, які копіюються за A.A., але розглядають інші проблеми, або у інших умовах, не пов’язаних з A.A. Крім того, хоч AAWS—це духовна програма, однак вона не є релігійною програмою. Тож, AAWS не належить до жодної секти, конфесії або окремої релігії, і не пов’язана з ними.

Дванадцять кроків Анонімних алкоголіків

  1. Ми визнали, що були безсилими перед алкоголем, що наше життя стало некерованим.

  2. Повірили, що тільки Сила, могутніша за нас, може вернути нас до здоров’я.

  3. Вирішили передати свою волю і життя під опіку Бога, як ми Його розуміємо.

  4. Провели самоаналіз і безстрашний іспит совісті.

  5. Визнали перед Богом, перед собою та іншою людиною справжню природу своїх помилок

  6. Були цілком готовими, щоб Бог усунув усі ці вади характеру.

  7. Покірно попросили Його усунути наші недоліки.

  8. Склали список усіх людей, яких образили, і виявили бажання покаятися перед усіма ними.

  9. Там, де можливо, покаялися безпосередньо перед цими людьми, окрім тих випадків, коли це могло образити їх або інших людей.

  10. Продовжували здійснювати особисту оцінку, і коли чинили неправильно, то швидко визнавали це.

  11. Через молитву і медитацію шукали покращення свого свідомого контакту з Богом, як ми Його розуміємо, молячись лише за пізнання Його волі щодо нас і здатність виконати її.

  12. Отримавши духовне пробудження в результаті виконання цих кроків, ми намагалися донести цю звістку до інших алкоголіків і здійснювати ці принципи в усіх своїх справах.

Alcoholics Anonymous World Services, Inc.®

© 2005 by Intellectual Reserve, Inc.
Усі права застережено.
Printed in Germany


Текст англійською мовою затверджено: 6/02.
Затверджено на переклад: 6/02
Назва оригіналу: Addiction Recovery Program - A Guide to Addiction Recovery and Healing
Ukrainian