Studiehjelpemidler
JSO, Lukas’ evangelium 3


JSO, Lukas’ evangelium 3:4–11. Sammenlign med Lukas’ evangelium 3:4–6

Kristus vil komme som profetert, for å bringe frelse til Israel og til hedningene. I tidenes fylde vil han komme igjen for å dømme verden.

4 Som det står skrevet i profeten Jesajas bok, og disse er ordene som lyder: Røsten av en som roper i ørkenen, rydd Herrens vei, og gjør hans stier rette.

5 For se, og gi akt, han skal komme, som det står skrevet i profetenes bok, for å ta bort verdens synder og bringe frelse til hedningenasjonene, for å samle sammen dem som er tapt, som er av Israels fold,

6 ja, endog de adspredte og lidende, og også rydde veien og gjøre det mulig å forkynne evangeliet for hedningene,

7 og være et lys for alle som sitter i mørke til jordens ytterste deler, for å frembringe oppstandelsen fra de døde og stige opp i det høye, for å sitte ved Faderens høyre hånd,

8 inntil tidens fylde, og loven og vitnesbyrdet skal forsegles og rikets nøkler igjen skal gis tilbake til Faderen,

9 for å gi rettferdighet til alle, for å komme ned for å dømme alle, og for å overbevise alle de ugudelige om deres ugudelige gjerninger som de har begått, og alt dette på den dagen da han skal komme.

10 For det er en maktens dag, ja, hver dal skal fylles opp, og hvert fjell og hver haug skal senkes. Det krokete skal rettes ut, og de ujevne veier skal bli jevne.

11 Og alt kjød skal se Guds frelse.

JSO, Lukas’ evangelium 3:19–20. Sammenlign med Lukas’ evangelium 3:10–13

De fattige blir forsørget av tempelkistens overskudd. Skatteinnkreverne burde ikke kreve inn mer enn loven tilsier.

19 For det er velkjent for deg, Theophilus, at på jødenes vis og ifølge lovens praksis om penger som kommer inn i tempelkisten, at ut fra overskuddet av det som ble mottatt, skulle det gis til de fattige, ethvert menneske sin del;

20 Og denne fremgangsmåten fulgte også skatteinnkreverne, og derfor sa Johannes til dem; ikke ta inn mer enn det er gitt pålegg om.