Pomoce do studiowania
Tłum. J.S., Ks. Izajasza 29


Tłum. J.S., Ks. Izajasza 29:1–8. Porównaj z Ks. Izajasza 29:1–8

Przesłania, które były wcześniej głoszone w Jerozolimie przez starożytnych proroków, będą w dniach ostatnich głoszone z Księgi Mormona, która została wyjawiona „z ziemi”.

1. Biada Arielowi, Arielowi, miastu, w którym przebywał Dawid! Dodajcie rok do roku; niech zabiją, co ma być złożone w ofierze.

2. Wtedy Ja ześlę ucisk na Ariela, i będzie ociężałość i smutek; gdyż tak mi Pan powiedział, że to się stanie Arielowi;

3. Wtedy Ja, Pan, będę obozował przeciwko niemu dookoła i oblężę go górami, i wzniosę przeciwko niemu bastiony.

4. będzie on poniżony, i mówić będzie z prochu ziemi, a mowa jego będzie zniżona, gdyż dobędzie się z prochu; a jego głos będzie jak tego, który jest znajomym duchem, z ziemi, a jego mowa będzie szeptem z prochu.

5. Co więcej, horda jego nieprzyjaciół będzie jak drobny proch, a zgraja strasznych będzie jak plewa, która przemija; zaiste, pojawi się nagle, w okamgnieniu.

6. Gdyż nawiedzi ich Pan Zastępów grzmotem i trzęsieniem ziemi, i głośnym hałasem, burzą i wichrem, i płomieniem ognia pożerającego.

7. I rzesza wszystkich narodów będzie walczyć z Arielem, nawet wszyscy, którzy walczą przeciwko niemu i jego warowniom, i to będzie dla niego uciskiem, będzie jakby snem w wizji nocnej.

8. Zaiste, będzie im tak, jak głodnemu, któremu się śni, że oto on je, a gdy się obudzi, jego dusza jest pusta; lub podobnie jak śni się spragnionemu, że oto pije, a gdy się obudzi, oto jest słaby, a jego dusza czuje łaknienie. Zaiste, tak będzie z hordą wszystkich narodów walczących przeciwko górze Syjon.