Seminary
Lucas 7:36–50


Lucas 7:36–50

“Tungod [Kay] Dako ang Gugma nga Iyang Gipakita”

Imahe
illustration of woman wiping Jesus’ feet

Nanihapon si Jesus sa balay sa usa ka Pariseo nga gihinganlan og Simon. Adunay misulod nga babaye nga gikonsiderar ni Simon nga “makasasala” ug “mihilak siya ug nahumod sa iyang mga luha ang mga tiil [sa Manluluwas],” gipahiran niya kini sa iyang buhok, “ug gihagkan, ug gibuboan sa … pahumot” (Lucas 7:37–39). Isip tubag sa mga hunahuna ni Simon, nagpaambit ang Manluluwas og sambingay mahitungod sa pagpasaylo ug gugma. Tinguha niini nga leksiyon nga tabangan ka sa paggamit sa hugot nga pagtuo diha kang Jesukristo ug paghinulsol sa imong mga sala.

Imahe
Shows two stick figures, one going toward Christ, the other going away from Christ
Imahe
Official Portrait of Elder Larry R. Lawrence. Photographed March 2017.

Heavenly Father knows our divine potential. He rejoices every time we take a step forward. To Him, our direction is ever more important than our speed.

(Larry R. Lawrence, “What Lack I Yet?,” Ensign or Liahona, Nov. 2015, 35)

  • Unsa ang imong namatikdan mahitungod sa mga tawo niini nga diagram?

  • Unsa kaha ang gisugyot sa ilang distansya gikan sa Manluluwas ug sa direksyon nga ilang giatubang mahitungod sa ilang relasyon ngadto Kaniya?

Paghunahuna kadali mahitungod sa kon asa nimo lagmit nga ibutang ang imong kaugalingon niini nga diagram ug kon unsa nga direksyon ka mag-atubang.Si Elder Larry R. Lawrence, nga nianang higayona sakop sa Seventy, mipasabot:

  • Sa imong hunahuna, nganong ang espirituhanong direksyon nga atong giatubang mas importante man kay sa atong gipaspason?

Mahimuot gayod ang Ginoo kon magbuhat kita og mga paningkamot nga maghinulsol (tan-awa sa Lucas 15:7; Doktrina ug mga Pakigsaad 18:13). Ang usa ka paagi sa paghulagway sa paghinulsol mao ang pagbiya gikan sa sala ug pagbalik ngadto sa Dios (tan-awa sa Giya ngadto sa mga Kasulatan, “Hinulsol, Paghinulsol,” scriptures.ChurchofJesusChrist.org). Samtang nagtuon ka, paghatag og pagtagad sa mga pag-aghat sa Espiritu nga makatabang kanimo sa pagbiya gikan sa sala ug pagbalik ngadto sa Manluluwas.

//media.ldscdn.org/webvtt/general-conference/april-2016-general-conference/2016-04-1070-dale-g-renlund-eng.vtt

Ang Lucas 7 adunay asoy kabahin ni Jesus nga nagkaon sa balay sa usa ka Pariseo nga ginganlan og Simon. Samtang kauban ni Jesus si Simon, giduol Siya sa usa ka babaye nga adunay reputasyon nga usa ka makasasala (tan-awa sa Lucas 7:37, 39).

Basaha ang Lucas 7:36–39, ug pangitaa kon unsa ang nahitabo sa dihang miduol ang babaye kang Jesus atol niini nga kumbira.

  • Unsa ang imong namatikdan mahitungod kang Simon? mahitungod sa babaye?

Natagna ni Jesus ang mga gihuna-huna ni Simon ug nagpaambit Siya og sambingay. Basaha ang Lucas 7:40–43, ug pangitaa kon unsa ang gitudlo sa Manluluwas kang Simon pinaagi niini nga sambingay. Lagmit nga makatabang kon mahibaloan nga ang usa ka denario mao ang kantidad sa kuwarta nga kasagarang ibayad sa trabahador sa usa ka adlaw (tan-awa sa bersikulo 41  ).

  • Unsa kaha ang natabang niini nga sambingay sa pagsabot ni Simon mahitungod sa iyang kaugalingong panginahanglan og pasaylo?

Sa panahon sa Manluluwas, nabatasan na nga pasidunggan sa tagbalay ang iyang inila nga mga bisita pinaagi sa paghatag og mga buhat sa pagkamabination sama sa paghalok kanila sa pag-abi-abi, paghatag og tubig aron hugasan ang ilang mga tiil, ug pagdihog og lana sa ilang mga ulo (tan-awa sa James E. Talmage, Jesus the Christ [1916], 261). Sama sa nakarekord sa Lucas 7:44–46, gituki sa Manluluwas nga wala gitanyag ni Simon kini nga mga pagtahod ngadto kang Jesus, samtang ang babaye naningkamot og maayo aron ipakita ang iyang gugma ug pagpasalamat para Kaniya.

  • Sa imong hunahuna, unsa ang nasabtan niini nga babaye mahitungod kang Jesus nga lagmit nga wala masabti ni Simon?

  • Unsa nga ebidensya ang imong nakita nga naghinulsol ang babaye, o mibiya gikan sa iyang mga sala ug mibalik ngadto sa Manluluwas?

Basaha ang Lucas 7:47–50, ug pangitaa kon nganong gipasaylo sa Ginoo kini nga babaye sa iyang mga sala.

  • Unsa ang imong mga hunahuna o mga pagbati mahitungod sa Manluluwas samtang gitun-an nimo kini nga asoy?

  • Unsa nga mga kamatuoran ang imong nakat-onan gikan niini nga asoy?

Si Elder Dale G. Renlund sa Korum sa Napulog Duha ka Apostoles nagpaambit og mga pagtulon-an nga may kalabotan sa asoy nga girekord sa Lucas 7. Tan-awa ang video nga “Nga Ako Unta Makadala sa Tanan nga mga Tawo Ngari Kanako” (13:39) gikan sa code sa oras nga 4:22 hangtod sa 5:03, o basaha ang mosunod nga teksto.

Imahe
Official portrait of Elder Dale G. Renlund of the Quorum of the Twelve Apostles, January 2016.

The closer we are to Jesus Christ in the thoughts and intents of our hearts, the more we appreciate His innocent suffering, the more grateful we are for grace and forgiveness, and the more we want to repent and become like Him. Our absolute distance from Heavenly Father and Jesus Christ is important, but the direction we are heading is even more crucial. God is more pleased with repentant sinners who are trying to draw closer to Him than with self-righteous, faultfinding individuals who, like the Pharisees and scribes of old, do not realize how badly they need to repent.

(Dale G. Renlund, “That I Might Draw All Men unto Me,” Ensign or Liahona, May 2016, 40)

  • Unsa nga mga pulong o mga hugpong sa pulong niini nga pamahayag ang nakapausbaw sa imong pagsabot sa bag-ohay nimong gitun-an sa Lucas 7?

  • Unsa nga mga kasinatian ang nakatabang kanimo nga mobati og mas dakong gugma ug pagdayeg para sa Manluluwas ug sa kaayo nga Iyang gitanyag?

  • What have you learned about the Savior today that can help you in your efforts to repent?

1. Answer the following question in at least three sentences:

Hinumdomi nga ang paghinulsol dili usa ka panghitabo o para lamang sa dagkong mga sala. Ang paghinulsol usa ka proseso, ug naghinulsol kita sa bisan unsang higayon nga magbuhat kita og paningkamot nga mas mahiduol sa Ginoo ug mobiya gikan sa daotan.

Tan-awa pag-usab ang hulagway sa Manluluwas ug ang diagram nga adunay mga stick figure, ug hunahunaa ang imong relasyon kang Jesukristo ug kon asa nga direksyon ka nagpadulong. Pagbuhat og plano aron mas mapalawom ang imong gugma para sa Manluluwas pinaagi sa paghinulsol kada adlaw. Kompletoha ang mosunod nga pagpraktis sa lahi nga panid sa papel aron mapabilin nimo kini nga pribado. Lagmit nga makabaton ka og oportunidad nga mag-follow up bahin niini nga kasinatian sa umaabot nga leksiyon.

Ang leksiyon nga “Susiha ang Imong Nakat-onan” nga mosunod sa mga leksiyon sa Mateo 8–13; Marcos 2–5; ug Lucas 7, 9, 11 nagpasabot niini nga plano ug nagdapit sa mga estudyante nga pamalandongan ang ilang pag-uswag.

  • Unsa ang usa ka butang nga kinahanglan nimong undangon sa pagbuhat aron mas mahiduol sa Manluluwas? Unsaon man nimo sa pag-undang?

  • Unsa ang usa ka butang nga kinahanglan nimong sugdan sa pagbuhat aron mas mahiduol sa Manluluwas? Unsaon man nimo sa pagsugod?

Tubagi ang mosunod nga pangutana para sa imong pagsumiter sa buluhaton:

  • Unsay imong nakat-onan mahitungod sa Manluluwas karon nga makatabang kanimo sa imong mga paningkamot nga maghinulsol?

Pilia ang Sugdi ang Buluhaton nga button o ang Pagsumiter nga tab aron ibutang ang imong tubag.

Imahe
Official portrait of President Russell M. Nelson taken January 2018

Nothing is more liberating, more ennobling, or more crucial to our individual progression than is a regular, daily focus on repentance. Repentance is not an event; it is a process. It is the key to happiness and peace of mind. When coupled with faith, repentance opens our access to the power of the Atonement of Jesus Christ.

(Russell M. Nelson, “We Can Do Better and Be BetterEnsign or Liahona, May 2019, 67).