ลูกา 2:40–52

พระเยซู “ก็เจริญวัยแข็งแรงขึ้น”

Jesus teaching in the temple as a young boy.

ขณะทรงเป็นเยาวชน พระผู้ช่วยให้รอดทรงสอนพระกิตติคุณอย่างมีพลังจนแม้แต่ผู้สอนในพระวิหาร “ประหลาดใจในสติปัญญาและคำตอบ” ของพระองค์ (ลูกา 2:47) บทเรียนนี้มีจุดประสงค์เพื่อเสริมสร้างความปรารถนาของท่านที่จะเป็นเหมือนพระเยซูคริสต์ด้วยการแสวงหาการพัฒนาทางปัญญา ร่างกาย วิญญาณ และสังคม นอกจากนี้ท่านยังมีโอกาสในการประเมินเป้าหมายปัจจุบันของท่านใน การพัฒนาตนเอง: หนังสือแนะแนวสำหรับเยาวชน (2019) หรือสร้างเป้าหมายใหม่

พระเยซูทรงเติบโตและพัฒนาขึ้นในวัยเยาว์ของพระองค์

ศึกษาภาพเหล่านี้ของพระผู้ช่วยให้รอดในวัยเยาว์ ลองคิดดูว่ารายละเอียดในภาพแต่ละภาพบอกอะไรเกี่ยวกับพระเยซู

Jesus Christ depicted as a young boy in the carpenter shop of Joseph. Joseph is standing behind the young Christ. Christ is reading the scriptures from a scroll resting on a table. There are wood shavings on the table.

Christ as a youth learning carpentry skills in a carpenter’s shop. Joseph, the husband of Mary, is watching him.

Jesus Christ depicted as a child with his mother Mary. Christ is kneeling beside Mary and resting His clasped hands on Mary’s lap. Mary has her head bowed as she and the young Christ pray. There is an oil lamp burning on a table next to the mother and son.

Jesus Christ at age twelve in the temple at Jerusalem during the Feast of the Passover. A group of learned Jewish doctors are gathered around Christ. The doctors are expressing astonishment at the wisdom and understanding of the young Christ. (Luke 2:41-50)

• การรู้ว่าพระเยซูทรงเป็นเช่นไรเมื่อพระองค์ทรงพระเยาว์อาจช่วยท่านในฐานะเยาวชนคนหนึ่งได้อย่างไร?

เรามีรายละเอียดเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับพระเยซูขณะทรงพระเยาว์ แต่สิ่งที่บันทึกไว้สามารถเป็นพรที่ยิ่งใหญ่และนำทางท่านขณะพยายามเติบโตและก้าวหน้า ขณะท่านเรียนรู้เกี่ยวกับพระผู้ช่วยให้รอดในวัยเยาว์ให้มองหาความจริงที่สามารถช่วยให้ท่านรู้ว่าควรมุ่งเน้นส่วนใดเมื่อพยายามเป็นเหมือนพระบิดาบนสวรรค์และพระเยซูคริสต์มากขึ้น

อ่าน ลูกา 2:40–52 และ งานแปลของโจเซฟ สมิธ 3:24–26 (ในงานที่เลือกสรรจากงานแปลพระคัมภีร์ไบเบิลของโจเซฟ สมิธ) ดูรายละเอียดว่าพระผู้ช่วยให้รอดทรงเป็นอย่างไรเมื่อยังทรงพระเยาว์ ท่านอาจต้องการทำเครื่องหมายสิ่งที่ท่านพบ

นอกจากนี้ท่านยังสามารถชม “Young Jesus Teaches in the Temple” (2:30) ได้ที่ ChurchofJesusChrist.org

ให้สังเกตว่าวลี “เจริญวัยแข็งแรงขึ้น” (ลูกา 2:40; ดู งานแปลของโจเซฟ สมิธ, มัทธิว 3:24 ด้วย [ในงานที่เลือกสรรจากงานแปลพระคัมภีร์ไบเบิลของโจเซฟ สมิธ]) หมายถึงพระเยซูได้เพิ่มหรือพัฒนาในความเข้มแข็งทางวิญญาณ อาจเป็นประโยชน์ที่จะทราบว่าตามงานแปลของโจเซฟ สมิธสำหรับ ลูกา 2:46 (ใน งานที่เลือกสรรจากงานแปลพระคัมภีร์ไบเบิล ของโจเซฟ สมิธ  ) พระเยซูผู้ทรงพระเยาว์ไม่ได้ฟังบรรดาแพทย์หรือผู้จดบันทึกและถามคำถามพวกเขา แต่ “คนเหล่านั้นฟังพระองค์, และซักถามพระองค์”

ให้นึกถึงคำถามเหล่านี้:

• เรื่องราวนี้สอนท่านว่าพระเยซูทรงเป็นอย่างไรสมัยยังทรงพระเยาว์?

• ข้อ 52 สอนท่านเกี่ยวกับวิธีที่พระเยซูทรงเติบโตและพัฒนาขึ้นในวัยเยาว์อย่างไร?

จาก ลูกา 2:52 เราเรียนรู้ว่า เราทำตามแบบอย่างของพระเยซูคริสต์ขณะที่เราพัฒนาทางปัญญา ร่างกาย วิญญาณ และสังคม

• ตัวอย่างจากพระคัมภีร์ที่พระเยซูคริสต์ทรงแสดงให้เห็นถึงพระปรีชาสามารถในสี่ด้านนี้มีอะไรบ้าง?

• มีเหตุผลอะไรบ้างที่ทำให้ท่านต้องการทำตามแบบอย่างของพระผู้ช่วยให้รอดในสี่ด้านนี้ของชีวิต?