Manuales y llamamientos
Resumen de actualizaciones recientes

“Resumen de actualizaciones recientes”, Manual General: Servir en La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, 2025.

“Resumen de actualizaciones recientes”, Manual General.

Resumen de actualizaciones recientes

Noviembre de 2025

Capítulo 5: Los líderes generales y de Área

  • 5.1.1.1. La Primera Presidencia y el Cuórum de los Doce Apóstoles (se aclaró la sucesión en la Presidencia de la Iglesia)

Capítulo 6: Los líderes de estaca

  • 6.5. El sumo consejo (se aclaró que los élderes pueden servir en un consejo de distrito)

  • 6.6. El patriarca de estaca (se actualizó el estado del término “no está en funciones” a “no está en servicio activo”)

  • 6.6.1. Llamar, sostener y ordenar a un patriarca de estaca (se agregó información sobre la ordenación de un patriarca de estaca antes de que pueda ser sostenido en una conferencia de estaca)

  • 6.6.3. Instruir a un patriarca recién llamado (recursos actualizados)

  • 6.6.6. Los patriarcas llamados a otro cargo de la Iglesia (se actualizó el término “no está en funciones” a “no está en servicio activo”)

  • 6.7.1.1. Responsabilidades adicionales de la presidencia de la Sociedad de Socorro de estaca (se hace hincapié en la función de las presidencias de la Sociedad de Socorro de barrio de ayudar a dirigir la obra misional y la obra del templo y de historia familiar)

Capítulo 7: El obispado

  • 7.2. Las diferencias entre la presidencia de rama y el obispado (se agregó la referencia a 23.6.1)

Capítulo 9: Sociedad de Socorro

  • 9.5. Las líderes de la Sociedad de Socorro de estaca (se hace hincapié en la función de las presidencias de la Sociedad de Socorro de barrio de ayudar a dirigir la obra misional y la obra del templo y de historia familiar)

Capítulo 10: Los cuórums del Sacerdocio Aarónico

  • 10.2.1.3. El servicio y las actividades (se aclaró que los jóvenes de dieciocho años pueden asistir a actividades del Sacerdocio Aarónico, tales como campamentos y conferencias)

  • 10.2.4. Unir a las familias por la eternidad (se actualizó “indexación” a “actividades de servicio voluntario de historia familiar”)

Capítulo 11: Mujeres Jóvenes

  • 11.2.1.3. El servicio y las actividades (se aclaró que las jóvenes de dieciocho años pueden asistir a actividades de las Mujeres Jóvenes, tales como campamentos y conferencias)

  • 11.2.4. Unir a las familias por la eternidad (se actualizó “indexación” a “actividades de servicio voluntario de historia familiar”)

Capítulo 12: Primaria

  • 12.1.8. Reunión de preparación para el bautismo y la confirmación (nueva sección)

  • 12.2.4. Unir a las familias por la eternidad (se actualizó “indexación” a “actividades de servicio voluntario de historia familiar”)

  • 12.3.2. La presidencia de la Primaria (ahora una miembro de la presidencia de la Primaria asiste a las reuniones semanales de coordinación misional y a las reuniones de coordinación de templo e historia familiar del barrio)

Capítulo 14: Miembros solteros

  • 14.2.4. Unir a las familias por la eternidad (se actualizó “indexación” a “actividades de servicio voluntario de historia familiar”)

Capítulo 18: Efectuar las ordenanzas y bendiciones del sacerdocio

  • 18.7.1.1. Los niños que son miembros inscritos (se agregó una referencia a la nueva sección 12.1.8, “Reunión de preparación para el bautismo y la confirmación”)

  • 18.17. Las bendiciones patriarcales (se agregó una explicación del propósito de las bendiciones patriarcales)

  • 18.17.1. Recibir una bendición patriarcal (se agregó texto que indica que se permite a un miembro invitar a un amigo cercano)

Capítulo 19: Música

  • A lo largo del capítulo 19, se ha revisado el texto para permitir que se utilicen canciones de adoración para los niños para que cante la congregación.

Capítulo 20: Actividades

  • 20.4. La conferencia de la juventud (se aclaró que los jóvenes de dieciocho años pueden asistir a la conferencia para la juventud)

  • 20.7.2. Requisitos de edad para participar en actividades de jóvenes (se aclaró que los jóvenes de dieciocho años pueden asistir a las actividades de jóvenes)

  • 20.7.3.4. Church Activity Medical Assistance Program [Programa de Asistencia Médica para Actividades de la Iglesia] (el programa CAMA ya no se aplica a los miembros en Canadá)

  • 20.7.6.3. Dar parte de accidentes (ahora los miembros en Canadá informan de los accidentes a la oficina de Área en lugar de a las Oficinas Generales de la Iglesia)

Capítulo 22: Proveer para las necesidades temporales y desarrollar la autosuficiencia

  • 22.3.2. Ayudar a los miembros a evaluar y abordar las necesidades a corto plazo (se aclaró que los obispos pueden brindar ayuda con las necesidades urgentes antes de que se haya completado un plan de autosuficiencia)

  • 22.3.3. Ayudar a los miembros a desarrollar la autosuficiencia (se hizo hincapié en que se utilice un plan de autosuficiencia con todos los miembros que reciban ayuda)

  • 22.5.1.1. La ayuda a los miembros del barrio (se agregó el texto de que los miembros que reciben ayuda deben esforzarse por progresar temporal y espiritualmente)

Capítulo 23: Compartir el Evangelio y fortalecer a los miembros nuevos y a los que regresan a la actividad

  • 23.1. Compartir el Evangelio (se agregó la introducción; se trasladó el video a 23.1.3)

  • 23.1.1. Amar (sección revisada)

  • 23.1.2. Compartir (se añadieron párrafos procedentes de 23.1.3)

  • 23.1.3. Invitar (sección revisada; se trasladaron párrafos a 23.1.2; se agregó un video de 23.1)

  • 23.2. Fortalecer a los miembros nuevos (se agregó un vínculo al recurso Mi senda de los convenios )

  • 23.4. Llevar a cabo reuniones semanales de coordinación misional (título revisado; sección revisada para aclarar el propósito, hacer hincapié en el informe Progreso en la senda de los convenios y alinearse con Predicad Mi Evangelio; una integrante de la presidencia de la Primaria ahora asiste a estas reuniones)

  • 23.4.1. Mi senda de los convenios e informe Progreso en la senda de los convenios (nueva sección; los párrafos se trasladaron aquí de 23.6.5)

  • 23.6.1. El obispado (se agregó el texto de que se permite a los obispos y presidentes de rama asignar a sus consejeros para entrevistar a los miembros nuevos; se agregó la referencia a la herramienta Ayudar con nombres de familiares)

  • 23.6.5. El consejo de barrio y el consejo de barrio para la juventud (se trasladaron párrafos sobre Mi senda de los convenios y el informe Progreso en la senda de los convenios a 23.4.1)

Capítulo 24: Recomendación y servicio misional

  • A lo largo del capítulo 24, los términos “misión de servicio” y “líderes de misión de servicio” se han reemplazado por “asignación misional de servicio” y “asesores de misioneros de servicio”, respectivamente.

  • 24.2.3. Los misioneros mayores (actualizado para reflejar un cambio en las normas que permite que los hombres solteros de cuarenta años en adelante sirvan como misioneros mayores)

  • 24.3.4.1. Financiar a los misioneros jóvenes que prestan servicio fuera de casa (se aclaró la información sobre financiar a los misioneros)

  • 24.4.2. Las entrevistas y los formularios de recomendación (se aclaró el proceso de recomendación misional)

  • 24.4.4. Quienes no pueden servir como misioneros de tiempo completo (se agregó la información de contacto del Departamento Misional)

  • 24.5.3. El apartamiento de los misioneros (se agregó instrucción para cuando las circunstancias no permitan apartar a un misionero antes de que comience su servicio)

  • 24.7. Los misioneros de servicio (título revisado)

  • 24.7.1. Determinar oportunidades para los misioneros de servicio (lista actualizada de ejemplos de oportunidades para misioneros de servicio)

  • 24.7.3. Capacitación y supervisión (se aclaró que los misioneros de servicio jóvenes participan en una experiencia de CCM virtual)

  • 24.7.5. Finalizar una asignación misional de servicio (se revisó el título; se suprimió el segundo párrafo; se agregó la información de contacto del representante en el campo)

Capítulo 25: “La obra del templo y de historia familiar en el barrio y la estaca”

  • A lo largo del capítulo 25 se ha hecho hincapié en la expresión “unir a las familias por la eternidad”.

  • 25. Unir a las familias por la eternidad mediante la obra del templo y de historia familiar (título revisado)

  • 25.0. Introducción (se agregó un párrafo que describe las bendiciones de la obra del templo y de historia familiar)

  • 25.1. Participación de los miembros y líderes en Unir a las familias por la eternidad (título y sección revisados)

  • 25.2. Los líderes de barrio (título revisado; se trasladó contenido a 25.2.5)

  • 25.2.1. El obispado (sección revisada)

  • 25.2.2. Las presidencias de cuórum de élderes y de la Sociedad de Socorro (se agregó el enfoque en los miembros que han recibido recientemente un llamamiento misional y en los miembros que no han sido investidos; se trasladó el último punto de 25.2.3 aquí)

  • 25.2.3. El líder de templo e historia familiar de barrio (se trasladó el último punto a 25.2.2)

  • 25.2.4. Los consultores de templo e historia familiar de barrio (se trasladó contenido del segundo punto hacia arriba para hacer hincapié en el enfoque del trabajo de los consultores)

  • 25.2.5. El consejo de barrio (lista revisada con viñetas)

  • 25.2.6. El plan de templo e historia familiar de barrio (lista revisada de ejemplos)

  • 25.2.7. Las reuniones de coordinación de templo e historia familiar de barrio (sección revisada; ahora una integrante de la presidencia de la Primaria asiste a estas reuniones)

  • 25.3. Los líderes de estaca (título revisado; contenido eliminado)

  • 25.3.1. La presidencia de estaca (lista con viñetas revisada)

  • 25.3.3. Los miembros del sumo consejo (se aclaró que los miembros del sumo consejo pueden ayudar a las presidencias de cuórum de élderes a instruir a los consultores de templo e historia familiar de barrio)

  • 25.3.8. Asesores de templo e historia familiar de Área (se aclaró la labor de estos asesores; se agregó una referencia a la Instrucción para líderes de templo e historia familiar)

  • 25.4.1. Recursos en línea (título y sección revisados)

  • 25.4.3. Actividades de labor voluntaria en historia familiar (se agregaron referencias a la aplicación Participa)

  • 25.5.2. Requisitos para ser obrero del templo (se aclararon las tareas que pueden realizar los obreros del templo)

Capítulo 26: Recomendaciones para el templo

  • El capítulo 26 se ha reorganizado y revisado a fin de reflejar los cambios en los procedimientos para extender recomendaciones para las ordenanzas personales a través de Preparación para las ordenanzas en LCR, a fin de prepararse para el lanzamiento de las recomendaciones para el templo en dispositivos móviles y para consolidar la información.

  • 26.0. Introducción (sección revisada; se aclaró que los miembros deben ser bautizados y confirmados para recibir una recomendación para el templo)

  • 26.1. Tipos de recomendaciones para el templo (sección revisada; se aclararon tres tipos de recomendaciones; se agregó la opción de recibir una recomendación en dispositivos móviles)

  • 26.3. Pautas generales para extender una recomendación para el templo (se trasladó parte del contenido a 26.3.1 y 26.3.2)

  • 26.3.1. Extender recomendaciones para el templo para bautismos y confirmaciones por representante (nueva sección; el contenido se trasladó aquí de 26.4.1, 26.3, 26.3.3, 26.4.1 y 26.4.3)

  • 26.3.2. Extender recomendaciones para el templo para miembros investidos (título revisado; se muestra el nuevo número de sección; el contenido se trasladó aquí de 26.1, 26.3, 26.3.3 y 26.4.1)

  • 26.3.3. Extender recomendaciones para el templo para ordenanzas personales (nueva sección; el contenido se trasladó aquí de 26.3.1, 26.3.3, 26.4.1, 26.4.4, 26.5.1; se agregó el texto de que los miembros que cumplan doce años o más al final del año deben tener una recomendación para bautismos y confirmaciones por representante o una recomendación para miembros investidos, además de una recomendación para ordenanzas personales)

  • 26.3.4. Extender recomendaciones para el templo a miembros que vivan en regiones aisladas (título revisado; se muestra el nuevo número de sección)

  • 26.4. Realizar una entrevista para la recomendación para el templo (se muestra el nuevo número de sección)

  • 26.4.1. Preguntas de la entrevista para la recomendación para el templo (se muestra el nuevo número de sección)

  • 26.4.2. El uso del gárment del templo (se muestra el nuevo número de sección)

  • 26.4.3. Indicaciones adicionales (se muestra el nuevo número de sección)

  • 26.4. Extender recomendaciones para el templo a miembros que no han recibido la investidura (sección eliminada)

  • 26.4.1. Pautas generales (sección eliminada; el contenido se trasladó a 26.3.1)

  • 26.4.2. Recomendaciones para el templo para miembros recién bautizados (sección eliminada; el contenido se trasladó a 26.5.1)

  • 26.4.3. Recomendaciones para el templo solo para bautismos y confirmaciones por representante (sección eliminada; parte del contenido se trasladó a 26.3.1)

  • 26.4.4. Recomendaciones para el templo para sellar hijos vivos a sus padres (sección eliminada; parte del contenido se trasladó a 27.4.1 y 27.4.5)

  • 26.5.1. Miembros que reciben su propia investidura (sección eliminada; parte del contenido se trasladó a 27.2.2; las secciones posteriores se han vuelto a numerar)

  • 26.5.1. Miembros recién bautizados (se muestra el nuevo número de sección; el contenido se trasladó aquí de 26.4.2; se agregó un texto según el cual los obispos pueden ofrecerse a usar la herramienta Ayudar con nombres de familiares para ayudar a los miembros nuevos a imprimir nombres de familiares fallecidos)

Capítulo 27: Las ordenanzas del templo para los vivos

  • El capítulo 27 se ha reorganizado y revisado para reflejar los cambios en los procedimientos para extender recomendaciones para las ordenanzas personales.

  • 27.1.1. Prepararse para recibir las ordenanzas del templo (parte del contenido se ha trasladado a 27.1.2)

  • 27.1.2. Programar una cita para las ordenanzas del templo (sección eliminada)

  • 27.1.2. Verificar los registros y recibir una recomendación para el templo para ordenanzas personales (nueva sección; el contenido se trasladó aquí desde 27.1.1)

  • 27.2. La investidura (se aclararon descripciones de las ordenanzas iniciatorias y de la ley de castidad)

  • 27.2.2. Decidir en qué momento recibir la investidura (se agregó el texto de 26.5.1 que indica que un hombre debe poseer el Sacerdocio de Melquisedec antes de recibir la investidura)

  • 27.2.3.1. Recibir una recomendación para las ordenanzas personales (se actualizó para especificar que para recibir la investidura, el miembro debe tener tanto una recomendación para las ordenanzas personales como una recomendación para miembros investidos)

  • 27.2.3.2. Ponerse en contacto con el templo (se aclaró que los miembros que planeen recibir la investidura deben reunirse con su obispo antes de ponerse en contacto con el templo)

  • 27.3. El sellamiento de esposo y esposa (se agregó una explicación del convenio que los miembros hacen cuando son sellados)

  • 27.3.2.1. Recibir una recomendación para las ordenanzas personales a fin de sellar a un esposo y una esposa (se revisó el título; se actualizó para especificar que para sellarse a un cónyuge, los miembros deben tener tanto una recomendación para las ordenanzas personales como una recomendación para miembros investidos)

  • 27.3.2.3. Obtener una licencia de matrimonio (actualizada con información sobre Preparación para las ordenanzas)

  • 27.3.2.4. Los acompañantes de la pareja que se va a sellar (título revisado; actualizado para reflejar que una pareja puede que ya haya estado casada antes de ser sellada)

  • 27.3.2.6. La ropa apropiada para asistir a los sellamientos en el templo (actualizado para reflejar que una pareja puede haber estado ya casada antes de ser sellada)

  • 27.3.4. Quiénes pueden asistir a los sellamientos del templo (se agregó el texto de que un presidente de estaca puede autorizar a un miembro con discapacidad intelectual a presenciar el sellamiento de sus padres)

  • 27.4.1. Recibir una recomendación para las ordenanzas personales (título revisado; se agregó una tabla que describe las recomendaciones que los miembros necesitan cuando son sellados a sus padres)

  • 27.4.2. Ponerse en contacto con el templo (se aclaró que los miembros que planean sellarse a hijos o padres fallecidos deben reunirse con su obispo antes de ponerse en contacto con el templo)

  • 27.4.5. Quiénes pueden asistir a un sellamiento de hijos a sus padres (se agregó una tabla que describe las recomendaciones que los miembros necesitan cuando presencian el sellamiento de sus hermanos a sus padres)

Capítulo 28: Las ordenanzas del templo por personas fallecidas

  • 28.1.1.1. Enviar nombres de familiares (se eliminó “generalmente” para ajustarse a las normas)

  • 28.1.1.2. Enviar nombres de celebridades y grupos no autorizados (se eliminó “generalmente” para alinearse con las normas)

  • 28.2.1. Bautismos y confirmaciones por los muertos (se aclaró que las personas que bauticen, confirmen o registren deben poder hacerlo sin ayuda)

  • 28.3.5.2. Personas fallecidas que fueron investidas (normas aclaradas)

Capítulo 29: Las reuniones de la Iglesia

  • 29.3.1. La conferencia de estaca (se agregó la instrucción de que cuando preside una Autoridad General o un Setenta de Área, la reunión de líderes de estaca incluye a todos los miembros del consejo de estaca y de los consejos de barrio)

  • 29.3.3. La reunión de los líderes del sacerdocio de estaca (pautas actualizadas para que solo una conferencia de estaca al año incluya una reunión de líderes del sacerdocio de estaca)

Capítulo 30: Llamamientos en la Iglesia

  • 30.7. Llamar a obispos (dividido en dos subsecciones)

  • 30.7.1. Recomendar (nueva sección creada a partir de 30.7; se agregaron pautas en cuanto a cómo recomendar candidatos a obispo)

  • 30.7.2. Llamar, ordenar y apartar (nueva sección creada a partir de 30.7)

Capítulo 32: El arrepentimiento y los consejos de membresía de la Iglesia

  • 32.6.2.5. Otras acciones (tabla actualizada para mantener la coherencia con el texto de la sección)

Capítulo 38: Normas y pautas de la Iglesia

  • Sección 38.2: Normas para las ordenanzas y las bendiciones

    • 38.2.9.1. Miembros nuevos (se aclaró que un obispo puede entrevistar en la misma reunión a hermanos recién bautizados para la ordenación al Sacerdocio Aarónico y también para obtener una recomendación para el templo; se actualizaron las pautas para permitir que el obispo asigne a su consejero para que realice esta entrevista)

    • 38.2.10. Las bendiciones patriarcales (lista actualizada de recursos)

    • 38.2.10.4. Miembros que no pertenecen a la estaca del patriarca (se reemplazó el término “patriarca en funciones” por “patriarca en servicio activo”)

    • 38.2.10.7. Bendiciones patriarcales de reemplazo (título revisado; se aclaró que en raras circunstancias, los miembros pueden recibir una bendición de “reemplazo”, no una “segunda” bendición)

  • Sección 38.4: Normas de sellamiento

    • 38.4.1.8. El sellamiento de personas fallecidas (se hizo que la norma para sellar a parejas fallecidas que se hayan divorciado sea consecuente con otras secciones; se agregó la norma para sellar a parejas fallecidas que cohabitaron pero no estaban casadas)

    • 38.4.2.3. Hijos adoptivos o tutelados que viven (normas actualizadas en cuanto a cuándo se requiere un decreto formal de adopción)

    • 38.4.2.5. El sellamiento de hijos vivos a uno de los padres biológicos y al padrastro o a la madrastra (se actualizó la sección para tratar el tema del sellamiento de hijos adultos que no son responsables de sus actos)

  • Sección 38.5 La ropa del templo y los gárments

    • 38.5.1. La ropa del templo (se quitó “calcetines o medias” de la descripción de la ropa del templo para las mujeres)

    • 38.5.2. Obtener la ropa y los gárments del templo (se agregó el texto de 38.5.4 de que los miembros no pueden confeccionar la ropa ceremonial ni los gárments del templo)

    • 38.5.3. Los gárments y la ropa del templo para miembros que tienen discapacidades o alergias (se agregó información para que los miembros con necesidades físicas soliciten modificaciones)

    • 38.5.4. La confección de la ropa del templo (sección eliminada; el contenido se trasladó a 38.5.2)

    • 38.5.4. Modificar la ropa ceremonial del templo (nueva sección)

  • 38.6 Normas en cuanto a asuntos morales

    • 38.6.1. El aborto (texto aclarado)

  • Sección 38.8: Normas administrativas

    • 38.8.40.1. Ediciones y traducciones de la Santa Biblia (se revisó el título; se actualizaron las pautas para indicar que algunos miembros podrían beneficiarse de traducciones de la Biblia doctrinalmente claras que sean más fáciles de entender que las ediciones publicadas por la Iglesia; se agregó la referencia a una lista de tales traducciones)

    • 38.8.40.2. Traducción de las Escrituras (se abordaron las traducciones no autorizadas, incluidas las realizadas a través de IA)

    • 38.8.40.3. Escrituras simplificadas o modernizadas (título revisado; se abordaron los esfuerzos no autorizados, incluso los que se hacen por medio de IA)

    • 38.8.47. El uso apropiado de la inteligencia artificial (nueva sección)

    • 38.8.47.1. El aprendizaje y la enseñanza (nueva sección)

    • 38.8.47.2. Las relaciones con Dios y con los demás (nueva sección)

    • 38.8.47.3. Llamamientos y asignaciones (nueva sección)