EnglishConnect for Missionaries
Katak 24: Kōttōpar ko im Ettōņak ko


“Katak 24: Kōttōpar ko im Ettōņak ko,” EnglishConnect 2 n̄an Rūkkatak ro (2022)

“Katak 24,” EnglishConnect 2 n̄an Rūkkatak ro

kōrā eo ej ettōn̄ dikdik ioon jea eo

Lesson 24

Goals and Dreams

Jibadbad: Inaaj ekkatak n̄an kōmeļeļeiki karōk im kōttōbar ko an ilju im jekļaj.

Personal Study

M̧aanjabpopo n̄an iien ekōnono in kurup eo am̧ jān am̧ kam̧ōje m̧akūtkūt ko an A n̄an E

icon a
Study the Principle of Learning: Press Forward

Wōnm̧aanļo̧k Wōt

With God’s help, I can press forward even when I face obstacles.

Kōn jipan̄ eo an Anij, imaron̄ Wōnm̧aanļo̧k wōt men̄e ij ioon apan̄ ko.

Rikanaan eo Liai ilo Bok in Mormon eo ekar wōr juon an ettōņak me ekar katakin kōj wāween ad bun̄m̧aanļo̧k wōt. Ekar loe elōn̄ armej ro rej etetal itōrerein juon iaļ n̄an juon wōjke eaiboojoj im enno̧ lee ko leen. Leen eo ekar iakwe eo an Anij. Iaļ eo aer ļo̧k ilo iaļ eo ekar pen kōnke juon “ibuļōn tab in marok eo eļap” epād ioon iaļ (1 Nipai 8:23). Jeraam̧m̧an eo, ekar wōr juon “aein in dāpdep” rekar maron̄ dāpdep ie n̄an pād wōt ilo iaļ eo (1 Nipai 8:24). Aen in dāpdep eo ej naan eo an Anij, eo ekitbuuj jeje ko rekwojarjar. En̄in ej ta eo Liai ekar ba kōn iaļ eo aer:

“Raar iuun m̧aanļo̧k doon, im jirok likatōttōt wōt ilo aen in dāpdep eo, m̧ae iien raar tōprak im raar wōtlo̧k im m̧ōn̄ā leen wōjke eo” (1 Nipai 8:30).

Armej ro rekar tōparļo̧k wōjke eo kōnke rekar kabjōr wōt kein dāpdep eo im etetal m̧aanļo̧k wōt, im lōke ilo Anij. Rekar jab m̧ad ak ebbeer ke marok eo ekar waļo̧k. Kwoj buuļ jerbal n̄an ekkatak kijin In̄lij. Jet iien kwoj m̧ōk im jab en̄jake am̧ kōņaan katak. Jet iien elōn̄ men ko jet me rej aikuj am̧ elļo̧k n̄ani im am̧ iien. Kwaar loe wāween ko n̄an katak. Jab bōjrak kiiō. wKomaron̄ wōnm̧aanļo̧k wōt n̄an bōk juon jeļāļo̧kjeņ ilo am̧ bun̄m̧aanļo̧k kōn kōjatdikdik ilo Jisōs Kraist.

armej ro rej jibwe aen in dāpdep eo

Ponder

  • Ta ko rej am̧ “ibuļōn tab in marok” ilo ekkatak kajin In̄lij?

  • Ewi wāween am̧ bun̄m̧aanļo̧k wōt men̄e katak ej pen?

icon b
Memorize Vocabulary

Ekkatak meļeļein im wāween ba ainikien kajjojo naan m̧okta jān ekōnono eo an kūrub eo am̧.

I hope to …

Ij kōjatdikdik n̄an …

I plan to …

Ij karōk n̄an …

I want to …

Ikōņaan in …

I would like to …

Inaaj kōņaan in …

After I …

Ālkin ij …

When I …

N̄āāt ij …

Nouns

goal/goals

kōttōbar/kōttōbar ko

plan/plans

karōk/karōk ko

Verbs

become a teacher

erom juon rūkaki

buy a house

wiaki juon em̧

finish school

kam̧ōj jikuuļ

get a job

bōk juon jerbal

get married

m̧are

go to college

etal n̄an kalōj

move to New York City

em̧m̧akūt n̄an New York City

retire

ritaeer (retire)

save money

kakkoņkoņ jāān

study chemistry

katak chemistry

travel

ito itak

Times

in the future

ilo ilju im jekļaj

next year

iiō in tok

three years from now

jilu iiō ko jān kiiō

icon c
Practice Pattern 1

Kamminene kōjerbale jon̄ak ko m̧ae iien kwoj lōke am̧ maron̄ kajjitōk im uwaaki kajjitōk ko. Kwomaron̄ ukōti naan ko ewōr ļain ie n̄an naan ko ilo “Memorize Vocabulary” jākjen eo.

Q: What are your future (noun)?A: I hope to (verb).

Questions

kajjitōk eo an jon̄ak 1 ta ilju im jekļaj eo am̧ noun

Answers

uwaak eo an jon̄ak 1 Ij kōjātdikdik n̄an verb

Examples

Q: What are your future goals?A: I hope to finish school.

Rūkaki im ajri eo

Q: What are your future plans?A: I want to move to another country and become a teacher.

Q: What do you plan to do next year?A: I plan to go to college and study chemistry.

Q: What do you plan to do three years from now?A: I would like to get a good job and save money.

icon d
Practice Pattern 2

Kamminene kōjerbale jon̄ak ko m̧ae iien kwoj lōke am̧ maron̄ kajjitōk im uwaaki kajjitōk ko. Kajjieon̄ kile jon̄ak kein ilo iien kam̧m̧inene eo am̧ aolep raan.

Q: What do you plan to do when you (verb)?A: When I (verb), I plan to (verb).

Questions

jon̄ak 2kajjitōk ta eo kwoj kōm̧m̧ane m̧okta jān am̧ verb

Answers

jon̄ak 2 uwaak eo n̄e ij verb, ij karōk in verb

Examples

em̧m̧aan eo ej kōjerbale juon kam̧putōr

Q: What do you plan to do when you finish school?A: When I finish school, I plan to get a job.

juon teptep ilo eroot

Q: What do you plan to do after you retire?A: After I retire, I would like to travel.

icon e
Use the Patterns

Je emān kajjitōk ko komaron̄ kajjitōk ippān juon armej. Je juon uwaak n̄an kajjojo kajjitōk ko. Riiti ilo ainikien ellaaj.

Additional Activities

Kam̧ōje m̧akūtkūt ko an katak eo im teej ko online ilo englishconnect.org/learner/resources ak ilo EnglishConnect 2 Workbook.

Act in Faith to Practice English Daily

Wōnm̧aanļo̧k kamminene kajin English aolep raan. Kōjerbale “Kein Etale Kopād Ia Ilo Katak ko Am̧.” Etale kōttōbar in ekkatak eo am̧ im etale kijejeto ko am̧.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Press Forward

(20–30 minutes)

armej ro rej jibwe aen in dāpdep eo

icon 1
Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

Etale laajrak in naan ko ippān juon m̧ōttam̧.

Kamminene jon̄an 1 ippān juon m̧ōttam̧:

  • Kamminene kajjitōk kajjitōk ko.

  • Kamminene uwaaki kajjitōk ko.

  • Kamminene juon ekōnono kōjerbale jon̄ak ko.

Āliji n̄an jon̄ak 2.

icon 2
Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Kōm̧mālmel. M̧ōttā B ej armej eo ilo pija eo. M̧ōttā A ej kajjitōk kōn karōk eo an armej eo n̄an ilju im jekļaj. Mejādik! Iien jāniji eddo ko.

Example

kōrā eo ej jibwe juon kein ron̄jake
  • A: What are your future goals?

  • B: I hope to finish school.

  • A: What do you plan to do after you finish school?

  • B: After I finish school, I plan to become a doctor.

  • A: What do you plan to do when you become a doctor?

  • B: When I become a doctor, I would like to travel.

Image 1

likao eo ej kōro̧lo̧o̧le bo̧o̧ļ in basketball eo ilo addiin pein

Image 2

rūkaki im ajri eo

Image 3

ruo ripālele rej kwaļo̧k men ko online

Image 4

ripālele ro rerūtto rej etetal nabōj

icon 3
Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Kajjitōk im uwaaki kajjitōk ko kōn ta eo kokōņaan, kōjātdikdik, im karōk n̄an kōm̧m̧ane ilo ilju im jekļaj. Kōnono kōn juon iiō jān kiiō, ļalem iiō jān kiiō, im jon̄oul iiō jān kiiō. Ba jon̄an wōt am̧ maron̄. Aolep rej bōk koņaer.

New Vocabulary

have children

ewōr ajri ro

in one year

ilo juon iiō

one year from now

juon iiō jān kiiō

work for a company

jerbal n̄an juon kom̧bani

Example

  • A: What do you hope to do in one year?

  • B: I hope to work for a good company and get married.

  • A: What do you want to do ten years from now?

  • B: In ten years, I would like to have children. I also want to buy a house.

Evaluate

(5–10 minutes)

Etale eddōkļo̧k eo am̧ ilo jibadbad ko im jerbal ko am̧ n̄an kamminene kajin In̄lij aolep raan.

Evaluate Your Progress

I can:

  • Ask about others’ goals and plans for the future.

    Kajjitōk kōn kōttōbar ko an ro jet im karōk ko n̄an ilju im jekļaj.

    mejān make, mejān po-būruon, mejān m̧ōņōņō
  • Talk about my goals and plans for the future.

    Kajjitōk kōn kōttōbar ko aō im karōk ko n̄an ilju im jekļaj.

    mejān make, mejān po-būruon, mejān m̧ōņōņō

Evaluate Your Efforts

Etale jerbal ko am̧ n̄an:

  1. Katak pedped eo an ekkatak.

  2. Kakkilōklōki Naan ko (Vocabulary).

  3. Kamminene jon̄ak ko.

  4. Kamminene aolep raan.

Kōm̧m̧ane juon Kōttōbar. Ļōmnak kōn elmakot in katak kein ilo “Kein Etale Kopād Ia Ilo Ekkatak ko Am̧.”

Kwaļo̧k kōttōbar eo am̧ ippān juon m̧ōttam.

Act in Faith to Practice English Daily

“Ro jeiū im jatū, ilo Kabun̄ in, jej tōmak ilo jon̄ak eo ekwojarjar an aolep ajri ro nejin Anij im ilo maron̄ eo ad n̄an erom̧ juon men eļapļo̧k ilo Kraist. Ilo iien ippān Irooj, ejjab kōn ia eo jej ijjinoe ak ej ia eo jej jibadōk e eaorōkļo̧k.” (Clark G. Gilbert, “Erom̧ Eļapļo̧k ilo Kraist: Waanjon̄ak eo kōn Jepāpe in Ijo Jej Pād Ie,” Liaona, Nob. 2021, 19).