EnglishConnect for Missionaries
Lekce 21: Health and Injuries


„Lekce 21: Health and Injuries“, EnglishConnect 2 – pro studenty (2022)

„Lekce 21“, EnglishConnect 2 – pro studenty

usměvaví mladí lidé venku

Lesson 21

Health and Injuries

Cíl: Naučím se vyprávět o úrazech.

Personal Study

Připravte se na účast na konverzační skupině tím, že splníte činnosti A až E.

ikona a
Study the Principle of Learning: Counsel with the Lord

Raďte se s Pánem

I improve my learning by counseling with God daily about my efforts.

Při studiu se mi daří lépe, když se ohledně svého úsilí denně radím s Bohem.

Ježíš Kristus učil skupinu lidí, když k Němu přistoupil mladý muž a zeptal se Ho, co musí udělat, aby se mohl dál rozvíjet. Otázka, kterou položil tento mladý muž, je otázkou, kterou si může položit každý z nás, když se radíme s Nebeským Otcem, abychom se zlepšili:

„Čehož mi se ještě nedostává?“ (Matouš 19:20.)

Tutéž otázku můžete položit v modlitbě. Modlíme se k Bohu ve jménu Jeho Syna Ježíše Krista. S Boží pomocí můžete najít mezery ve svém vzdělávání a snažit se je zaplnit. Pokud se vám například nedaří mluvit plynule, můžete si vyhradit 10 minut na procvičování mluvení bez obav z chyb. Nebo pokud děláte mnoho chyb, můžete si vyhradit 10 minut na to, abyste si procvičovali mluvení pomalu a pečlivě. Když se budete s Pánem radit, může vám to pomoci pochopit, jaké malé krůčky je třeba podniknout, abyste dosáhli svých cílů.

pár při modlitbě

Ponder

  • Když se radíte s Bohem, jaké mezery ve svém studiu vidíte?

  • Jaké drobné kroky můžete podniknout, abyste tyto mezery zaplnili?

ikona b
Memorize Vocabulary

Než se zúčastníte setkání své konverzační skupiny, osvojte si význam a výslovnost jednotlivých slov. Zkuste si doma označit různé věci nálepkami s jejich názvem v angličtině, abyste si lépe zapamatovali anglická slovíčka.

Nouns

ankle/ankles

kotník/kotníky

arm/arms

paže

eye/eyes

oko/oči

foot/feet

noha/nohy (od kotníku dolů)

hand/hands

ruka/ruce (po zápěstí)

head

hlava

knee/knees

koleno/kolena

leg/legs

noha/nohy

nose

nos

shoulder/shoulders

rameno/ramena

tooth/teeth

zub/zuby

wrist/wrists

zápěstí

Verbs Present/Verbs Past

break/broke

zlomit/zlomil

bruise/bruised

pohmoždit si / pohmoždil si

burn/burned

spálit se, popálit se / spálil se, popálil se

cut/cut

říznout se / řízl se

hurt/hurt

zranit se / zranil se

sprain/sprained

podvrtnout si / podvrtnul si

Time

last week

minulý týden

three days ago

před třemi dny

yesterday

včera

Další časové údaje (times) naleznete v lekci 11.

ikona c
Practice Pattern 1

Procvičujte používání těchto vzorců, dokud nebudete schopni bez problémů klást otázky a odpovídat na ně. Podtržená slova můžete nahradit slovy uvedenými v oddíle „Memorize Vocabulary“.

Q: What happened to your (noun)?A: I (verb past) my (noun).

Questions

vzorec 1, otázka: co se stalo tvému + podstatné jméno

Answers

vzorec 1, odpověď: já + sloveso v min. čase + můj + podstatné jméno

Examples

poranění kotníku

Q: What happened to your ankle?A: I broke my ankle.

lékař vyšetřuje pacientovi koleno

Q: What happened to his knee?A: He sprained his knee.

ikona d
Practice Pattern 2

Procvičujte používání těchto vzorců, dokud nebudete schopni bez problémů klást otázky a odpovídat na ně. Snažte si těchto vzorců všímat při svém každodenním procvičování.

Q: When did you (verb present) your (noun)?A: I (verb past) it (time).

Questions

vzorec 2, otázka: kdy + pomocné sloveso did + ty + plnovýznamové sloveso v neurčitku + tvůj + podstatné jméno

Answers

vzorec 2, odpověď: já + sloveso (v min. čase) + zájmeno „to“ + časový údaj

Examples

paže s vážnými popáleninami

Q: When did you burn your arm?A: I burned it last week.

Q: When did she hurt her wrist?A: She hurt it yesterday.

ikona e
Use the Patterns

Napište si čtyři otázky, které můžete někomu položit. Ke každé otázce si napište odpověď. Přečtěte je nahlas.

Additional Activities

Činnosti v lekcích a zhodnocení absolvujte on-line na stránkách englishconnect.org/learner/resources nebo v pracovním sešitě EnglishConnect 2 Workbook.

Act in Faith to Practice English Daily

Angličtinu si i nadále procvičujte každý den. Využijte oddíl „Sledování osobního studia“. Posuďte svůj studijní cíl a zhodnoťte své úsilí.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Counsel with the Lord

(20–30 minutes)

pár při modlitbě

ikona 1
Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

Projděte si s partnerem seznam slovíček.

S partnerem si procvičte vzorec 1:

  • Procvičte si kladení otázek.

  • Procvičte si odpovídání na otázky.

  • Procvičte si rozhovor s využitím vzorců.

U vzorce 2 postup opakujte.

ikona 2
Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Zahrajte si scénky na téma všech zranění ze seznamu. Partner B měl úraz. Partner A je lékař, který mu bude ohledně něj klást otázky a něco mu poradí. Použijte vzorce a slovní zásobu z této lekce a z lekce 20. Řekněte toho co nejvíce. Vyměňte si role.

New Vocabulary

back

záda

finger/fingers

prst/prsty (na ruce)

What happened?

Co se stalo?

muž s bolavým ramenem

Example

  • A: What happened?

  • B: I hurt my shoulder.

  • A: When did you hurt your shoulder?

  • B: I hurt it two days ago. What should I do?

  • A: You should take medicine and rest. You shouldn’t exercise.

  • B: OK. Thank you.

List of Injuries

  • broken leg

  • bruised knee

  • burned hand

  • cut finger

  • hurt back

  • sprained ankle

ikona 3
Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Zahrajte si každou situaci jako scénku. Partner B měl úraz. Partner A je přítel, který mu bude ohledně něj klást otázky. V každé situaci použijte příslušná slovíčka. Použijte vzorce z této lekce a z lekce 20. Dávejte dobré i špatné rady. Vyměňte si role.

dva muži na návštěvě u muže se zraněnou nohou

Example:

You fell down the stairs.

Spadli jste ze schodů.

Vocabulary Words: leg, arm

  • A: What happened to your leg and your arm?

  • B: I broke my leg and my arm.

  • A: When did you break them?

  • B: I broke them last week.

  • A: What happened?

  • B: I was walking. I felt dizzy. I fell down the stairs.

  • A: How are you feeling?

  • B: I feel exhausted.

Situation 1

You got in a car accident.

Měli jste autonehodu.

Vocabulary Words: knee, wrist

Situation 2

You got hurt playing soccer.

Zranili jste se při fotbalu.

Vocabulary Words: head, nose

Situation 3

You fell off a ladder.

Spadli jste ze žebříku.

Vocabulary Words: eye, tooth

Situation 4

You burned yourself while cooking.

Při vaření jste se popálili.

Vocabulary Words: hand, finger

Situation 5

You lifted a heavy box.

Zvedali jste těžkou bednu.

Vocabulary Words: back, shoulder

Situation 6

You fell while running.

Při běhu jste upadli.

Vocabulary Words: foot, ankle

Evaluate

(5–10 minutes)

Zhodnoťte svůj pokrok při plnění cílů a své úsilí procvičovat angličtinu každý den.

Evaluate Your Progress

I can:

  • Ask about others’ injuries.

    Zeptat se druhých na jejich zranění.

    neutrální výraz, spokojený výraz, radostný výraz
  • Talk about my and others’ injuries.

    Mluvit o svých úrazech a o úrazech druhých.

    neutrální výraz, spokojený výraz, radostný výraz

Evaluate Your Efforts

Zhodnoťte své úsilí:

  1. Prostudovat si danou zásadu usilování o vědomosti.

  2. Naučit se nazpaměť slovní zásobu.

  3. Procvičit si vzorce.

  4. Procvičovat každý den.

Stanovte si cíl. Zvažte náměty ke studiu uvedené v oddíle „Sledování osobního studia“.

Podělte se o svůj cíl s partnerem.

Act in Faith to Practice English Daily

„Duch Svatý nás vezme za ruku a povede nás domů. Cestou se však musíme ptát Pána, kudy přesně máme jít.“ (Larry R. Lawrence, „Čehož mi se ještě nedostává?“, Liahona, listopad 2015, 33.)