Lesson 17

In the Community

Cilj: Naučil se bom opisati prihodnje dogodke in sestaviti vabila.

Personal Study

Na pogovorno skupino se pripravite tako, da opravite dejavnosti od A do E.

Study the Principle of Learning: Press Forward

Vztrajajte

With God’s help, I can press forward even when I face obstacles.

Z Božjo pomočjo lahko vztrajam, tudi ko se soočam z ovirami.

V Svetem pismu beremo o ženski po imenu Ruta, ki je imela veliko izzivov. Umrl ji je mož in ni imela otrok. Njena tašča Naomi se je nameravala vrniti v svojo deželo, zato je rekla Ruti, naj ostane, vendar ji je ta odgovorila:

»Kamor pojdeš ti, pojdem jaz; kjer boš prenočevala ti, bom prenočevala jaz; tvoje ljudstvo bo moje ljudstvo in tvoj Bog bo moj Bog. /…/ [Naomi] je videla, da se je [Ruta] zatrdno odločila iti z njo.« (Ruta 1:16, 18)

Ruta je bila odločna in zvesta. Ruta se je odločila, da bo ostala z Naomi in živela v tujem kraju, daleč od svoje družine in kulture. Odločila se je, da bo zvesta svoji novi veri. Za Ruto in Naomi je bilo zelo težko. Bili sta zelo revni in sta se trudili, da bi imeli dovolj hrane. Ruta je z zaupanjem v Boga šla naprej in skrbela za Naomi. Bog je videl njen boj in blagoslovil njena prizadevanja. Čez nekaj časa se je Ruta ponovno poročila, imela otroke in dovolj hrane za svojo družino. Tudi vi lahko zaupate Bogu, kot je to storila Ruta. Lahko vztrajate z vero, tudi ko je to težko.

Ponder

• Kako se lahko povežete z Rutinimi izkušnjami?

• Kako lahko vztrajate z upanjem v Boga?

• Kako se to nanaša na vaše izkušnje pri učenju angleščine?

Memorize Vocabulary

Pred pogovorno skupino se naučite, kaj vsaka beseda pomeni in kako se jo izgovarja.

What will you do?	Kaj boš delal?
I will …	… bom.

Verbs

attend a party	se udeležil zabave
do a service project	sodeloval pri projektu služenja
go to a concert	šel na koncert
play soccer	igral nogomet
run a race	tekel na tekmovanju
watch a movie	gledal film

Nouns

celebration	praznovanje
food	hrana
game	igra
parade	parada
party	zabava

church	cerkev
park	park
stadium	stadion

Time

at 8:00	ob 8. uri
in a few days	čez nekaj dni
in two days	čez dva dni
next week	naslednji teden
on Friday	v petek

Practice Pattern 1

Vadite uporabo vzorcev, dokler ne boste samozavestno postavljali vprašanj in nanje odgovarjali.

Q: What will you do (time)?A: I will (verb) (time).

Questions

Answers

Examples

Q: What will you do next week?A: I will run a race next week.

Q: What will she do at 8:00 p.m.?A: She will go to a concert at 8:00 p.m.

Q: What will they do in a few days?A: They will go to a parade.

Practice Pattern 2

Vadite uporabo vzorcev, dokler ne boste znali samozavestno postavljati vprašanj in nanje odgovarjati. Poskusite razumeti pravila v vzorcih. Razmislite, v čem je angleščina podobna vašemu jeziku in v čem se od njega razlikuje

Q: When is the (noun)?A: It will be at (time). There will be (noun).

Questions

Answers

Examples

Q: When is the party?A: It will be at 8:00 p.m.

Q: Where is the party?A: It will be at the park.

Q: What will happen at the party?A: There will be games and good food.

Use the Patterns

Napišite štiri vprašanja, ki jih lahko zastavite nekomu. Za vsako vprašanje napišite odgovor. Preberite jih na glas.

Additional Activities

Dejavnosti iz lekcije in ocenjevanje opravite na spletu na englishconnect.org/learner/resources ali v delovnem zvezku EnglishConnect 2.

Act in Faith to Practice English Daily

Angleščino se še naprej učite vsak dan. Uporabljajte vprašalnik »Spremljanje individualnega napredka pri učenju«. Preglejte svoj učni cilj in ocenite svojo prizadevnost.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Press Forward

(20–30 minutes)

• Na glas preberite učno načelo za to lekcijo.

• Pogovarjajte se o vprašanjih.

Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

S partnerjem preglejte seznam besedišča.

S partnerjem vadite 1. vzorec:

• Vadite postavljanje vprašanj.

• Vadite odgovarjanje na vprašanja.

• Vadite pogovor z uporabo vzorcev.

To ponovite pri 2. vzorcu.

Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Odigrajte igro vlog. Partner A sprašuje o dogodku. Partner B odgovarja na vprašanja in povabi partnerja A na dogodek. Zamenjajta vlogi.

New Vocabulary

Do you want to come to the concert with me?	Bi šel z menoj na koncert ?
How much is it?	Koliko stane?

Example

Event: Concert	Dogodek: koncert
Time: 8:00 p.m.	Ura: 20.00
Day: Thursday	Dan: četrtek
Date: September 14	Datum: 14. september
Cost: $15	Cena: 15 EUR
Location: South Stadium	Lokacija: South Stadium
Details: A band will play music. There will be a special performance.	Podrobnosti: Igrala bo glasbena skupina. Na sporedu bo posebna predstava.

• A: What will you do on Thursday?

• B: I will go to a concert.

• A: Where is the concert?

• B: It will be at South Stadium.

• A: When is the concert?

• B: It’s at 8:00 p.m.

• A: What will happen at the concert?

• B: There will be a special performance. Do you want to come to the concert with me?

• A: Yes! How much is it?

• B: It’s 15 dollars.

Chart 1

Event: Soccer Game	Dogodek: nogometna tekma
Time: 7:00 p.m.	Ura: 19.00
Day: Saturday	Dan: sobota
Date: June 21	Datum: 21. junij
Cost: $22	Cena: 22 EUR
Location: City Stadium	Lokacija: mestni stadion
Details: Paint your face. There will be prizes for the best face paint. You can buy food and drinks.	Podrobnosti: Poslikajte si obraz. Najboljše obrazne poslikave bodo nagrajene. Kupite lahko hrano in pijačo.

Chart 2

Event: Charity Lunch	Dogodek: dobrodelno kosilo
Time: 12:00 p.m.	Ura: 12.00
Day: Friday	Dan: petek
Date: May 4	Datum: 4. maj
Cost: $50	Cena: 50 EUR
Location: City Hall	Lokacija: mestna hiša
Details: There will be a fundraiser. The mayor will speak. There will be lunch.	Podrobnosti: Organizirana bo zbiralna akcija. Govoril bo župan. Za kosilo bo poskrbljeno.

Chart 3

Event: School Picnic	Dogodek: šolski piknik
Time: 6:00 p.m.	Ura: 18.00
Day: Monday	Dan: ponedeljek
Date: August 20	Datum: 20. avgust
Cost: Free	Cena: brezplačno
Location: Lakeview Park	Lokacija: park Lakeview
Details: There will be games. The children will meet their teachers. There will be food.	Podrobnosti: Organizirane bodo igre. Otroci bodo spoznali svoje učitelje. Pripravljena bo hrana.

Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Postavite in odgovarjajte na vprašanja o dogodku. Uporabite dogodek s seznama ali dogodek iz svojega življenja. Povejte čim več. Izmenjujte se.

Example

• A: What will you do next week?

• B: I will attend a church event.

• A: When is the church event?

• B: It is on Tuesday at 6:30 p.m.

• A: Where is the church event?

• B: It is at the church on Meadow Parkway.

• A: What will happen at the church event?

• B: There will be a speaker, a piano performance, and food.

Events List

birthday party	rojstnodnevna zabava
church event	cerkveni dogodek
community service project	projekt služenja v skupnosti
dance party	plesna zabava
festival	festival
fundraiser	zbiralna akcija
performance	nastop
picnic	piknik
wedding	poroka

Evaluate

(5–10 minutes)

Ocenite svoj napredek pri doseganju ciljev in svoj trud pri vsakodnevnem utrjevanju znanja angleščine.

Evaluate Your Progress

I can:

• Ask about future events.

  Sprašujem o prihodnjih dogodkih.

  

• Talk about future events.

  Govorim o prihodnjih dogodkih.

  

• Make invitations.

  Sestavim vabila.

  

Evaluate Your Efforts

Ocenite svoje prizadevanje pri:

1. preučevanju učnega načela,

2. učenju besed na pamet,

3. utrjevanju vzorcev,

4. vsakodnevnih vajah.

Določite cilj. Razmislite o učnih predlogih v »Spremljanju individualnega napredka pri učenju«.

Cilj predstavite partnerju.

Act in Faith to Practice English Daily

»Če si bomo še naprej prizadevali premagovati svoje izzive, pričujem, da nas bo Bog blagoslovil. /…/ Za nas bo storil to, česar sami zase nismo zmožni storiti.« (Ulisses Soares, »Vzemimo svoj križ«, generalna konferenca, okt. 2019)