Lesson 13

Past Experiences

Cilj: Naučil se bom pripovedovati o preteklih izkušnjah.

Personal Study

Na pogovorno skupino se pripravite tako, da opravite dejavnosti od A do E.

Study the Principle of Learning: Love and Teach One Another

Imejte drug drugega radi in drug drugega poučujte

I can learn from the Spirit as I love, teach, and learn with others.

Kadar izkazujem ljubezen, poučujem in se učim z drugimi, se učim od Duha.

Bog nas želi naučiti velikih stvari. Po svojem Duhu lahko poveča našo sposobnost učenja resnice. Duha povabimo, ko imamo drug drugega radi in drug drugega poslušamo. Bog nas uči, kako je, ko se učimo po Duhu:

»Ta, ki besedo prejme po Duhu resnice, prejme, kakor se jo pridiga po Duhu resnice[.] Zatorej ta, ki pridiga, in ta, ki prejme, drug drugega razumeta in sta oba poučena in se skupaj radostita« (Nauk in zaveze 50:21–22).

Da nas Bog uči, lahko vemo, ko čutimo Duha in se počutimo izgrajene. Duh prinaša občutke ljubezni, radosti in miru. Vsak od nas lahko pomaga ustvariti okolje, v katerem lahko Duh uči. Ko se skušamo učiti po Duhu, nam lahko Bog pomaga, da se razumemo med seboj in skupaj občutimo radost. Ko se učite s skupino v programu EnglishConnect, opazujte, kdaj se učite po Duhu. Prizadevajte si, da bi se pogosteje učili po Duhu.

Ponder

• Kdaj ste se počutili izgrajeni zaradi svojih izkušenj v programu EnglishConnect?

• Kaj lahko storite, da ustvarite okolje za učenje po Duhu?

Memorize Vocabulary

Pred pogovorno skupino se naučite, kaj vsaka beseda pomeni in kako se jo izgovarja. Besede poskusite uporabiti. Ko se pogovarjajte z nekom, ki zna angleško, ali pošljete sporočilo prijatelju iz skupine EnglishConnect, uporabljajte nove besede.

husband	mož
wife	žena
spouse	zakonec

When did you … ?	Kdaj si … ?
What happened?	Kaj se je zgodilo?

Verbs Present/Verbs Past

become/became parents	postati/postal starš
begin/began a job	začeti/začel je hoditi v službo
finish/finished high school	zaključiti/zaključil srednjo šolo
get/got a new job	dobiti/dobil novo službo
get/got married	poročiti se/se poročil
go/went to school	iti/šel v šolo
graduate/graduated	diplomirati/diplomiral
have/had a baby	dobiti/dobil otroka
have/had a challenging experience	doživeti/doživel težko izkušnjo
lose/lost a job	izgubiti/izgubil službo
meet/met a friend	dobiti se/se dobil s prijateljem
move/moved	preseliti se/se preselil
quit/quit my job	pustiti/pustil službo
save/saved money	prihraniti/prihranil denar
start/started a business	začeti/začel posel
travel/traveled to New York	odpotovati/odpotoval v New York
turn 18/turned 18*	dopolniti 18 let/dopolnil 18 let

*Opomba: Uporabite turn ali turned, ko govorite o starosti.

V 11. in 12. lekciji so past-tense verbs.

Practice Pattern 1

Vadite uporabo vzorcev, dokler ne boste samozavestno postavljali vprašanj in nanje odgovarjali. Podčrtane besede lahko zamenjate z besedami v delu »Memorize Vocabulary«.

Q: When did you (verb present)?A: We (verb past) when we (verb past).

Questions

Answers

Examples

Q: When did you get married?A: We got married after we finished university.

Q: When did she meet her husband?A: She met her husband when she was in high school.

Q: When did he finish school?A: He finished school before he turned 18.

Practice Pattern 2

Vadite uporabo vzorcev, dokler ne boste znali samozavestno postavljati vprašanj in nanje odgovarjati. Poskusite opraviti dejavnosti 1 in 2 za pogovorno skupino, preden se vaša skupina sestane.

Q: What happened when you (verb past)?A: When we (verb past), we (verb past).

Questions

Answers

Examples

Q: What happened when you got married?A: When we got married, we started a new job.

Q: What happened after he graduated?A: After he graduated, he got a new job.

Q: What happened after they moved?A: After they moved, they became parents.

Use the Patterns

Napišite štiri vprašanja, ki jih lahko zastavite nekomu. Za vsako vprašanje napišite odgovor. Preberite jih na glas.

Additional Activities

Dejavnosti iz lekcije in ocenjevanje opravite na spletu na englishconnect.org/learner/resources ali v delovnem zvezku EnglishConnect 2.

Act in Faith to Practice English Daily

Angleščino se še naprej učite vsak dan. Uporabljajte vprašalnik »Spremljanje individualnega napredka pri učenju«. Preglejte svoj učni cilj in ocenite svojo prizadevnost.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Love and Teach One Another

(20–30 minutes)

• Na glas preberite učno načelo za to lekcijo.

• Pogovarjajte se o vprašanjih.

Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

S partnerjem preglejte seznam besedišča.

S partnerjem vadite 1. vzorec:

• Vadite postavljanje vprašanj.

• Vadite odgovarjanje na vprašanja.

• Vadite pogovor z uporabo vzorcev.

To ponovite pri 2. vzorcu.

Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Oglejte si slike. Postavljajte in odgovarjajte na vprašanja o izkušnjah vsakega posameznika. Bodite ustvarjalni! Izmenjujte se.

New Vocabulary

buy/bought a car	kupiti/kupil avto
go/went to the beach	iti/šel na plažo
university	univerza

Example: Sara

Image 1: graduate

Image 2: buy a new car

• A: When did Sara buy a new car?

• B: She bought a new car after she graduated from university.

Carlos

Image 1: get a new job

Image 2: move to a different apartment

Lee

Image 1: turn 20

Image 2: travel to another country

Ji Ah

Image 1: turn 26

Image 2: have a baby

Li Family

Image 1: move to a new city

Image 2: go to the beach

Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Sprašujte in odgovarjajte na vprašanja o pomembnih dogodkih v vašem življenju. Govorite lahko o pomembnih dogodkih s seznama ali se domislite drugih dogodkov. Povejte čim več. Izmenjujte se.

New Vocabulary

rent/rented an apartment	najeti/najel stanovanje
What did you do then?	Kaj ste storili zatem?

Example 1

• A: When did you finish school?

• B: I finished school when I was 19.

• A: When did you get your first job?

• B: I got my first job after I finished school.

• A: What happened when you started your job?

• B: When I started my job, I met an important friend.

• A: What did you do then?

• B: We got married!

Example 2

• A: When I turned 20, I had a challenging experience.

• B: What happened?

• A: After I got married, we rented a new apartment. Then after we rented a new apartment, I lost my job.

• B: Oh wow. That is challenging. What happened after you lost your job?

• A: After I lost my job, I started a business.

• B: What did you do then?

• A: After I started a business, we saved money and then we bought a house.

Seznam pomembnih dogodkov

• Started school

• Finished school

• Began a job

• Met an important person

• Got married

• Had a child

• Moved to a new city

• Went on a trip

• Had a challenging experience

Evaluate

(5–10 minutes)

Ocenite svoj napredek pri doseganju ciljev in svoj trud pri vsakodnevnem utrjevanju znanja angleščine.

Evaluate Your Progress

I can:

• Talk about my past experiences.

  Govorim o svojih preteklih izkušnjah.

  

• Ask and answer questions about others’ past experiences.

  Postavljam in odgovarjam na vprašanja o preteklih izkušnjah drugih.

  

Evaluate Your Efforts

Ocenite svojo prizadevnost pri:

1. preučevanju učnega načela,

2. učenju besed na pamet,

3. utrjevanju vzorcev,

4. vsakodnevnih vajah.

Določite cilj. Razmislite o učnih predlogih v »Spremljanju individualnega napredka pri učenju«.

Cilj predstavite partnerju.

Act in Faith to Practice English Daily

»Po mojih izkušnjah se Duh najpogosteje sporazumeva preko občutkov. Čutite ga v besedah, ki so vam znane, ki so vam smiselne, ki vas spodbujajo.« (Ronald A. Rasband, »Let the Holy Spirit Guide«, Liahona, maj 2017, 94)