EnglishConnect for Missionaries
Lecția 13 Experiențe din trecut


„Lecția 13 Experiențe din trecut”, EnglishConnect 2 pentru cursanți (2022)

„Lecția 13”, EnglishConnect 2 pentru cursanți

Oameni plimbându-se pe stradă.

Lesson 13

Past Experiences

Obiectiv. Voi învăța să povestesc despre experiențe din trecut.

Personal Study

Pregătește-te pentru grupul tău pentru conversații desfășurând activitățile de la A la E.

Icon a.
Study the Principle of Learning: Love and Teach One Another

Iubiți-vă și învățați-vă unul pe altul

I can learn from the Spirit as I love, teach, and learn with others.

Pot să învăț de la Spirit pe măsură ce îi iubesc și îi învăț pe alții și învăț de la ei.

Dumnezeu are lucruri mărețe despre care dorește să ne învețe. El ne poate mări capacitatea de a învăța adevărul prin Spiritul Său. Invităm Spiritul când ne iubim și ne ascultă unii pe alții. Dumnezeu ne învață cum este când învățăm prin Spirit:

„Acela care primește cuvântul prin Spiritul adevărului îl primește așa cum este predicat prin Spiritul adevărului[.] De aceea, cel care predică și cel care primește se înțeleg unul cu altul și amândoi sunt edificați și se bucură împreună” (Doctrină și legăminte 50:21-22).

Putem să știm că Dumnezeu ne învață atunci când simțim Spiritul și ne simțim edificați. Spiritul aduce sentimente de dragoste, bucurie și pace. Fiecare dintre noi poate ajuta la crearea unei atmosfere în care Spiritul să ne poată învăța. Pe măsură ce căutăm să învățăm prin Spirit, Dumnezeu ne poate ajuta să ne înțelegem unii pe ceilalți si să simțim bucurie împreună. În timp ce înveți limba engleză cu grupul tău EnglishConnect, observă când înveți prin Spirit. Caută să ai Spiritul mai des.

Grup de persoane zâmbind și scriind.

Ponder

  • Când te-ai simțit edificat datorită experiențelor pe care le-ai trăit în cadrul programului EnglishConnect?

  • Ce poți face pentru a crea o atmosferă de învățare prin Spirit?

Icon b.
Memorize Vocabulary

Învață înțelesul și pronunția fiecărui cuvânt înainte de întrunirea grupului tău pentru conversații. Încearcă să folosești cuvintele. Poartă o conversație cu cineva care știe limba engleză sau trimite un mesaj unui prieten din grupul tău EnglishConnect folosind noile cuvinte.

husband

soț

wife

soție

spouse

soț/soție

When did you … ?

Când ai… ?

What happened?

Ce s-a întâmplat?

Verbs Present/Verbs Past

become/became parents

a deveni/au devenit părinți

begin/began a job

a începe/început un loc de muncă

finish/finished high school

a termina/terminat liceul

get/got a new job

a obține/obținut un nou loc de muncă

get/got married

a se căsători/s-a căsătorit

go/went to school

a merge/mers la școală

graduate/graduated

a absolvi/absolvit

have/had a baby

a avea/avut un copil

have/had a challenging experience

a trăi/trăit o experiență dificilă

lose/lost a job

a pierde/pierdut un loc de muncă

meet/met a friend

a întâlni/întâlnit un prieten

move/moved

a (se) muta/s-a mutat

quit/quit my job

a demisiona/demisionat

save/saved money

a economisi/economisit bani

start/started a business

a începe/început o afacere

travel/traveled to New York

a călători/călătorit la New York

turn 18/turned 18*

a împlini 18 ani/împlinit 18 ani

*Notă. Folosește turn sau turned pentru a vorbi despre vârstă.

Vezi lecția 11 și lecția 12 pentru mai multe past-tense verbs.

Icon c.
Practice Pattern 1

Exersează folosind tiparele până când vei putea să adresezi și să răspunzi la întrebări cu încredere. Poți să înlocuiești cuvintele subliniate cu alte cuvinte din secțiunea „Memorize Vocabulary”.

Q: When did you (verb present)?A: We (verb past) when we (verb past).

Questions

Tiparul de întrebare 1 Când verb la prezent.

Answers

Tiparul de răspuns 1 Noi verb la trecut când noi verb la trecut.

Examples

Cuplu căsătorit în templu.

Q: When did you get married?A: We got married after we finished university.

Q: When did she meet her husband?A: She met her husband when she was in high school.

Q: When did he finish school?A: He finished school before he turned 18.

Icon d.
Practice Pattern 2

Exersează folosind tiparele până când vei putea să adresezi și să răspunzi la întrebări cu încredere. Încearcă să desfășori activitățile 1 și 2 pentru grupul pentru conversații înainte de întrunirea grupului tău.

Q: What happened when you (verb past)?A: When we (verb past), we (verb past).

Questions

Tiparul de întrebare 2 Ce s-a întâmplat când verb la trecut.

Answers

Tiparul de răspuns 2 Când noi verb la trecut noi verb la trecut.

Examples

Q: What happened when you got married?A: When we got married, we started a new job.

Poză cu mamă și fiu la absolvire.

Q: What happened after he graduated?A: After he graduated, he got a new job.

Familie la plajă.

Q: What happened after they moved?A: After they moved, they became parents.

Icon e.
Use the Patterns

Scrie patru întrebări pe care le poți adresa cuiva. Scrie câte un răspuns la fiecare întrebare. Citește-le cu glas tare.

Additional Activities

Finalizează activitățile și însărcinările din cadrul lecției online pe englishconnect.org/learner/resources sau în EnglishConnect 2 – Caiet de lucru.

Act in Faith to Practice English Daily

Continuă să exersezi limba engleză zilnic. Folosește-ți „Evidența studiului personal”. Recapitulează-ți obiectivul privind studiul și evaluează-ți eforturile.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Love and Teach One Another

(20–30 minutes)

Grup de persoane zâmbind și scriind.

Icon 1.
Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

Recapitulează lista de cuvinte cu un coleg.

Exersează tiparul 1 cu un coleg.

  • Exersează adresând întrebări.

  • Exersează răspunzând la întrebări.

  • Exersează o conversație folosind tiparele.

Repetă pentru tiparul 2.

Icon 2.
Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Uită-te la fotografii. Adresează și răspunde la întrebări despre experiențele fiecărei persoane. Fii creativ! Fă schimb cu colegul.

New Vocabulary

buy/bought a car

a cumpăra/cumpărat o mașină

go/went to the beach

a merge/s-a dus la plajă

university

universitate

Example: Sara

Image 1: graduate

Absolventă zâmbind alături de familie.

Image 2: buy a new car

Mașină albastră nouă.
  • A: When did Sara buy a new car?

  • B: She bought a new car after she graduated from university.

Carlos

Image 1: get a new job

Bărbat în costum zâmbind.

Image 2: move to a different apartment

Clădire de apartamente.

Lee

Image 1: turn 20

Bărbat cu ochelari râzând.

Image 2: travel to another country

Bărbat stând pe un bagaj la aeroport.

Ji Ah

Image 1: turn 26

Femeie la cabinetul medicului.

Image 2: have a baby

Femeie ținând în brațe un nou-născut.

Li Family

Image 1: move to a new city

Femeie cu doi copii în autobuz.

Image 2: go to the beach

Familie construind un castel de nisip.

Icon 3.
Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Adresează și răspunde la întrebări despre evenimente importante din viața ta. Poți vorbi despre evenimente importante din listă sau te poți gândi la alte evenimente. Spune cât de multe poți. Fă schimb cu colegul.

New Vocabulary

rent/rented an apartment

a închiria/închiriat un apartament

What did you do then?

Ce ai făcut apoi?

Example 1

  • A: When did you finish school?

  • B: I finished school when I was 19.

  • A: When did you get your first job?

  • B: I got my first job after I finished school.

  • A: What happened when you started your job?

  • B: When I started my job, I met an important friend.

  • A: What did you do then?

  • B: We got married!

Example 2

  • A: When I turned 20, I had a challenging experience.

  • B: What happened?

  • A: After I got married, we rented a new apartment. Then after we rented a new apartment, I lost my job.

  • B: Oh wow. That is challenging. What happened after you lost your job?

  • A: After I lost my job, I started a business.

  • B: What did you do then?

  • A: After I started a business, we saved money and then we bought a house.

Listă cu evenimente importante

  • Started school

  • Finished school

  • Began a job

  • Met an important person

  • Got married

  • Had a child

  • Moved to a new city

  • Went on a trip

  • Had a challenging experience

Evaluate

(5–10 minutes)

Evaluează-ți progresul cu privire la obiective și eforturile tale de a exersa limba engleză zilnic.

Evaluate Your Progress

I can:

  • Talk about my past experiences.

    Pot să vorbesc despre experiențele mele din trecut.

    Față neutră, față mulțumită, față fericită.
  • Ask and answer questions about others’ past experiences.

    Pot să adresez și să răspund la întrebări despre experiențele altora din trecut.

    Față neutră, față mulțumită, față fericită.

Evaluate Your Efforts

Evaluează-ți eforturile de a:

  1. studia principiul învățării;

  2. memora cuvintele din vocabular;

  3. exersa tiparele;

  4. exersa zilnic.

Stabilește-ți un obiectiv. Ai în vedere propunerile privind studiul din „Evidența studiului personal”.

Împărtășește unui coleg obiectivul tău.

Act in Faith to Practice English Daily

„Din experiența mea, de cele mai multe ori, Spiritul comunică prin sentimente. Îl simțiți în cuvinte care vă sunt cunoscute, care au sens pentru dumneavoastră și care vă îndeamnă.” (Ronald A. Rasband, „Spiritul să ne-ndrume”, Liahona, mai 2017, p. 94.)