Lesson 13

Past Experiences

Зорилго: Би өмнөх туршлагынхаа талаар хүүрнэж сурна.

Personal Study

A-аас E хүртэлх үйл ажиллагааг харилцан ярианы бүлгээрээ гүйцэтгэхэд бэлтгэ.

Study the Principle of Learning: Love and Teach One Another

Бие биеэ хайрлаж, нэг нэгэндээ заа

I can learn from the Spirit as I love, teach, and learn with others.

Би хайрлаж, зааж, бусадтай хамт сурч байхдаа Ариун Сүнснээс суралцаж чадна.

Бурханд бидэнд заахыг хүсдэг агуу зүйлс бий. Тэр Өөрийн Сүнсээр дамжуулан үнэнийг олж мэдэх бидний чадавхыг нэмэгдүүлж чадна. Бид нэг нэгнээ хайрлаж, сонссоноор Сүнсийг урьдаг. Сүнсээр суралцаж байхад ямар байдгийг Бурхан бидэнд ийн сургасан.

“Үгийг үнэний Сүнсээр хүлээн авдаг тэр нь үнэний Сүнсээр номлогдсоны дагуу үүнийг хүлээн авдаг[.] Иймийн тул, номлодог тэр нь мөн хүлээн авдаг тэр нь бие биеэ ойлгодог, мөн хоёул гэгээрч, хамтдаа баясдаг буюу” (Сургаал ба Гэрээнүүд 50:21–22).

Бид Сүнсийг мэдэрснээр мөн сэнхэрснээ мэдэрснээр Бурханы бидэнд зааж байгааг мэдэх боломжтой. Хайр, баяр хөөр, амар амгалангийн мэдрэмжийг Сүнс өгдөг. Бидний хүн нэг бүр Сүнсний заах орчныг бүрдүүлж чадна. Биднийг Сүнсээр суралцахыг эрэлхийлэх үед Бурхан бидэнд бие биеэ ойлгож, хамтдаа баяр хөөр мэдрэхэд тусалдаг. EnglishConnect бүлэгтэйгээ суралцаж байхдаа Сүнсээр суралцаж буйгаа анзаар. Сүнсийг илүү олон удаа урин авчрахыг эрэлхийл.

Ponder

• Та EnglishConnect хөтөлбөрт суралцсанаар хэзээ гэгээрсэн мэдрэмж авч байсан бэ?

• Сүнсээр суралцах орчныг бүрдүүлэхийн тулд та юу хийж болох вэ?

Memorize Vocabulary

Харилцан ярианы бүлэгтээ орохоос өмнө үг нэг бүрийн утга, дуудлагыг мэдэж ав. Эдгээр үгийг ашиглахыг хичээ. Эдгээр шинэ үгийг ашиглан англи хэл мэддэг хүнтэй яриа өрнүүл эсвэл EnglishConnect бүлгийнхээ найздаа зурвас илгээ.

husband	нөхөр
wife	эхнэр
spouse	эхнэр/нөхөр

When did you … ?	Та хэзээ … бэ?
What happened?	Юу болсон бэ?

Verbs Present/Verbs Past

become/became parents	эцэг эх болох/болсон
begin/began a job	ажил хийж эхлэх/эхэлсэн
finish/finished high school	ахлах сургууль төгсөх/төгссөн
get/got a new job	шинэ ажилд орох/орсон
get/got married	гэрлэх/гэрлэсэн
go/went to school	сургууль руу явах/явсан
graduate/graduated	төгсөх/төгссөн
have/had a baby	хүүхэдтэй болох/болсон
have/had a challenging experience	хэцүү зүйлийг туулах/туулсан
lose/lost a job	ажлаа алдах/алдсан
meet/met a friend	найзтайгаа уулзах/уулзсан
move/moved	нүүх/нүүсэн
quit/quit my job	ажлаасаа гарах/гарсан
save/saved money	мөнгө хадгалах/хадгалсан
start/started a business	бизнес эхлүүлэх/эхлүүлсэн
travel/traveled to New York	Нью Йорк руу аялах/аялсан
turn 18/turned 18*	18 нас хүрэх/18 нас хүрсэн

*Тайлбар: Насыг хэлэхдээ turn эсвэл turned гэж хэлдэг.

11-р хичээл болон 12-р хичээл-ээс илүү олон past-tense verbs-ийг харна уу.

Practice Pattern 1

Асуух болон хариулахдаа итгэлтэй хэлж чаддаг болтлоо загвар өгүүлбэрүүдийг ашиглан дадлага хий. Доогуур зураастай үгсийг “Memorize Vocabulary” хэсэгт байгаа үгсээр сольж болно.

Q: When did you (verb present)?A: We (verb past) when we (verb past).

Questions

Answers

Examples

Q: When did you get married?A: We got married after we finished university.

Q: When did she meet her husband?A: She met her husband when she was in high school.

Q: When did he finish school?A: He finished school before he turned 18.

Practice Pattern 2

Асуух болон хариулахдаа итгэлтэй хэлж чаддаг болтлоо загвар өгүүлбэрүүдийг ашиглан дадлага хий. Бүлгийн уулзалтад орохоос өмнө харилцан ярианы бүлгийн үйл ажиллагаа 1, 2-ыг хийгээд үз.

Q: What happened when you (verb past)?A: When we (verb past), we (verb past).

Questions

Answers

Examples

Q: What happened when you got married?A: When we got married, we started a new job.

Q: What happened after he graduated?A: After he graduated, he got a new job.

Q: What happened after they moved?A: After they moved, they became parents.

Use the Patterns

Хэн нэгнээс асуух дөрвөн асуулт бич. Асуулт тус бүрийн хариултыг бич. Тэдгээрийг чанга унш.

Additional Activities

Хичээлийн үйл ажиллагаа, үнэлгээг englishconnect.org/learner/resources эсвэл EnglishConnect 2 Дасгалын ном руу онлайнаар орж гүйцэтгэ.

Act in Faith to Practice English Daily

Өдөр бүр англи хэлээ таслахгүй давт. Өөрийн “Бие даан судлах тэмдэглэл”-ийг ашигла. Суралцах зорилгоо эргэн харж, хичээл зүтгэлээ үнэл.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Love and Teach One Another

(20–30 minutes)

• Энэ хичээлийн Суралцах зарчмыг чанга унш.

• Асуултуудыг ярилц.

Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

Хамтрагчтайгаа хамт үгийн жагсаалтаа дахин давт.

Хамтрагчтайгаа 1-р загвар өгүүлбэрийг давтахдаа:

• Асуух дадлага хий.

• Хариулах дадлага хий.

• Загвар өгүүлбэрүүдийг ашиглан харилцан ярих дадлага хий.

2-р загвар өгүүлбэрийг дагаж хэл.

Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Зургуудыг хар. Хүн нэг бүрийн туршлагыг асууж, асуултад хариул. Бүтээлч бай! Ээлжлэн гүйцэтгэ.

New Vocabulary

buy/bought a car	машин худалдаж авах/авсан
go/went to the beach	наран шарлагын газар луу явах/явсан
university	их сургууль

Example: Sara

Image 1: graduate

Image 2: buy a new car

• A: When did Sara buy a new car?

• B: She bought a new car after she graduated from university.

Carlos

Image 1: get a new job

Image 2: move to a different apartment

Lee

Image 1: turn 20

Image 2: travel to another country

Ji Ah

Image 1: turn 26

Image 2: have a baby

Li Family

Image 1: move to a new city

Image 2: go to the beach

Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Амьдралынхаа чухал үйл явдлуудын талаар асууж, асуултад хариул. Жагсаалт дээрх чухал үйл явдлуудын талаар ярилц эсвэл бусад үйл явдлыг бодож ол. Аль болох олон дахин хэл. Ээлжлэн гүйцэтгэ.

New Vocabulary

rent/rented an apartment	орон сууц түрээслэх/түрээсэлсэн
What did you do then?	Дараа нь та юу хийсэн бэ?

Example 1

• A: When did you finish school?

• B: I finished school when I was 19.

• A: When did you get your first job?

• B: I got my first job after I finished school.

• A: What happened when you started your job?

• B: When I started my job, I met an important friend.

• A: What did you do then?

• B: We got married!

Example 2

• A: When I turned 20, I had a challenging experience.

• B: What happened?

• A: After I got married, we rented a new apartment. Then after we rented a new apartment, I lost my job.

• B: Oh wow. That is challenging. What happened after you lost your job?

• A: After I lost my job, I started a business.

• B: What did you do then?

• A: After I started a business, we saved money and then we bought a house.

Чухал үйл явдлын жагсаалт

• Started school

• Finished school

• Began a job

• Met an important person

• Got married

• Had a child

• Moved to a new city

• Went on a trip

• Had a challenging experience

Evaluate

(5–10 minutes)

Тухайн зорилгод хүрэхэд гаргасан ахиц, англи хэлээ өдөр тутам давтахад зориулсан хичээл зүтгэлээ үнэл.

Evaluate Your Progress

I can:

• Talk about my past experiences.

  Өмнөх туршлагынхаа талаар ярь.

  

• Ask and answer questions about others’ past experiences.

  Бусад хүний өмнөх туршлагыг асууж, асуултад хариул.

  

Evaluate Your Efforts

Хичээл зүтгэлээ үнэлэхдээ:

1. Суралцах зарчмыг судал.

2. Үг цээжил.

3. Загвар өгүүлбэрүүдийг давт.

4. Өдөр бүр давт.

Зорилго тавь. “Бие даан судлах тэмдэглэл” дэх Судлах зөвлөмжийн талаар бод.

Хамтрагчдаа зорилгоо хэлж хуваалц.

Act in Faith to Practice English Daily

“Өөрийн туршлагад үндэслэн хэлэхэд, Сүнс бидэнтэй ихэвчлэн мэдрэмжээр харилцдаг. Та үүнийг ‘таныг өдөөдөг’ танил, ойлгомжтой үгсээс мэдэрдэг” (Роналд А.Расбанд, “Ариун Сүнс биднийг хөтлөг,” 2017 оны 4-р сарын Ерөнхий чуулган, 82).