Lesson 11

Daily and Weekly Routines

Obiectiv. Voi învăța să vorbesc despre ce a făcut cineva în trecut.

Personal Study

Pregătește-te pentru grupul tău pentru conversații desfășurând activitățile de la A la E.

Study the Principle of Learning: Exercise Faith in Jesus Christ

Exercită credință în Isus Hristos

Jesus Christ can help me do all things as I exercise faith in Him.

Isus Hristos mă poate ajuta să fac toate lucrurile pe măsură ce exercit credință în El.

Nefi a fost un profet din Cartea lui Mormon. Când era mai tânăr, lui Nefi și fraților săi li s-a poruncit să obțină o carte sacră. Această carte era importantă pentru că propovăduia despre planul lui Dumnezeu și despre rolul lui Isus Hristos. Cartea se afla în posesia unui bărbat ticălos pe nume Laban. Nefi și frații săi au încercat să i-o ceară. Laban a spus nu. Nefi și frații săi au încercat s-o cumpere. Laban a spus nu și le-a furat toți banii. După ce au eșuat de două ori, frații lui Nefi s-au supărat și au vrut să renunțe.

Nefi și-a încurajat frații spunând: „Să mergem iarăși în Ierusalim și să fim credincioși în ținerea poruncilor Domnului; căci iată, El este mai puternic decât tot pământul” (1 Nefi 4:1).

Încrederea lui Nefi în Dumnezeu l-a ajutat să încerce a treia oară. De data aceasta, cu ajutorul lui Dumnezeu, el a reușit să ia cartea sacră. Experiența lui Nefi ne învață că încercarea și, uneori, eșecul fac parte din procesul de a face ceva greu. Învățarea unei limbi noi este grea și necesită sute de ore. Poate că ai mai încercat înainte să înveți limba engleză și nu a mers bine. Poate că ai lipsit de la întrunirea săptămânală sau ai uitat să studiezi. Încearcă din nou când eșuezi. Pe măsură ce exerciți credință în Isus Hristos, El poate transforma eșecul în succes.

Ponder

• Cum putem fi asemenea lui Nefi și să continuăm să încercăm când eșuăm?

• Cum poate credința noastră în Isus Hristos să ne ajute să învățăm din eșecurile noastre?

Memorize Vocabulary

Învață înțelesul și pronunția fiecărui cuvânt înainte de întrunirea grupului tău pentru conversații. Încearcă să folosești cuvinte din secțiunea „Memorize Vocabulary” în exersarea ta zilnică.

do/did

a face/făcut

Verbs Present/Verbs Past

clean/cleaned my house	a face/făcut curat în casa mea
cook/cooked dinner	a găti/gătit cina
eat/ate dessert	a mânca/mâncat desert
exercise/exercised	a face exerciții fizice/făcut exerciții fizice
go/went to work	a merge/mers la muncă
make/made bread	a face/făcut pâine
play/played soccer	a juca/jucat fotbal
read/read a newspaper	a citi/citit un ziar
stay/stayed home	a sta/stat acasă
study/studied	a studia/studiat
visit/visited my family	a-și vizita/vizitat familia
watch/watched a movie	a viziona/vizionat un film
work/worked	a munci/muncit

Time

a week ago	o săptămână în urmă
during the weekend	în timpul sfârșitului de săptămână
last Monday	lunea trecută
last week	săptămâna trecută
yesterday	ieri

Practice Pattern 1

Exersează folosind tiparele până când vei putea să adresezi și să răspunzi la întrebări cu încredere. Poți să înlocuiești cuvintele subliniate cu alte cuvinte din secțiunea „Memorize Vocabulary”.

Q: What did you do (time)?A: I (verb past) (time).

Questions

Answers

Examples

Q: What did you do yesterday?A: I went to work yesterday.

Q: What did he do during the weekend?A: He played soccer during the weekend.

Practice Pattern 2

Exersează folosind tiparele până când vei putea să adresezi și să răspunzi la întrebări cu încredere. Încearcă să înțelegi regulile din tipare. Gândește-te care sunt asemănările dintre limba engleză și limba ta sau care sunt diferențele.

Q: When was the last time you (verb past)?A: I (verb past) (time).

Questions

Answers

Examples

Q: When was the last time you watched a movie?A: I watched a movie a week ago.

Q: When was the last time he ate dessert?A: He ate dessert yesterday.

Q: When was the last time you visited your family?A: We visited my family last Sunday.

Use the Patterns

Scrie patru întrebări pe care le poți adresa cuiva. Scrie câte un răspuns la fiecare întrebare. Citește-le cu glas tare.

Additional Activities

Finalizează activitățile și însărcinările din cadrul lecției online pe englishconnect.org/learner/resources sau în EnglishConnect 2 – Caiet de lucru.

Act in Faith to Practice English Daily

Continuă să exersezi limba engleză zilnic. Folosește-ți „Evidența studiului personal”. Recapitulează-ți obiectivul privind studiul și evaluează-ți eforturile.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Exercise Faith in Jesus Christ

(20–30 minutes)

• Citiți, cu glas tare, principiul învățării pentru această lecție.

• Discutați întrebările.

Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

Recapitulează lista de cuvinte cu un coleg.

Exersează tiparul 1 cu un coleg.

• Exersează adresând întrebări.

• Exersează răspunzând la întrebări.

• Exersează o conversație folosind tiparele.

Repetă pentru tiparul 2.

Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Part 1

Uită-te la fotografii. Adresează și răspunde la întrebări despre viața lui Robyn. Fă schimb cu colegul.

Example: Saturday

• A: What did Robyn do on Saturday?

• B: She read the newspaper.

Image 1: last year

Image 2: last week

Image 3: during the weekend

Image 4: yesterday

Part 2

Uită-te la imaginile de la partea 1. Adresează și răspunde la întrebări despre când ai desfășurat fiecare activitate. Fă schimb cu colegul.

Example

• A: When was the last time you read the newspaper?

• B: I read the newspaper a week ago.

Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Adresează și răspunde la întrebări despre ce ai făcut. Vorbește despre fiecare perioadă din lista de mai jos. Spune cât de multe poți. Fă schimb cu colegul.

Example

• A: What did you do yesterday?

• B: I ate dessert yesterday.

Times

• yesterday

• during the weekend

• a week ago

• a month ago

• a year ago

• last night

• last Monday

• last Friday

Evaluate

(5–10 minutes)

Evaluează-ți progresul cu privire la obiective și eforturile tale de a exersa limba engleză zilnic.

Evaluate Your Progress

I can:

• Ask what others did in the past.

  Pot să întreb ce au făcut alții în trecut.

  

• Talk about what I and others did in the past.

  Pot să vorbesc despre ce am făcut eu și alții în trecut.

  

Evaluate Your Efforts

Evaluează-ți eforturile de a:

1. studia principiul învățării;

2. memora cuvintele din vocabular;

3. exersa tiparele;

4. exersa zilnic.

Stabilește-ți un obiectiv. Ai în vedere propunerile privind studiul din „Evidența studiului personal”.

Împărtășește unui coleg obiectivul tău.

Act in Faith to Practice English Daily

„Datorită lui Isus Hristos, eșecurile noastre nu trebuie să ne definească. Ele ne pot perfecționa.” (Dieter F. Uchtdorf, „Dumnezeu în mijlocul nostru”, Liahona, mai 2021, p. 9.)