EnglishConnect mo Faifeautalai
Lesona 17: Meaai


“Lesona 17: Meaai,” EnglishConnect 1 mo Tagata A’oa’o (2022)

“Lesona 17,” EnglishConnect 1 mo Tagata A’oa’o

aiga o loo kuka faatasi

Lesson 17

Food

Faamoemoega: O le a ou aoao e oka meaai ma tusi oka.

Personal Study

Saunia mo lau talanoaga faalevaega e ala i le faamaeaina o gaoioiga A e oo i le E.

aikona a
Study the Principle of Learning: Press Forward

Uunai Atu i Luma

With God’s help, I can press forward even when I face obstacles.

Faatasi ai ma le fesoasoani a le Atua, e mafai ai ona ou uunai atu i luma e tusa lava pe ou te feagai ma faafitauli.

Ua tatou faitau e uiga i se tamaitai e igoa ia Ruta i tusitusiga paia o lē sa tele ni luitau na i ai. Na maliu lona toalua, ma e leai sana fanau. Sa fuafua lona tina faaletulafono, o Naomi, e toe foi atu i lona nuu ma fai atu ia Ruta e nofo o ia, ae sa tali atu Ruta,

“O le mea e te alu i ai, ou te alu ai foi; o le mea e te nofo ai, ou te nofo ai; e fai lou nuu mo’u nuu; e fai lou Atua, mo’u Atua. … Na vaai [Naomi] ua mausali le mafaufau o [Ruta] e alu faatasi ma ia” (Ruta 1:16, 18).

Sa naunau ma faamaoni Ruta. Na filifili Ruta e nonofo ma Naomi ma nofo i se isi nofoaga ese, e mamao ese mai lona aiga ma le aganuu. Sa ia filifili e faamaoni i lana lotu fou. Sa matuā faigatā mea uma mo Ruta ma Naomi. Sa matuai matitiva lava i laua ma sa tauivi ina ia lava meaai. Sa faaauau pea ona agai i luma Ruta ma le faatuatuaina o le Atua, ma sa ia tausia Naomi. Na silafia e le Atua lana tauiviga ma faamanuiaina ana taumafaiga. Ina ua mavae sina taimi, na toe faaipoipo Ruta, maua se fanau, ma lava meaai mo lona aiga. E mafai ona e faatuatuaina le Atua e faapei ona sa faia e Ruta. E mafai ona e uunai atu i luma ma le faatuatua e tusa lava pe faigata mea uma.

Ruta ma Naomi

Ponder

  • E mafai faapefea ona e fesootai i aafiaga o Ruta?

  • E mafai faapefea ona e fetaomi atu i luma ma le faamoemoe i le Atua?

  • E faapefea ona faatatau lenei mea i lou aafiaga i le aoaoina o le Igilisi?

aikona e
Memorize Vocabulary

Aoao le uiga ma le faaleoina o upu taitasi a o lei faia lau talanoaga faalevaega. Taumafai e faaaoga upu i lou olaga. Mafaufau po o afea ma po o fea e mafai ona e faaaogaina ai nei upu.

Can I take your order?

E mafai ona ou tusi lau oka?

What would you like to order?

Ua e manao e fai lau oka?

I’d like …

Ou te fia …

I’d like to order …

Ou te fia okaina …

in

i totonu

on

i luga

with

ma

Nouns

beans

pi

dessert

meaai suamalie

drink

vai inu

fries

pateta falai

hamburger (burger)

hamburger (burger)

ice

aisa

noodles

saimini

onion

aniani

pizza

pizza [pisa]

salad

salati

sandwich

sanuisi

sauce

sosi

soup

supo

spices

mea faamanogi meaai

tomato/tomatoes

tamato/o tamato

Tagai i le lesona 16 mo nisi food nouns.

aikona i
Practice Pattern 1

Faataitai le faaaogaina o mamanu seia oo ina mafai ona e fai atu ma le mautinoa ma tali fesili. E mafai ona e suia upu ua vaseina i upu o loo i le vaega “Memorize Vocabulary”.

Q: Can I take your order?A: I’d like to order (noun), please.

Questions

fesili o le mamanu 1 e mafai ona ou tusia lau oka

Answers

tali o le mamanu 1 ou te fia okaina le nauna, faamolemole

Examples

alii faigaluega o loo tusia le oka

Q: Can I take your order?A: Yes, I’d like to order beans, rice, and a drink, please.

Q: What would you like to order?A: I’d like soup and a salad, please.

aikona o
Practice Pattern 2

Faataitai le faaaogaina o mamanu seia oo ina mafai ona e fai atu ma le mautinoa ma tali fesili. Taumafai e matauina nei mamanu i le taimi o lau faataitaiga i aso taitasi.

Q: What do you want in your (noun)?A: I want (noun) in my (noun).

Questions

fesili o le mamanu 2 o le a se mea e te manao i ai i lau nauna

Answers

tali o le mamanu 2 ou te manao i le nauna i la’u nauna

Examples

Q: What do you want in your soup?A: I want noodles in my soup.

tamaitai ma se alii o loo aai burger i fafo

Q: What do you want with your hamburger?A: I want a drink with my hamburger.

Q: What do you want on your pizza?A: I want tomatoes on my pizza.

aikona u
Use the Patterns

Tusi ni fesili se fa e mafai ona e fai atu i se tasi. Tusi se tali i fesili taitasi. Faitau leotele.

Additional Activities

Faauma gaoioiga o lesona ma iloilo i luga o le initoneti i le englishconnect.org/learner/resources po o le EnglishConnect 1 Workbook.

Act in Faith to Practice English Daily

Faaauau pea ona faataitai le Igilisi i aso taitasi. Faaaoga lau “Faamaumauga e Siaki ai Suesuega Faaletagata Lava Ia.” Toe faamanatu lau sini mo suesuega ma iloilo au taumafaiga.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Press Forward

(20–30 minutes)

Ruta ma Naomi

aikona 1
Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

Toe faamanatu faatasi ma se paga le lisi o vaogagana.

Faataitai le mamanu 1 ma se paga:

  • Faataitai le faia o fesili.

  • Faataitai le taliina o fesili.

  • Faataitai se talanoaga e faaaoga ai mamanu.

Toe fai mo le mamanu 2.

aikona 2
Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Faatino i taga. Paga A e faigaluega i se faleaiga. O paga E o se tagata faatau i le faleaiga. Fai atu ma tali fesili e uiga i meaai o loo i ata taitasi. Ia fai atu le tele o faamatalaga e mafai ona e faia. fesuiai matafaioi. Fesuiai paga ma toe faataitai.

Example

o se tamaitai o loo ai pizza i luga o se nofoaumi
  • A: Can I take your order?

  • B: I’d like pizza, please.

  • A: OK. What do you want on your pizza?

  • B: I want cheese, meat, and olives on my pizza.

  • A: Great. And what do you want with your pizza?

  • B: I want a drink, please.

Image 1

tamaitai ma se alii o loo ai burger i fafo

Image 2

talavou o loo ai aisa kulimi i le faleaiga

Image 3

o se supo pulouaitu

Image 4

o se tamaitai o loo ataata ma uuina ni meaai

aikona 3
Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Vaai i le lisi o meaai. Faatino. Paga A e faigaluega i se faleaiga. O paga E o se tagata faatau i le faleaiga. Faaaoga le vaogagana mai lenei lesona ma le lesona 16. Fesuiai paga ma toe faataitai.

New Vocabulary

Anything else?

E i ai se isi mea?

lisi o meaai o le faleaiga

Example

  • A: What would you like to order?

  • B: I’d like chicken, please.

  • A: What do you want with your chicken?

  • B: I want rice with my chicken.

  • A: OK. Anything else?

  • B: Yes. I’d like cake, please. Thank you!

Evaluate

(5–10 minutes)

Iloilo lou alualu i luma i faamoemoega ma au taumafaiga e faataitai le Igilisi i aso taitasi.

Evaluate Your Progress

I can:

  • Order food.

    Oka meaai.

    foliga e le faaituau, foliga faamalieina, foliga fiafia
  • Take someone’s order.

    Ia tusi se oka a se tasi.

    foliga e le faaituau, foliga faamalieina, foliga fiafia
  • Say what I want in, on, or with my food.

    Tau atu mea ou te manao i totonu, i luga, pe faatasi ma lau meaai.

    foliga e le faaituau, foliga faamalieina, foliga fiafia

Evaluate Your Efforts

Iloilo au taumafaiga e:

  1. Suesue le mataupu faavae o le aoaoina.

  2. Tauloto le vaogagana.

  3. Ia faataitai mamanu.

  4. Faataitai i aso uma.

Faatu se sini. Mafaufau i fautuaga mo suesuega i le “Faamaumauga e Siaki ai Suesuega Faaletagata Lava Ia.”

Faasoa atu lau sini i se paga.

Act in Faith to Practice English Daily

“Ou te molimau atu a o tatou taumafai pea e faatoilalo o tatou luitau, o le a faamanuiaina i tatou e le Atua. … O le a Ia faia mo i tatou mea e le mafai ona tatou faia mo i tatou lava” (Ulisses Soares, “Tauave lo Tatou Satauro,” Liahona, Nov. 2019, 114).