4
Copiii din toată lumea
Cu recunoştinţă
În fiece seară‑n toată lumea,
Copiii, toţi îşi spun rugăciunea,
Mulţumesc într‑un fel al lor special,
Spun mulţumesc, mulţumesc într‑un mod special.
„Gracias.” (gra-si-as) „Malo.” (ma-lo) „Wir danken dir.” (vir dan-ken dir)
În toată lumea vocile‑auzim.
Unii „tak” (tac), alţii „merci” (mer-si),
„Kansha shimasu”, (can-şa şi-ma-şu), Îţi mulţumim.
Tatăl Ceresc îi aude;
El îi înţelege.
Tatăl îi cunoaşte şi‑i
iubeşte, pe fiecare.
Mulţumesc în alte limbi:
spaniolă: gracias
tongană: mālō
germană: wir danken dir
daneză: tak
franceză: merci
japoneză: kansha shimasu
Textul: Peggy Hill Ryskamp, n. 1949. © 1975 IRI
Muzica: Beth Groberg Stratton, n. 1944. © 1975 IRI