2 Néphi 27

« Une œuvre merveilleuse et un prodige »

exemplaires du Livre de Mormon en différentes langues

Réfléchis à des événements que tu estimes être merveilleux et à leur impact sur ton entourage et sur toi. Jésus-Christ a promis qu’il accomplirait une œuvre merveilleuse, celle du rétablissement de son Évangile sur la terre dans les derniers jours, œuvre qui comprendrait notamment la parution du Livre de Mormon. Cette leçon t’aidera à être plus reconnaissant envers le Seigneur pour le rétablissement du Livre de Mormon sur la terre.

Enseigner selon l’Esprit. Aucun instructeur terrestre, quelles que soient ses compétences ou son expérience, ne peut remplacer l’Esprit. Cependant, nous pouvons être des instruments entre les mains de Dieu pour aider ses enfants à apprendre par l’Esprit. Henry B. Eyring a enseigné : « Nos élèves ne peuvent pas connaître Dieu, et ainsi aimer comme ils le devraient, s’ils ne sont pas instruits par le Saint-Esprit » (« L’importance du Saint-Esprit », Ancien Testament, documentation de l’instructeur du séminaire, 2018, ChurchofJesusChrist.org).

Préparation des apprenants : Demandez aux apprenants de se préparer à raconter ce que quelqu’un a fait de merveilleux pour eux ou pour quelqu’un qu’ils connaissent. Par exemple, une personne pourrait les avoir sauvés d’une situation dangereuse ou leur avoir fait un don généreux.

Activités pédagogiques suggérées

Quelque chose de merveilleux

Pour préparer les apprenants à parler de ce qui suit, vous pourriez donner l’exemple d’une personne qui a fait quelque chose pour vous que vous considérez merveilleux ou important.

Pense à une personne qui a fait quelque chose de merveilleux pour toi ou pour quelqu’un que tu connais.

• Qu’a fait cette personne ?

• Qu’as-tu ressenti à son égard ? Pourquoi ?

Dans 2 Néphi 27, le Seigneur témoigne qu’il fera quelque chose de merveilleux pour nous aider face à la méchanceté et à l’apostasie des derniers jours. Tandis que tu étudies, réfléchis à l’influence que ce que tu apprends a sur ce que tu ressens à l’égard du Seigneur.

Lis 2 Néphi 27:25-26 en cherchant ce que le Seigneur a promis qu’il ferait.

Demandez aux apprenants de dire à quoi se rapporte l’« œuvre merveilleuse et le prodige ». Si nécessaire, lisez l’explication qu’en a donnée le président Nelson.

Il a affirmé que cette « œuvre merveilleuse allait être notamment l’avènement du Livre de Mormon et le rétablissement de l’Évangile » (« Témoignages scripturaires », Le Liahona, nov. 2007, p. 46).

Une vérité à tirer de cette prophétie est que le Seigneur a accompli une œuvre merveilleuse et un prodige à travers la parution du Livre de Mormon et le rétablissement de son Évangile.

• Que sais-tu sur le Livre de Mormon et l’Évangile rétabli qui t’amèneraient à les qualifier de « merveilleux » ?

Le Livre de Mormon : Une œuvre merveilleuse et un prodige

Une grande partie de 2 Néphi 27 porte sur la parution du Livre de Mormon. Avant de poursuivre l’étude de ce chapitre, prends un moment pour réfléchir à tes propres sentiments à l’égard du Livre de Mormon. Est-ce qu’il est merveilleux pour toi ? Pourquoi ou pourquoi pas ? As-tu des questions ? Tandis que tu étudies, relève les enseignements qui t’aident à voir plus clairement que le Livre de Mormon est une « œuvre merveilleuse et un prodige ».

Il peut être utile de lire en classe les versets indiqués dans le résumé suivant.

Néphi a prophétisé que la parution du Livre de Mormon dans les derniers jours serait une aide contre les problèmes de cette époque (voir 2 Néphi 27:6). Il a également écrit que Dieu permettrait à quelques témoins de voir les plaques à partir desquelles le Livre de Mormon serait traduit, et de témoigner au monde de la véracité du livre (voir 2 Néphi 27:12-14). Néphi a ensuite donné une prophétie concernant certains détails ayant trait à la traduction du Livre de Mormon.

Donnez un exemplaire du tableau suivant aux apprenants ou affichez-le. Ils peuvent se mettre par deux ou en petits groupes pour étudier les versets et remplir le tableau.

	Prophétie sur ce que l’homme va faire (2 Néphi 27:15-19)	Nom de l’homme qui accomplit la prophétie (Joseph Smith, Histoire 1:63-65)
Premier homme (« pas savant »)
Deuxième homme (« un autre »)
Troisième homme (« savant »)

Après avoir laissé suffisamment de temps aux apprenants pour étudier, demandez à quelques volontaires de dire ce qu’ils ont appris. Posez la question suivante dans le cadre de la discussion.

• À ton avis, pourquoi le Seigneur a-t-il choisi Joseph Smith, un homme sans instruction, pour faire paraître le Livre de Mormon ?

Lis 2 Néphi 27:20-23 et cherche les raisons pour lesquelles Dieu a choisi quelqu’un sans instruction pour traduire le Livre de Mormon.

• Qu’est-ce que ces versets t’ont appris concernant le Seigneur ? Quel effet le fait de savoir tout cela à son sujet a-t-il sur toi ?

• En quoi la parution du Livre de Mormon est-elle la preuve de ce que le Seigneur a déclaré lorsqu’il a dit : « Je suis capable de faire ma propre œuvre » ? (verset 21).

En plus du passage suivant, lisez la citation du président Nelson dans la section « Commentaires et contexte ».

Emma Smith (1804-1879), la femme du prophète, a témoigné de l’aide divine que Joseph a reçue pour traduire le Livre de Mormon :

Emma Smith

Joseph Smith était incapable d’écrire ou de dicter une lettre cohérente et formulée convenablement, plus encore de dicter un livre comme le Livre de Mormon. Et bien que j’ai participé activement à ces événements […] c’est aussi merveilleux pour moi, c’est autant « un prodige et un miracle » que pour n’importe qui d’autre. […]

Ce que je crois, c’est que le Livre de Mormon est divinement authentique, je n’ai pas le moindre doute à ce sujet. […] Il est peu probable qu’un érudit eût pu faire cela, et pour quelqu’un d’aussi ignorant et peu instruit que lui, c’était tout simplement impossible. (Emma Smith, dans « Last Testimony of Sister Emma », The Saints’ Herald, 1^er octobre 1879, p. 290)

• D’après ce que tu as appris aujourd’hui, en quoi la parution du Livre de Mormon est-elle une « œuvre merveilleuse et un prodige » ?

• Comment le fait de savoir que le Seigneur nous a accordé cette bénédiction influence-t-il ce que tu ressens à son égard ?

• As-tu eu des expériences, toi ou d’autres personnes, qui illustrent le fait que le Livre de Mormon est merveilleux ?

Vous pourriez raconter une expérience personnelle ou montrer l’une des vidéos suivantes dans le cadre des réponses aux questions précédentes.

Pour voir des exemples montrant à quel point le Livre de Mormon est merveilleux, regarde « Résoudre les problèmes de la vie grâce au Livre de Mormon » (1 min 00) ou « Le Livre de Mormon : Que serait votre vie sans lui ? », code temporel 5 min 38 à 11 min 26. Les deux vidéos se trouvent sur ChurchofJesusChrist.org.

Plus tôt dans la leçon, on t’a demandé de réfléchir à tes sentiments à l’égard du Livre de Mormon. Réfléchis pour savoir si l’une des vérités que tu as étudiées aujourd’hui a eu une influence sur ton témoignage de ce livre sacré. Dans ton journal d’étude, note les pensées ou impressions que tu as reçues, ainsi que les actions que tu t’es senti poussé à faire.

Demandez à quelques volontaires de faire part de pensées ou idées importantes qu’ils ont eues pendant la leçon. Rendez témoignage des vérités dont vous avez parlé aujourd’hui.

Commentaire et contexte

En quoi la parution du Livre de Mormon est-elle une œuvre merveilleuse et un prodige ?

Russell M. Nelson a enseigné :

Russell M. Nelson

Pensez au peu de temps qu’il a fallu à Joseph pour traduire le Livre de Mormon. Travaillant d’avril à juin 1828, Joseph a traduit les 116 pages que Martin Harris allait perdre plus tard. Joseph a repris la traduction le mardi 7 avril 1829, avec Oliver Cowdery comme secrétaire. Le 30 juin de la même année, soit quatre-vingt-cinq jours plus tard, le manuscrit était traduit. Bien évidemment, il n’a pas fait que traduire pendant tout ce temps. Le prophète et son secrétaire ont aussi pris le temps de manger, de dormir, de trouver du travail, de recevoir les prêtrises d’Aaron et de Melchisédek et de faire au moins un (et peut-être deux) voyage(s) à Colesville à cinquante kilomètres de là, de recevoir et de consigner treize révélations qui composent maintenant des sections de Doctrine et Alliances, de déménager d’Harmony à Fayette, d’acquérir les droits du Livre de Mormon et de commencer à prendre des dispositions pour sa publication. On peut estimer, en étant mesuré, qu’il est resté soixante-cinq jours, ou moins, au prophète et à ses secrétaires pour traduire ce livre de 531 pages (N.D.T. : en anglais). (voir John W. Welch, L’Étoile, sept. 1989, p. 14.) Cela fait une moyenne de huit pages par jour. Pensez-y lorsque vous aurez à traduire un livre ou à intégrer dans votre emploi du temps la lecture du Livre de Mormon. (Russell M. Nelson, « A Treasured Testament », Ensign, juillet 1993, p. 61-62)

Ulisses Soares, du Collège des douze apôtres, a enseigné :

Ulisses Soares

Le processus de traduction du Livre de Mormon est […] un miracle. Ces anciennes annales sacrées n’ont pas été « traduites » de la manière traditionnelle selon laquelle les savants traduisent des textes antiques en apprenant une langue morte. Nous ne devrions pas considérer le processus comme une « traduction » provenant de quelqu’un ayant une connaissance des langues, mais plutôt comme une « révélation » à l’aide d’instruments bien réels fournis par le Seigneur. […] L’aide du Seigneur dans la traduction, ou la révélation, des plaques est également évidente lorsque l’on considère le délai miraculeusement court dans lequel Joseph l’a réalisée. (Ulisses Soares, « La parution du Livre de Mormon », Le Liahona, mai 2020, p. 33)

Regarde « Un témoin puissant » (7 min 46) pour voir d’autres exemples qui montrent que la parution du Livre de Mormon a été une œuvre merveilleuse et un prodige.

Qu’est-ce qui est merveilleux dans le rétablissement de l’Église et de l’Évangile du Christ ?

Regarde « Déclaration au monde du bicentenaire », code temporel 2 min 41 à 9 min 13, ou lis « Le rétablissement de la plénitude de l’Évangile de Jésus-Christ : Déclaration au monde du bicentenaire » (ChurchofJesusChrist.org), en cherchant ce qui est merveilleux dans le rétablissement de l’Église et de l’Évangile du Christ.

Activités pédagogiques supplémentaires

Activité explicative

Demandez aux apprenants de comparer la situation décrite dans 2 Néphi 27:1-5 avec les promesses du Seigneur dans 2 Néphi 27:29-31, 35. Pour les aider à réfléchir à l’effet que le Livre de Mormon et l’Évangile rétabli ont eu sur le monde, demandez-leur de choisir une ou plusieurs des situations suivantes (adaptées de 2 Néphi 27:1-5). Pour chacune de celles qu’ils choisissent, ils pourraient trouver une vérité enseignée dans un passage du Livre de Mormon qui, selon eux, serait utile.

• Quelqu’un est fragile ou souffre de dépendance ;

• Quelqu’un a besoin d’un abri contre les tempêtes de la vie ;

• Quelqu’un a besoin que sa faim ou sa soif spirituelle soit comblée ;

• Quelqu’un a besoin de voir plus clairement.

Par exemple, la vérité enseignée dans Alma 7:11-13, qui dit que, quelle que soit la tentation, le Sauveur la comprend et peut aider, serait utile à quelqu’un qui souffre d’une dépendance.

Demandez aux apprenants ce qu’ils ont trouvé.

2 Néphi 27:15-19. Accomplissement de la prophétie de l’homme sans instruction

Pour aider les apprenants à mieux comprendre l’accomplissement de la prophétie qui se trouve dans 2 Néphi 27:15-19, montrez « Une œuvre merveilleuse et un prodige » (5 min 46). Vous pouvez aussi lire ensemble ce récit dans Les saints : Histoire de l’Église de Jésus-Christ dans les derniers jours, Tome 1, L’étendard de la vérité, 1815-1846, 2018, p. 76-79.