來跟從我
嘉德蘭聖殿——神聖之地
耶利米·賈奇長老
七十員
我年輕傳教時學到的有關聖殿的事，一直祝福著我。
大衛·格林繪
許多傳教士在拆傳道召喚書時，都有家人和朋友圍繞在身邊，而我卻獨自一人在馬鈴薯田裡打開召喚書。我當時就讀瑞克斯學院（楊百翰大學愛達荷分校的前身），那時既沒有社群媒體，也沒有網際網路，我又離家很遠。於是我走進田裡，作了一個禱告，打開召喚書。
上面寫著：「你蒙召喚在俄亥俄州克利夫蘭傳道部服務。」俄亥俄州嘉德蘭在傳道部的範圍內，讓我覺得特別棒；雖然我那時還不了解這件事的重要意義。
歡迎來到俄亥俄
我的第一個指派是在嘉德蘭支聯會的艾希塔布拉支會。在前往第一個地區的途中，我和同伴尚恩·墨菲長老在嘉德蘭的紐奧·惠尼商店停留。如今那裡有一個大型的訪客中心，但昔日只是個小地方。我記得我走上樓梯，來到商店樓上，約瑟·斯密開辦先知學校的房間。那是個樸素的房間，有著幾張簡易的木製長椅。我對此地的歷史所知不多，但是當我們走進房間的時候，我還是覺得很不一樣。
該中心的主任是布魯爾會長，曾經擔任傳道部會長。他談到總會弟兄們曾在此處一起研讀和學習，讓我深深地感受到聖靈，開始理解嘉德蘭在教會歷史上的關鍵地位。
準備之地
1830年代初期，密蘇里州獨立城被確定為新耶路撒冷的中心地，聖徒們開始在那裡定居。但由於他們與其他密蘇里州居民之間的差異，以及當地居民反對聖徒的信仰，因此他們後來被迫離開。1834年，約瑟組織了一個後來稱為錫安營的團隊，大約有230名成年男女和兒童。他們要從俄亥俄州前往密蘇里州，幫助聖徒收回合法購買的土地。雖然這趟旅程最終未能成功取回土地，但是這件事幫助許多人準備好成為教會未來的領袖，其中包括成為教會總會會長的百翰·楊和惠福·伍。
重要的不只是培養了領袖，錫安營也聖化了一群人，幫助他們準備好願意犧牲，去建造一座聖殿。
在嘉德蘭，先知接受到一個又一個，有關教會組織的啟示，都是為了準備達成一項至高無上的目標——建造聖殿。1犧牲的確帶來了上天的祝福。2聖徒很窮，幾乎買不起生活必需品。然而，他們為了建造主的殿獻納自己的時間、才能和財物；正和我們今日在聖殿中所立的聖約相同。
聖殿的靈性
如今，嘉德蘭聖殿的所有權屬於另一個教會（基督社區），並由他們進行維護。該教會的一位導遊帶我們參觀這棟建築。聖殿奉獻時，發生了多個奇妙的事件，包括看到天使以及聖殿似乎明亮如火。3導遊引述那些親歷現場之人所寫的日記時，我感受到聖靈。聖靈向我證實，這的確曾是神的殿。
我在艾希塔布拉支會服務了七個月。幾乎每一個預備日，我們都會帶著教導對象到紐奧·惠尼商店，談談嘉德蘭聖殿。基督在那座聖殿顯現的事件令人深受啟發，我們曾多次背誦出有關那個事件的描述：
主在嘉德蘭聖殿顯現，岱爾·巴森繪
「祂的眼睛如同火焰；祂的頭髮白如純雪；祂的容顏發光，比太陽還亮；祂的聲音，即耶和華的聲音，像眾水奔騰的聲音，說：
「我是首先的，也是末後的；我是那活著的，我是那被殺的；我是你們在父面前的中保」（教義和聖約110：3-4）。
除了救主，還有其他人造訪那座聖殿，即摩西、以利亞和以來加。他們將聚集以色列、亞伯拉罕福音的福音期以及聖殿和家譜事工的權鑰，交托給約瑟（見教義和聖約110：10-16）。
犧牲與祝福
由於這些造訪意義重大，我想我們有時候會忽略其他發生過的重要事件。在奉獻祈禱文中，約瑟·斯密向以色列的主神祈求，稱祂「信守聖約，……顯示慈愛」，並懇求主「接受這奉獻給您的家宅，那是我們用我們的手工為您的名建造的」（教義和聖約109：1，78）。
耶穌基督以父神代言人的身分顯現，回答了那個祈禱，表明祂接受了祂的家宅、在那裡執行的教儀以及在那裡訂立的聖約。從那時起，每一座經奉獻的聖殿，以及在那些聖殿中所立的聖約和執行的教儀，都已獲得那樣的接納。
在那奉獻祈禱文中，約瑟也特別祈求主祝福在會長團服務的人和其家人。今日，那些祝福已擴及慈助會會長、定額組會長、女青年會長、支聯會會長和傳道部會長等領袖（見教義和聖約109：71）。約瑟接著祈求主：「記得您所有的教會成員、他們的家人。……使您的教會從黑暗的曠野中出來發光」（教義和聖約109：72-73）。
約瑟為會長團及其家人、成員及其家人，以及整個教會，祈求特別的祝福。教會如黑暗中的光那樣照耀，因此我們經常目睹這些祝福的實現。
三項基本真理
對我來說，嘉德蘭聖殿的奉獻，顯明了三項基本真理：
-
我們為聖殿作準備時，就會蒙受祝福。聖徒必須為建造嘉德蘭聖殿作準備，他們必須犧牲、潔淨自己並培養甘願的心。我們也必須這麼做，才能更準備好接受主為我們預備的祝福。
-
我們在主的殿裡可以獲得啟示。主在嘉德蘭聖殿中賜給約瑟·斯密和奧利佛·考德里的異象，提供了指引、方向和理解力。就個人而言，我們去聖殿尋求答案時，也可以找到靈感。
-
我們可以在聖殿裡得到庇護。在迫害和貧窮交加之際，主的殿對嘉德蘭的聖徒而言，是一處聖所，可以抵擋世俗憂慮的侵擾。今日對我們也是一樣。
聖殿祝福
這些年來，我發現年輕時在俄亥俄州傳教時學到的有關聖殿的事，造福了我和家人。例如，我和妻子艾美結婚一年後，在聖殿裡得到一個感覺，應該要生一個孩子了。但是我們還在上學，而且財務拮据，所以對於聖靈的提示，我很想置之不理。然而主在準備我們。
接下來的兩年裡，我們經歷了三次流產，我心想：「如果無法保住胎兒，為什麼提示我們要生兒育女呢？」後來我們搬到加州，尋求一位生育專科醫師的協助，終於生了第一個孩子麥肯琪。
我們遵從在聖殿裡獲得的靈感，開始了一段歷時三年的過程。當初，如果我們沒有聽從提示，可能要至少再經過另外三年，才會有第一個孩子。所以我們把那次經驗視為準備和啟示的祝福。
我們生了第二個孩子愛瑪，但後來又流產，並且失去了我們的兒子史都華。在接下來的年月中，我們在尋求平安時學習到，聖殿裡大部分的象徵都指向救主，以及唯有祂的贖罪才能賜予的醫治乳香。
我感謝聖殿的種種祝福。我向各位見證，聖殿是準備、啟示和平安之地。■