2019
Iesu Keriso: O Le Puna o le Olioli Tumau
Tesema 2019


Iesu Keriso: O Le Puna o le Olioli Tumau

Mai se saunoaga i le faigalotu, “Ina ia Latou Maua le Olioli,” na tuuina atu i le Iunivesite o Polika Iaga i le aso 4 o Tesema, 2018.

E mafai ona maua e tagata taitasi o le Ekalesia toefuataiina a le Alii o loo taumafai e manatua ma faamamalu i feagaiga paia ma tausi i poloaiga ona maua le meaalofa o le olioli tumau.

Ata
Nativity scene

Ata o le Soifua Mai o Iesu Keriso, na tusia e Michael Malm

Sa ou auai talu ai nei i se sauniga molimau na malosi le faaleagaga ma faalogologo ma le totoa i se tuafafine tuuto sa tautino mai, “Ua ou maua le olioli tele ona o le fuafuaga o le faaolataga a le Tama.”

Sa vave ona manino mai ia te au o le mea moni e faapea sa lei tautala lava lenei fafine i upu masani. O le malamalama lea na susulu mai i ona fofoga, o le mamalu faaleagaga o lona leo, o le susulu ma le toafilemu o ona foliga—o mea uma e uiga ia te ia sa faamautu mai ai le moni o mea sa ia saunoa mai ai. Na faatumulia o ia i le olioli. Sa ia faasusuluina atu le olioli. E moni lava, sa avea atili ai o ia e faapei o le Faaola ma mauaina Ona fofoga i ona mata (tagai i le Alema 5:14), o se vaega o le liua ai i le olioli.

O lona faaalia o le faatuatua na mafai ai ona ou manatua upu o nisi o viiga masani:

Ma le faatuatua, tatou te uu ai le ai uamea

Ma maua ai i lenei lo tatou olioli.1

O mai, o mai, outou le Au Paia;

Galulue fiafia. …

Ua sili lava le taumafai

Ia tiai ia le faavaivai;

Ae faia pea, ma fiafia—

Ua Lelei! Ua Lelei!”2

O lea, ou olioli ai:

“Ua ou iloa lou Faaola ua soifua Ia i luga!”3

Ma i lenei vaitau o le Kerisimasi, o le a tatou usuina:

“Tala fiafia o le olioli tele na ou aumaia

Ia te oe ma tagata uma.”4

Ma le

Le Lalolagi ia Fiafia;

Lou Tupu ia talia! …

Alaga fiafia,

Alaga fiafia,

Alaga, alaga ma le fiafia.5

Talu ona avea ma Peresitene O Le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e Gata Ai, ua masani ona tuuina mai e Peresitene Russell M. Nelson se valaaulia i tagata o le lalolagi e aofia ai le folafolaga o le olioli: “O la matou savali i le lalolagi e faigofie ma faamaoni: matou te valaaulia fanau uma a le Atua i itu uma e lua o le veli e o mai i lo latou Faaola, mauaina faamanuiaga o le malumalu paia, ia maua le olioli tumau, ma agavaa mo le ola e faavavau.”6

Ata
Christ reaching out

Sa Ia Faamaloloina i Latou Uma, saunia e Michael Malm

O le a tonu lava le uiga o lenei olioli lea tatou te usuina ma aoao atu ma o lea ua ia i tatou le matafaioi e ofoina atu i tagata uma? Ma e faapefea ona maua? Sei o tatou mafaufau faatasi i tali o nei fesili taua e lua.

O Le a Le Olioli?

O se faauigaga masani a le lomifefiloi o le olioli o “se lagona o le malie maoae [po o] fiafiaga.”7 I sona faatusatusaga, ua faamatala e le Taiala i Tusitusiga Paia le olioli o “se tulaga o le fiafiaga sili [lea e afua] mai i le ola amiotonu.”8 O le mea e mataina ai, o la tatou vaaiga o le talalelei e fesoasoani ia i tatou ia malamalama ai o le olioli e sili atu nai lo o se lagona po o se uiga mo na o se taimi; ae, o se meaalofa faaleagaga ma se tulaga o loo i ai ma o le a oo i ai. Ona o lenei mafuaaga, sa ou faamatalaina ai le tuafafine sa tuuina atu lana molimau ua faatumulia ma faasusuluina i le olioli.

I le avea o se tama poto ma le alofa, sa aoao atu e Liae ona atalii o le faamoemoega tonu lava o le olaga faitino e mo tagata uma ina ia maua le olioli:

“Ae faauta, ua faia mea uma e tusa ma le poto o ia o Le ua silafia mea uma.

“Na pa’ū Atamu ina ia i ai tagata; ma ua i ai tagata, ina ia latou maua le olioli” (2 Nifae 2:24–25).

Sa otooto mai e Atamu ma Eva lesona taua sa la aoaoina mai le Tama e Faavavau ma mai o laua lava aafiaga. Na tautino mai e Atamu: ‘Ia viia lava le suafa o le Atua, aua ona o la’u solitulafono ua pupula ai o’u mata, ma o le a ou maua i le olaga lenei le olioli, ma o le a ou toe vaai i le Atua i le tino” (Mose 5:10; faaopoopo le faamamafa).

Ma e sa faapea mai Eva: “Ana le seanoa la ta solitulafono, po ua le maua e i taua ni fanau, ma po ua le mafai ona ta iloa le lelei ma le leaga, ma le olioli o le togiolaina o i taua, ma le ola e faavavau e tuuina mai e le Atua ia i latou uma o e usiusitai” (Mose 5:11; faaopoopo le faamamafa).

O le fuafuaga o le fiafia a le Tama ua mafai ai e Lana fanau ona maua se tino faaletino ma maua le poto masani faaletino, e filifili le amiotonu i luma o le amioleaga ma faaosoosoga, ma fesoasoani ai i le Tama Faalelagi ma Lana fuafuaga sili e ala i le faamamaluina o le faaipoipoga ma le tulaga faalematua.9 I le iuga, i le taimi o le a tatou toetutu ai, “o le agaga ma le tino o le a toe faatasia e le mafai ona toe tuueseeseina, ina ia mafai ona latou maua se atoatoaga o le olioli” (Mataupu Faavae ma Feagaiga 138: 17; faaopoopo le faamamafa).

E Faapepfea ona Maua le Olioli?

Ou te talitonu o le eseesega i le va o le olioli amiotonu ma le fiafia faalelalolagi o se aoaoga ma e fesoasoani tatou te malamalama atili ai i le natura o le olioli moni. O le olioli e oo mai le faaaogaina o le faatuatua i le Alii o Iesu Keriso, agavaa e mauaina ma faamamaluina ma le faamaoni sauniga ma feagaiga paia, ma taumafai ina ia loloto le liua i le Faaola ma Ona faamoemoega. O le malie o le taunuuga o “faafiafiaga,” “faataalo [ma] e masani o uiga pisapisao po o faamatalaga,” po o tulaga faamalieina.10 O se aso i le tietiega i le Disneyland e malie. O le sauniuniga ma le agavaa ma le auai i le sauniga o le faamanatuga e olioli ai.

O le olioli e faaleagaga; o le malie e faaletino. O le olioli e tumau; o le malie e le tumau. O le olioli e loloto ma mauoa; o le malie e papau. O le olioli e atoa ma atoatoa; o le malie ua na o se vaega. O le olioli e faatatau i le olaga faaletino ma le faavavau; o le malie e faatatau i le na o le olaga faaletino.

E taua mo i tatou ina ia aua lava nei faaluafesasi pe fesuiai le olioli loloto tumau o le avea ma soo tuuto mo le papau o mea malie le tumau.

O le Togiola o le taulaiga lea ma ua na o le puna lava o le olioli tumau ma le faavavau. Ua molimau mai le perofeta o Iakopo: “Ae, faauta, o e amiotonu, o le au paia lea a Le Paia e Toatasi o Isaraelu, o i latou ia o e sa talitonu i Le Paia e Toatasi o Isaraelu, o i latou ia o e na onosaia satauro o le lalolagi, ma inoino i lona maasiasi, o le a fai mo o latou tofi le malo o le Atua, na saunia mo i latou mai le faavaega o le lalolagi, ma o lo latou olioli o le a atoatoa e faavavau” (2 Nifae 9:18; faaopoopo le faamamafa).

O le Punavai Moni o le Olioli

Ona o le fuafuaga a le Tama Faalelagi ma le Togiola a le Faaola, ua valaaulia ai e le salamo faamaoni i tatou e liliu atu ma faalagolago ia Iesu Keriso, le punavai moni o le olioli. Faamolemole ia mafaufau ma le totoa i le tali a tagata o le Tupu o Peniamina i ana aoaoga e uiga i le Togiola a le Faaola:

“Ma o lenei, sa oo ina ua uma ona fai atu e le tupu o Peniamina o upu na tuu mai e le agelu a le Alii ia te ia, sa tepa atu ona fofoga faataamilo i le motu o tagata, ma faauta ua pauu i latou uma i le eleele, ona ua oo mai i o latou luga le mataʼu i le Alii.

“Ma ua latou vaaia i latou lava i lo latou lava tulagafaaletino, uamaualalo lava nai lo le efuefu o le eleele. Ma sa latou alalaga uma leotele i le leo e tasi, fai mai: E, ia alofa mutimutivale mai ia, ma faaaoga le toto togiola o Keriso ina ia mafai ai ona matou maua le faamagaloga o a matou agasala, ma mafai ona faamamāina o matou loto; ona ua matou talitonu ia Iesu Keriso, le Alo o le Atua, o lē nafoafoaina le lagi ma le fogeleele, ma mea uma lava; o lē o le a afio mai i lalo i totonu o le fanauga a tagata.

“Ma sa oo ina ua uma ona latou tautatalaina o nei upu sa afio ifo i o latou luga le Agaga o le Alii, ma faatumuina i latou i le olioli, ina ua latou mauaina sefaamagaloga o a latou agasala, ma ina ua latou maua le filemu o le mafaufau, ona o lefaatuatua tele ia Iesu Keriso sa ia te i latou, o lē o le a afio mai” (Mosaea 4:1–3; faaopoopo le faamamafa).

Ona o le fuafuaga a le Tama Faalelagi ma le Togiola a le Faaola, ua valaaulia ai e le usiusitai i tatou e mulimuli ia Iesu Keriso, le punavai moni o le olioli. Na fetalai atu le Faaola i Ona soo:

“Afai tou te tausia a’u poloaiga, ona tumau lea o outou i lo’u alofa; pei ona ou tausia poloaiga a lo’u Tama, ma ou tumau i lona alofa.

“Ua ou fai atu nei mea ia te outou, ina ia tumau ai lou olioli ia te outou, ia atoatoa foi lo outou olioli” (Ioane 15:10–11; faaopoopo le faamamafa).

“Ma e leai se tagata na te mauaina se atoatoaga vagana ai ua tausi e ia Ana poloaiga.

“O ia o le e tausia Ana poloaiga, e maua e ia le upumoni ma le malamalama, seia oo ina faamamaluina o ia i le upumoni ma iloa e ia mea uma” (Mataupu Faavae ma Feagaiga 93:27–28).

Ona o le fuafuaga a le Tama Faalelagi ma le Togiola a le Faaola, ua valaaulia ai e le auaunaga i tatou e faataitai i uiga o Iesu Keriso, le punavai moni o le olioli. Talu ai nei sa ou faitau ai i se saunoaga a Kevin J Worthen, le Peresitene o le Iunivesite o Polika Iaga, e uiga i le loloto o le olioli. Sa ia fai mai, “Ua ou talitonu o se tasi o fuafaatatau o lo tatou alualu i luma e faavavau o le tele o le olioli tatou te maua mai le auauna atu.”11

Sa tau atu e Alema le Itiiti i lona atalii o Helamana: “o ou galue e le taofia, ina ia mafai ona ou aumai o agaga i le salamo; ina ia mafai ona ou aumai i latou e tofo i le olioli tele lea sa ou tofo i ai; ina ia mafai foi ona fanauina foi i latou i la le Atua, ma faatumuina i le Agaga Paia” (Alema 36:24; faaopoopo le faamamafa).

Toe mafaufau i le olioli o Amona a o ia faamatalaina lana galuega faafaifeautalai sa Lamana:

“Faauta, ua atoatoa lou olioli, ioe, ua tumu lou loto i le olioli, ma o le a ou olioli i lou Atua. …

“Faauta, e fia afe e tele o o tatou uso ua ia tatalaina mai puapuaga o seoli; ma ua aumai ai latou e pesea le alofa togiola, ma ua tupu mai lenei mea ona o le mana o lana afioga ua i totonu o i tatou, o lea, po ua le i ai ea ia te i tatou se pogai tele tatou te olioli ai? …

“… O lenei o lou olioli lea, ma lau faafetai tele; ioe, ma o le a ou avatu le faafetai i lou Atua e faavavau” (Alema 26:11, 13, 37; faaopoopo le faamamafa).

Ata
Portrait of Christ

E Leai Se Tiga e Tupu i le Latalata Mai o loʼu Faamafanafana, saunia e Michael Malm

Ona o le fuafuaga a le Tama Faalelagi ma le Togiola a le Faaola, ua valaaulia e luitau ma mafatiaga i tatou ina ia tepa ae o tatou mata (tagai i le Isaia 40:26; Salamo: 123:1–2) ia Iesu Keriso, le puna moni o le olioli. O le vaaiga taua na tuuina mai e le talalelei toefuataiina ua mafai ai ona tatou aoao i lesona e saunia ai i tatou mo le faavavau, e ala i faigata o le olaga faaletino. O o tatou mafatiaga ma faanoanoaga e mafai ona “tofatumoanaina i le olioli ia Keriso” (Alema 31:38) ma faapaiaina mo lo tatou manuia (tagai i le 2 Nifae 2:2), “e mafai ona avea [a tatou] galuega e faamanuiaina ai o [tatou] agaga” (2 Nifae 32:9). O lea e tumau le olioli i le taimi ma e ala i aafiaga lelei ma leaga ona o lo tatou malamalama i le fuafuaga a le Tama ma le Togiola a le Faaola.

O le faatuatua i le Alii o Iesu Keriso, salamo, usiusitai, auauna atu, ma se malamalama o le talalelei e uiga i tofotofoga tatou te fetaiai i le olaga nei ua valaaulia uma i tatou e o mai i le puna o le olioli tumau—o Iesu Keriso. Ou te valaaulia outou e faailoa, suesue, ma mafaufau loloto ma le agaga tatalo i ni mataupu faavae faaopoopo e mafai ona tatou maua ai lenei meaalofa faaleagaga taua o le olioli.

O Se Folafolaga Fiafia

O le olioli tumau e le o se faamanuiaga ua faapolopolo mo na o se vaega filifilia toaitiiti. Nai lo lena, o tagata uma o le Ekalesia toefuataiina a le Alii o loo taumafai e manatua ma faamamalu i feagaiga paia, ma tausi i poloaiga e mafai ona maua lenei meaalofa, e tusa ai ma le finagalo ma le taimi a le Atua. I le vaitau o lenei Kerisimasi, ia tatou taitoatasi ona taumafai e faafetaia ma le atoatoa le meaalofa faalelagi o le olioli. A tatou faia lena mea, atonu tatou te amata ona vaai i ni mata fou ma faalogo i ni taliga fou e pei ona lagiina e “le au paia ma agelu,” a o tatou “toe faaleoina le olioli”, ma a o tatou “tapuai i le Atua.”12

Ou te tuuina atu ma le fiafia la’u molimau faamaoni i le soifua moni ma le paia o le Alii o Iesu Keriso.

Faamatalaga

  1. “As Zion’s Youth in Latter Days,” Viiga, nu. 256.

  2. “O Mai, O Mai, Outou le Au Paia,” Viiga, nu. 17.

  3. “Ua Ou Iloa Lou Faaola,” Viiga, nu. 73.

  4. “While Shepherds Watched Their Flocks,” Viiga, nu. 211.

  5. “Le Lalolagi ia Fiafia,” Viiga, nu. 113.

  6. Russell M. Nelson, “Faamalosi Ia i le Galuega Nei,” Liahona, Me 2018, 118–19; faaopoopo le faamamafa.

  7. English Oxford Tusi Lolomifefiloi, “o le olioli,” en.oxforddictionaries.com; faaopoopo le faamamafa.

  8. Taiala i Tusitusiga Paia, “olioli,” i tusitusiga paia. ChurchofJesusChrist.org; faaopoopo le faamamafa.

  9. Tagai “O Le Aiga: O Se Folafolaga i le Lalolagi,” Liahona, Me 2017, 145.

  10. Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary, 11th ed. (2003), “fiafia,” merriam-webster.com.

  11. Kevin J Worthen, “Enter to Learn; Go Forth to Serve” (Brigham Young University commencement address, Aug. 16, 2018), 3, speeches.byu.edu.

  12. “Le Lalolagi ia Fiafia.”