朋友
湯米非常倒楣的一天
2024年2月


「湯米非常倒楣的一天」,2024年2月,朋友,第4-5頁。

湯米非常倒楣的一天

「我只想乖乖坐在這裡,才不會發生其他倒楣的事。」湯米說。

這個故事發生在美國。

圖像
alt text

湯米坐在門口的階梯上唉聲嘆氣,今天真倒楣!

他一早不小心把早餐灑在自己身上;後來發現唯一那條乾淨的褲子太小了。他上學遲到;又因為忘記帶書,老師罰他在下課時間不准出去玩。然後,在放學回家的路上,他在人行道上被絆倒,膝蓋受了傷。出去玩的時候,腳踏車爆胎。每一件事都不順心!

「我只想乖乖坐在這裡,才不會發生其他倒楣的事。」湯米說。但他坐得越久,心情就越不好。

接著,湯米聽到附近傳來一陣唰唰的聲音。他抬頭一看,是詹森先生,他正在院子裡耙落葉。詹森先生獨自住在隔壁房子裡。

湯米一點也不喜歡耙落葉。他看著詹森先生費力地把葉子掃成成一堆,然後裝進大袋子,但他沒辦法再裝更多葉子進去,葉子不斷從袋子裡飄出來,掉在地上。

詹森先生真辛苦,湯米心想。爸爸耙落葉時,湯米會幫他撐開袋口,單獨一人做那項工作會非常困難。

怎麼沒有人幫他?湯米心想。

接著湯米突然有個想法,可以幫忙!

湯米從階梯站起來,往詹森先生那裡走去。「我可以幫你撐開袋子。」

「喔,太感謝你了。」詹森先生說,「我的腰沒辦法像以前那樣彎下去。」

湯米撐著袋子,還幫忙把下一袋也裝滿,然後他抓起耙子幫忙清理剩下的落葉。

圖像
alt text

他們一邊工作,詹森先生一邊講笑話和有趣的故事,湯米笑到肚子都痛了。很快地,他開始忘記早餐灑在身上、下課沒有出去玩,還有他膝蓋受傷的事了。

媽媽叫他吃晚餐時,湯米才發現他們已經耙完了整個院子的落葉,感覺很有趣!

「謝謝你來幫忙!」詹森先生說。

「不客氣,」湯米揮手道別,「再見!」

湯米走回家,在餐桌旁坐下,爸爸坐他旁邊。

「今天過得怎麼樣?」爸爸問他。

湯米開心地笑了。「今天是最開心的一天!」●

圖像
故事PDF

茱莉亞·貝萊希婭圖繪