Fra ven til ven

Er Gud derinde?

Ældste Vaiangina Sikahema

De Halvfjerds

Official portrait of Vai Sikahema.

Fra et interview med Richard Romney.

Full spread with fun maze designed to help illustrate the journey of a man who traveled from Tonga to the Temple in New Zealand. Here’s roughly the journey llustrated in the maze: 1. Family getting ready to leave Tonga Sailed from Tonga to Fiji and encountered a storm (members sang on the ship). 2. On Fiji, had to ride a bus to the airport. 3. Then traveled on a plane to New Zealand. 4. Then another 2-hour bus ride to get to the Hamilton New Zealand Temple. 5. Family standing before the Hamilton New Zealand Temple. Included, other scenes at the end of pathways that don’t lead to the New Zealand temple, fun South Pacific Island items, ocean icons. Elder Sikahema was only 5 years-old when he traveled with this family to the temple.

Da jeg var fem år, rejste min familie fra Tonga til New Zealand for at blive beseglet i templet. Først sejlede vi fra Tonga til Fiji. Kirkens medlemmer, der rejste med os, sang hele vejen. Det blev stormvejr. Bølgerne var større end det skib, vi var på! I takt med at stormen blev kraftigere, sang vi højere. Endelig var stormen forbi.

Da vi ankom sikkert til Fiji, var vi nødt til at køre med bus til lufthavnen. Så tog vi et fly til New Zealand.

Da flyet landede i New Zealand, skulle vi på endnu en to-timers bustur. Det var en kølig morgen med lavthængende skyer. Alle i bussen talte. Det var så højt og larmende! Så kom templet til syne, og pludselig blev der helt stille i bussen. Alle skyndte sig hen til den ene side af bussen for at se det. Jeg troede, at bussen ville vælte!

Far løftede mig op mod busvinduet, så jeg kunne få et godt udsyn til templet. Templet syntes at svæve i skyerne. Det så himmelsk ud.

Selvom det skete for mange år siden, kan jeg stadig føle den samme særlige ånd i dag. Vi vidste, at vi så på Guds hus. Før havde vi kun set det på billeder. Vi var forundrede. Jeg kan huske, at jeg tænkte: Er Gud derinde? Og lige så hurtigt tænkte jeg: Det er Guds hus. Selvfølgelig er han det. Vi ser ham måske ikke i templet, men vi ved, at vi kan føle hans Ånd der.

En tempeltur

Friend Magazine, 2023-02 Feb

Følg labyrinten for at hjælpe familien med at komme til templet!

Illustration: Mitch Miller