耶穌基督就是答案
與總會持有權柄人員一夕談•2019年2月8日•鹽湖城大會堂
親愛的弟兄姊妹們，所有在聖殿廣場大會堂現場的人，以及世界各地聚集起來的人，羅斯本姊妹和我很榮幸能跟大家一起在這裡。回想我的福音進修班及研究所教師，對我產生了改變生命的影響。甚至到今日，仍可以看出我的教師對於我研讀經文的方式，尤其是我對摩爾門經的熱愛，所產生重大的影響。
我也珍惜這樣的社交經驗，能和朋友待在一個安全的地方，在福音環境中快樂地聚在一起。我們高中的時候，會聚在福音進修班大樓，大學的時候會待在福音研究所。我特別期待帶著美樂妮·特威切爾去參加福音研究所的舞會。美樂妮現在是我美麗又美好的妻子。
身為福音進修班及研究所的教師，你們長時間在工作，帶領靈魂歸向耶穌基督。你們為學生祈禱；你們作研讀以便能回答學生的問題；你們在靈性上準備好，好讓自己能藉著聖靈教導；你們提升學生、投入和闡明福音真理。
當主在找人能夠幫助陷入困難的學生，處於危險邊緣的青少年，以及見證和理解力日益衰退的寶貴兒女時，祂已準備了你們跨出去與父母及教會領袖並肩合作。你們站在學生的面前，再次重申以下的真理，耶穌基督活著，天父都愛我們每一個人，以及我們在祂永恆計畫中有一席之地。最重要的是，你們確實相信這些。
你們就像傑佛瑞·賀倫長老常說，是「由神那裏來作師傅的。」1
「有多少人……被引領而歌頌救贖之愛？這都是因為祂在〔你〕裡面的話語的力量，所以〔你〕難道沒有好理由高興嗎？
「是的，〔你〕有理由永遠讚美祂，因為祂是至高之神。」2
然而有時候提升、教導和鼓勵青少年這項重擔，幾乎超出你們所能承受的。主知道，這項帶領靈魂歸向祂的事工可能很艱難。我在紐約市擔任傳道部會長時學到這件事，那時阿爾瑪書的這節經文使我的靈魂產生共鳴：「當我們心情沮喪，打算回去時，看啊，主安慰我們，並說：到你們的弟兄……那裡去，耐心忍受你們的痛苦，我必賜你們成功。」3
撒但對於目前為止他對神在世上的國度中所造成的負面影響，並不感到滿足，他想要更多。他野心勃勃又無情，他想得到你負責照顧的那些人，我們從某些人身上看到，他們「嚇得魂不附體」。4
有些學生偏離了正道，但是藉著主的靈，你可以幫助讓他們回到正軌。要記住保羅說的話：「我們四面受敵，卻不被困住；心裏作難，卻不致失望；遭逼迫，卻不被丟棄；打倒了，卻不致死亡。」5
為什麼？
因為基督的偉業帶著永恆的應許向我們招手：「凡勞苦擔重擔的人可以到我這裏來，我就使你們得安息。」6
主說：「因此，放心吧，不要害怕，因為我，主，與你們同在，會站在你們身邊；你們要為我，即耶穌基督作見證，見證我是活神的兒子，昔在今在，以後永在。」7
我們無法既「放心」，8又困在害怕當中，放心和害怕這兩者是無法並存的。如果我們遵從主的命令——如果我們放心——我們就會從容沉著地為祂——這世界的救主——作見證。我們會知道祂是誰，並認出祂在提升我們超越世界的各種變化無常之上時，所扮演的獨特角色。
若要做到放心，就要在事情不如我們的預期時信賴祂。它的意思是指，當艱難的任務和曲折的人生，讓我們走上意料之外的方向，當悲劇和苦難粉碎我們的夢想時，仍然堅持下去。但是主提醒我們：「在今世你們的快樂不完全，但是在我裡面你們的快樂是完全的。」9
你可以在課堂上看得出來，哪些學生已經做到「放心」過生活。他們仍然有挑戰和問題，但他們懷著信心和對神的信賴去面對。他們坐在課堂上，熱切地想要回答的問題，希望能知道所教導的真理，並對自己的為人有自信。對他們而言，「我是神的孩子」10既是一種知識，也是一種安全，而不只是記得在初級會唱歌的長久記憶。他們來上課尋求靈性的經驗、見解和背景，幫助他們釐清自己的疑問。當他們行走在這個充滿爭論的世界時，他們希望自己的盼望會得到強化；並且在面臨許多的壓力，他們眼中的光芒會戰勝日常生活的疲憊磨折。
我在福音進修班及研究所的日子——那似乎是很久以前的事——那時學生懷著相信的心來上課，或者在我看來是如此。他們不會被在網際網路上發現的事所苦惱，因為那時沒有網際網路。他們的背包裡，不會背負著這世界丟給他們的各種疑慮，關於宗教、啟示、先知或對神的信心。
對於那些坐在最後一排，將臉埋在書裡睡覺的人呢？對於那位最近剛剪掉所有頭髮，不會正眼瞧你的女孩呢？對於以往會一起快樂地聊天走進教室，但現在卻幾乎很少談話的那兩個人呢？對於那位似乎對討論福音不感興趣，如今缺席次數比出席多的明星學生呢？對於那些面無表情、眼神空洞和一點也不努力學習的人呢？有些學生來上課，坐下，然後溜出門外，沒帶著任何東西——甚至是聖靈。壓力、恐懼、誘惑、危機和失望佔據了他們寶貴的生活。
你是否曾問過自己：「現在到底怎麼了？」我問過！
害怕和絕望：那就是現在的情況。害怕不會被朋友接納。害怕學業表現、壓力和家中無法解決的問題。害怕不能信賴任何人，也害怕沒有人信賴他們。害怕孤獨，也害怕在群體裡。害怕自己是別人的負擔。害怕有組織的宗教或是任何宗教。害怕自己的痛苦沒有解決之道或無法紓解。害怕會引發沮喪和絕望、焦慮和憂鬱；害怕會助長挫折感，作出不好的結論。害怕使人相信，沒有人會了解，更糟的是，甚至沒有人會問：「怎麼了？」
不幸的是，許多種形式的害怕是以最殘忍的方式來表達結論——也就是自殺。
猶他州州長在去年組織一個工作小組，來解決在青少年自殺攀升的問題，他請羅素·納爾遜會長指派一位教會領袖來參與這項服務，納爾遜會長指派我擔起這項令人畏懼的責任。我學到沒有人能夠倖免，青少年自殺是遍及世界各地的一項危機。統計數據顯示，自殺現在是15歲到24歲青少年死亡的三大主因之一。還有這個：「企圖自殺的件數是超過順利自殺的20倍。」11我親愛的弟兄姊妹，這些都是殘酷的統計數據。
我們都必須面對這個議題。身為耶穌基督後期聖徒教會的成員，我們必須下定決心會盡一切所能，去改變自殺就是答案這樣的思惟，這種回應方式甚至值得我們深思。我們必須與青少年談論自殺，並且愛他們，使他們不會想用自殺來解決痛苦。多馬·孟蓀會長的一生體現出「去救援」這句話，我們需要把這件事當作我們的責任。
而那正是神為我們每一個人所做的。祂前來用贖罪拯救我們，只要我們願意歸向祂，祂不斷地表達這種深厚的愛來醫治我們、鼓勵我們，為我們帶來平安。
我們可以表達愛，如果那就是青少年所需要的，幫助他們找到朋友，聆聽他們，用仁慈的言語或舉動找出他們。我們可能需要與他們的父母和主教攜手合作，針對內心掙扎、憂鬱或其他心理疾病取得諮詢服務。我們可以使他們的生活為之改觀。尤其是對性別議題感到掙扎的青少年和年輕單身成人，他們特別脆弱容易自殺。他們需要被救主的臂膀環抱，並知道他們是被愛的。所以主經常要我們採取行動；祂期望我們成為祂友善、充滿愛心的雙臂。我們需要鼓勵這些人的朋友也這麼做。
自殺與因問題未得到解答而感到痛苦、憂傷、悲傷、揣測和不知所措息息相關。這些生命的喪失都是可怕的悲劇，因此我們這群人民必須用嶄新且更有效的方式來商議，表達關心和關懷，去親近和支持我們的青少年。當你和一個已經失去希望的人處在危險的環境中，試著說出「耶穌基督」這個名字。只要以虔敬的態度用這個名字呼求祂，就能在艱困的時刻起很大的作用。
有些社區正面臨所謂的自殺「群集效應」，也就是一位青少年採取如此劇烈的行動，而其他人看到了也起而效尤。
請我容跟各位分享2018年4月BBC新聞轉播的一個英國青少年故事。這個故事是關於16歲的海蒂·史帕納索斯，她「曾經企圖自殺。要不是一位老師注意到她看起來很不快樂，她原本會再度嘗試，而且可能會自殺成功。」她的三個朋友已經了斷自己的生命，她這兩年一直為嚴重的憂鬱所苦。
海蒂說：「我大部分時間都非常悲傷，無法入睡。」這樣的黑暗持續籠罩。她的父母分居，她的母親由於一連串健康上的問題而多次進出醫院。當所有的人把注意力集中在她的母親時，沒有人注意到海蒂越來越感到絕望。沒有人問她：「你好嗎？你覺得怎麼樣？」
有一天她穿了一件很難看的T恤走進教室，她才剛剪掉所有頭髮。她的老師問道：「嗨，你還好嗎？最近過得好嗎？」
海蒂回答：「還好。」但她沒有就只說這句話。有人注意到她。她說：「其實我的感覺真的很糟，我真的很難過。我一直在哭。」
接著海蒂哭了又哭，她臉上所化的妝也掉了。但是那並不重要，因為現在有人向她伸出了援手。
這位教師問了一個她問過很多孩子的簡單問題，但是在送出她關心的訊號時，海蒂抓住了這條救生索。海蒂得到了幫助。
她後來解釋說：「那看起來似乎是件小事，但是卻具有不可思議的力量，你在學生進教室時，對某個孩子說：『你好嗎？』，就算他們回答，『還好，』他們已經聽到你的關心了。」12
我親愛的弟兄傑佛瑞·賀倫長老曾說：「不論你的困難是什麼——是精神上、身體上或是其他方面的問題——不要對寶貴的生命投下反對票，不要結束自己的生命！要信賴神。相信祂的愛。要知道有一天黎明會破曉、大放光明，今生的所有陰影都會消逝不見。雖然我們可能覺得自己好像是詩篇作者所說的『破碎的器皿』，我們卻一定要記得，這個器皿是在那位神聖窯匠的手中。」13
對於目前處於危險狀況的人，並沒有制式樣本可以方便察覺。這些青少年會吹樂器、在唱詩班裡唱歌，玩足球，或在放學後把食品雜物裝進袋子裡。其中有些人會來到教會，他們是你班上學生的朋友，雖然有些人很早以前就把宗教擱在一旁。但是有一些常見的線索：失望，考試成績很糟，戀情告吹，多次遭到霸凌、學業壓力，以及我們所謂的青少年不幸事件。
教會很認真地看待青少年自殺，製作了一個網站提供資訊、線上影片、給感到孤單者的建議、求助專線和預警訊息清單，就像海蒂所發出來的求救訊號一樣。
請熟悉這些資源，這會讓你更進一步地履行身為「由神那裏來作師傅的」14這項召喚。
我們要如何與某個正在受苦的人溝通，讓他（她）明白主知道他（她）的感受？祂已經將你個人的挑戰和過錯承擔在祂身上。祂已為你扛起它們，好讓你有一個能完全了解你的痛苦情形及原因的人來施助。
更加認識耶穌基督，會幫助那些正向下墜落的人。祂對他們的愛，以及祂在永恆中已為他們準備好的絕倫、超升的處所，乃是帶來希望的信息。祂愛他們。他們需要知道這一點。經文記載：「我，主，與你們同在，會站在你們身邊。」15祂會在我們身旁的這項應許並不是空談，或只保留給那些品行完美無瑕或坐在福音進修班議會席位的人。在最艱困的時刻，祂會站在我們的每一個青少年身邊，和我們每個人身邊。那就是贖罪的力量，我們需要有力地教導此事，使這力量能達到那些正在受苦的人。
要幫助學生找出一節「保護的經文」，一節當他們處在危險情況或需要走開的力量時，能在腦海中想起來的經文。「放心吧，不要害怕，因為我，主，與你們同在，會站在你們身邊」16就是一節很好的經文。
人生始終充滿挑戰，無人能倖免。你、我、他們，都不能倖免。有些青少年受苦，是因為他們認為自己是唯一有煩惱的人。其他每個人似乎都沒有問題。他們有這樣的想法，認為如果你研讀經文、遵守誡命和每天祈禱，那麼心痛、混亂、不受人歡迎和意外事故就不會臨到你。事情並不是那樣的，考驗會臨到每個人。
問題、挑戰、考驗、苦難、艱困、不幸——不論你怎麼稱呼它們——都是塵世經驗的一部分，能使我們堅強，增進我們。而那祝福是，透過耶穌基督的贖罪，我們仍然可以「放心」。17
不要讓福音教導方面嚴格的學術要求，比讓聖靈的力量感動和鼓勵你的學生更重要。要幫助他們準備好獲得靈感和採取行動。要幫助他們準備好接受個人啟示，就像納爾遜會長所強調的。18
當他們這麼做時，他們就會體驗到獲得主的指示和指引這樣的奇蹟，而那是祂的愛的一種真實表現。
在這麼虔敬的場合，為何我選擇談論自殺和相關的感受，如害怕、孤單、絕望、焦慮和痛苦？因為親愛的弟兄姊妹，你們是屬於「急救先鋒」部隊，如果不是，我要邀請你們加入。自殺和相關的感受確實是存在的。它們正在我們的青少年中間造成越來越多的災難，甚至誘騙甚至有大好前途的神的年輕精選子民，相信人生對他們毫無目的可言。這完全不是事實。
生命是脆弱的，我們不知道何時會有什麼事發生在某個人身上，完全出乎我們的意料之外。我們覺得沒有準備好，不知所措。但是如果他們是來自舉行家庭祈禱、研讀經文和家人家庭晚會的家庭，那麼這些能夠讓人「持守下去」的工具就已經穩固地準備好了。但請不要錯誤地認為，如果他們都在做這些事情，青少年就不可能發生危險。有位男青年在家人家庭晚會的一項活動，寫下他的回答，每個人都要寫下對他們來說很重要的一件事。這位似乎擁有所需的一切的14歲孩子這樣寫道：「就是知道有人關心我。」
我有一位要好的朋友，他沒有去參加福音進修班，直到他高三的時候。他從13歲開始就一直沒去教會。由於他喜歡唱歌，他決定試試加入福音進修班的唱詩班，他甚至也做到了。（每個人都會參加福音進修班的唱詩班！）他不記得上過的任何課程，但是每次他們唱歌時，聖靈充滿了整個房間，他知道這跟他在對街的學校唱詩班唱歌不一樣。他感覺到一些從來沒有過的感受，他感受到聖靈。他來自沒有福音教導的破碎家庭，所以他不了解聖靈。他開始珍惜和仰賴聖靈，他對耶穌基督的福音有穩固的見證，因為「有人關心他。」如今多年後，他仍時常與他的福音進修班教師談話，這位教師是「由神那裏來作師傅的。」19
對於那些你所教導而沒有支持網絡，在家中沒有鞏固力量的人，你的教導對他們的福祉而言就變得極為重要。他們可能是那些會私下提出問題，只為了能有更進一步的福音討論，因為那是他們在生活中唯一能夠有那種靈性連結的時刻。請珍惜這些機會，並為他們撥出時間。
救主帶來醫治，祂曾「降至萬物之下」，20因此祂「因肉身，了解如何依照祂人民的軟弱來救助他們。」21
思量一下，當耶穌用一位少年的午餐，裡面有幾條魚和麵包來餵飽5千人的時刻，然後祂獨自上山祈禱。祂的門徒乘船渡過加利利海，那天夜裡，耶穌在水面上行走去見他們。他們看到祂，「便害怕，喊叫起來」，22祂回答說：「你們放心，是我，不要怕！」23
彼得回應主的邀請，在那夜裡勇敢地從船的一側跳出去，開始在水面上行走，他很放心，直到他往下看，看到猛烈、翻騰的海浪。他便害怕喊叫。
耶穌伸手拉住他，不是帶著嘲笑，而是懷著憐憫。摩羅乃用「願基督提升你，願祂的受難和死亡……祂的慈悲和恆久忍耐，以及對祂的榮耀和對永生的希望，永遠都留在你心裡」24這段話，來描述我們搖晃的步履。
他是在對我們說話，因為弟兄姊妹，我們每個人都彷彿走在水面上。
在新約的另一個場景，有一群人圍繞著一位「〔躺在〕褥子〔上的〕癱子。」25主耶穌看著這個病人，感受到祂周遭人們的信心，便說：「放心吧！」26
在這最後福音期，耶穌基督透過約瑟·斯密對祂出去傳教、面臨危險和災難的僕人說：「孩子們，放心吧；因為我在你們中間。」27
約瑟·斯密看到一個異象，在英國傳教的使徒在「站在一起，圍成圓圈，顯出極度疲憊，他們的衣裳破舊而腳浮腫。他們的眼睛向下看，耶穌站在他們中間，而他們沒有看見祂。救主看著他們而流淚。」28
各位看出這個模式嗎？基督總是在一旁支持關心，就表明祂要讓我們更有能力面對困難。無論我們遭遇什麼，祂會與我們同在，安慰我們，醫治我們，只要我們歸向祂，汲取祂的拯救力量。祂最常醫治人們受傷的心。我們要問，這是怎麼發生的？要藉著在日常生活中運用贖罪的力量，可不是到了最後，即將面對最後審判才這麼做，而是每天都努力效法祂，像祂那樣愛人，並跟從祂所揀選的先知。
我在研讀贖罪的時候，試著想像當時救主在客西馬尼園跪下來，祂周遭的事那種悲苦的景況。祂祈禱，「說：『父啊！你若願意，就把這杯撤去；然而，不要成就我的意思，只要成就你的意思。』」29祂說到祂自身的痛苦：「多麼劇烈你不知道，多麼深切你不知道，是的，多麼難以忍受你也不知道。」30我們的青少年需要了解這句刻骨銘心的話。
「有一位天使從天上顯現，加添他的力量。」31
祂承擔我們的罪、我們不幸的日子、我們的軟弱和失望，在祂有需要時，天使顯現來安慰祂。弟兄和姊妹們，在你們遭遇極大苦難時，主派了「天使必在你們四周，托著你們。」32親愛的教師，你可能就是那位天使。
救主稍早也在最後的晚餐中，說明了祂的使命和祂所應許的平安，祂說：「在世上，你們有苦難；但你們可以放心，我已經勝了世界。」33祂很確定自己即將面對的事，也很確定自己在執行偉大救恩計畫的任務，因此祂鼓勵祂的門徒「要放心」。
尼爾·麥士維長老尼爾·麥士維長老說：「客西馬尼園那種難以想像的痛苦，即將落在耶穌身上；猶大不久也會出賣祂。然後，耶穌會被逮捕受審，十二使徒會像羊群一樣散去；救主受到可怕的鞭刑、不義的審問；暴徒高聲呼喊的是巴拉巴，而不是耶穌基督；接著是在髑髏山被釘十字架。該怎麼放心呢？就是耶穌說的：祂已經勝了世界！贖罪將會成真，全人類必定會復活。「死亡將被克服——撒但無法阻撓贖罪。」34
我們可以教導羅素·納爾遜會長說的這個真理：「若沒有我們救贖主的無限贖罪，就沒有人能對回到天父身邊懷抱任何希望。沒有祂的復活，死亡就成為終點。我們救主的贖罪讓所有人有機會獲得永生，讓不死得以成真。」35
沉思你如何讓學生記得救主的力量、對我們所有人的愛，以及祂對天父神聖安排的尊重。要祈禱能幫助他們知道耶穌基督的贖罪是為了他們，以及這在他們各種日常生活中有何意義。
鼓勵他們在神國中服務，並因此帶來神的靈。
我在教會聖殿部門服務和領導的這些年來，很高興能到聖殿，看到一群又一群的青少年——男女青年——進聖殿代替死者接受洗禮。當你在教導中強調聖殿的力量，就是在把握這個大好的機會，他們必須認識耶穌基督，知道祂是他們「放心」的來源。
我感謝越來越多剛接受恩道門的年輕成人，在擔任聖殿工作人員。所有的人穿著白色服裝，四周一片寧靜詳和，他們站在聖地上，為主作見證，見證祂昔在今在，以後永在。36我們在聖殿裡為主服務，確實是感受到與救主接近的一個獨特方式。
要鼓勵學生一直持有有效的聖殿推薦書，依照年齡和情況，持有限制用途或一般的推薦書，然後請分享他們在聖殿裡的感受，他們超越今生去做「一個較好世界的事」，37替那些不能為自己做教儀的人服務所得到的啟示和靈感。
親愛的納爾遜會長曾說：「我們若將生活的重心放在……神的救恩計畫，以及耶穌基督和祂的福音上，那麼，無論發生什麼——或沒有發生什麼——我們都會感到喜樂。」38
我被按立為使徒時，親愛的孟蓀會長說我將要在世界各地為耶穌基督的名作特別的證人。我不曾輕忽這項責任。我用心查考經文，按照主的稱謂和頭銜來認識祂。我要跟各位分享的，都是從經文而來的，要幫助我們記得祂是我們的希望所在。祂是：
基督的影響力深入人心，無所不在，無所不容。在我們腳步蹣跚，努力前進時，祂陪伴在身旁。如果我們失足滑倒，祂是「在黑暗中照耀的光」49——祂的另一個稱呼是光——前所未有的明亮。無論我們處在明亮或黑暗的時刻，祂都愛我們。
耶穌基督的門徒做事不是憑著猜測。祂親自走過了祂要我們走的道路，只要我們跟從祂，就會開始愛祂所愛。當我們每個星期領受聖餐，更新與祂的聖約，就會更了解祂是世界的救贖主，50真理之靈，51道。52
要教導學生關於聖餐的力量，尤其是那些信心動搖，把這項寶貴教儀視為理所當然的人。要談到「一直有祂的靈與〔我們〕同行」是聖餐的祝福，53透過贖罪來汲取耶穌基督的醫治力量是真實。
此外，救主談到自己時所說的整個話，揭露了祂的神性和永恆角色，像是：
-
「要靜下來，要知道我是神。」54
-
「我能使你們聖潔。」55
-
「照〔父〕的旨意做。」56
-
「我，主……樂於推崇……事奉我……的人。」57
-
「我對你們的恩典是充分的。」58
-
「你必在我裡面得到平安。」59
-
「不要怕……因為你們是我的。」60
親愛的朋友，弟兄姊妹，這就是我所認識、敬愛，和全心崇敬的救主。我發自靈魂深處，為祂和祂的良善慈悲作見證。祂已應許：「因為你們是我的朋友，你們將和我一起擁有繼承產業。」61
弟兄姊妹，事實上，耶穌基督一直就是答案。在了解祂的使命和福音的過程中，我們對祂的愛、信心和信賴，帶給我們力量。
希拉曼說得好，他說：「記住啊！記住！你們要在神的兒子基督，我們救贖主這塊磐石上建立根基，這樣，當魔鬼颳起他的強風，是的，在旋風中射出他的箭，是的，當他所有的冰雹和強烈風暴打在你們身上時，都沒有力量控制你們，將你們拉進那悲慘與無盡災禍的深淵中，因為你們建立於其上的磐石是穩固的根基，只要人建立在這根基上，就不會倒塌。」62
我要留下祝福，你們會在生活中感受到主的愛，也會幫助你們的學生也有同樣的感受。我祝福你們會充滿希望並且「放心」，因為主的靈會與你們同在，啟發你們，提升你們。我祝福你們能傾聽學生，體會他們沒有說出來的話和他們所表達的事情，並獲得靈感，知道主會要你們怎麼做。我祝福你們的家庭、妻子和丈夫。願你們都知道，我尊重、信任、敬愛我的同工弟兄，也同樣尊重、信任、敬愛你們和你們為了帶領靈魂歸向耶穌基督所做的這項重要事工。願各位能感受到，當你們為這位世界的救主作見證，祂就站在你們身旁。耶穌基督一直就是答案。
奉耶穌基督的名，阿們。
Intellectual Reserve, Inc. © 2019 版權所有。版本：11/18。「Jesus Christ Is the Answer」譯文。CHINESE。PD60007796 265