Pomoce do studiowania
Tłum. J.S., Ew. Jana 4


Tłum. J.S., Ew. Jana 4:1–4. Porównaj z Ew. Jana 4:1–2

Faryzeusze pragną zabić Jezusa. Dokonuje On pewnej liczby chrztów, ale Jego uczniowie dokonują ich więcej.

1. A gdy faryzeusze usłyszeli, że Jezus pozyskuje więcej uczniów i dokonuje większej liczby chrztów niż Jan,

2. Jeszcze pilniej dążyli do tego, aby w jakiś sposób mogli skazać Go na śmierć; albowiem wielu przyjęło Jana jako proroka, lecz nie wierzyło w Jezusa.

3. Oto Pan wiedział o tym, chociaż On sam nie chrzcił tak wielu, jak Jego uczniowie;

4. Bowiem chciał, aby byli przykładem, wybierając jeden drugiego.

Tłum. J.S., Ew. Jana 4:26. Porównaj z Ew. Jana 4:24

Bóg obiecuje Swojego Ducha prawdziwie wierzącym.

26. Albowiem takim Bóg obiecał Swojego Ducha. I ci, którzy Mu cześć oddają, muszą oddawać cześć w duchu i w prawdzie.