Мосия 1
    Сноски

    Книга Мосии

    Глава 1

    Царь Вениамин обучает своих сыновей языку и пророчествам их отцов. Их религия и цивилизация сохранены благодаря летописям, которые велись на различных листах. Мосия избран царём, и ему отданы на попечение летописи и другие вещи. Приблизительно 130–124 гг. до Р. Х.

    1 И ныне не было больше раздоров во всей аземле Зарагемля, среди всего народа, принадлежавшего царю Вениамину, так что у царя Вениамина был непрестанный мир весь остаток его дней.

    2 И было так, что у него было три сына; и он назвал их именами Мосия, Гелорум и Геламан. И он позаботился, чтобы они были аобучены всему бязыку его отцов, дабы они стали таким образом мужами разумными; и дабы они знали о пророчествах, которые были изречены устами их отцов, и которые были даны им рукой Господа.

    3 И он учил их также относительно летописей, выгравированных на медных алистах, говоря: Сыны мои, я хотел бы, чтобы вы помнили, что если бы не эти листы, которые содержат эти летописи и эти заповеди, нам пришлось бы и по нынешнее время страдать в бневежестве, не зная тайн Божьих.

    4 Ибо невозможно было бы нашему отцу, Легию, помнить всё это, дабы научить этому своих детей, если бы не помощь этих листов; ибо он, будучи научен аязыку египтян, мог поэтому читать эти гравирования и обучать им своих детей, чтобы и они с их помощью обучали им своих детей, исполняя тем самым заповеди Божьи вплоть до этого нынешнего времени.

    5 Я говорю вам, сыны мои: Если бы не эти летописи, которые были асохраняемы и оберегаемы рукой Божьей, дабы мы могли бчитать и понимать Его втайны и всегда иметь Его заповеди перед своими глазами, то даже наши отцы выродились бы в неверии и мы были бы подобны нашим братьям, ламанийцам, которые ничего не знают об этих вещах, или даже не верят им, когда их учат им, из-за гтрадиций своих отцов, которые неправильны.

    6 О сыны мои, я хотел бы, чтобы вы помнили, что эти изречения истинны, а также что эти летописи аистинны. И вот, также и листы Нефия, которые содержат летописи и изречения наших отцов с того времени, как они покинули Иерусалим, и до сих пор, – они истинны; и мы можем знать об их достоверности, поскольку имеем их перед своими глазами.

    7 И ныне, сыны мои, я хотел бы, чтобы вы помнили, что надлежит усердно аисследовать их, дабы иметь вам пользу от этого; и я хотел бы, чтобы вы бсоблюдали заповеди Божьи, дабы вы могли впреуспевать в этой земле согласно гобещаниям, которые Господь дал нашим отцам.

    8 И многому ещё учил царь Вениамин своих сыновей, о чём не написано в этой книге.

    9 И было так, что после того, как царь Вениамин закончил учить своих сыновей, он состарился, и увидел он, что очень скоро должен будет отойти путём всех земных; и потому он подумал, что нужно, чтобы он возложил царство на одного из своих сыновей.

    10 А потому он велел привести к себе Мосию; и вот слова, которые он сказал ему, говоря: Сын мой, я хотел бы, чтобы ты провозгласил по всей этой земле среди всего этого народа, или анарода Зарагемли и народа Мосии, живущих в этой земле, дабы таким образом все они могли собраться вместе; ибо на другой день я провозглашу этому моему народу моими собственными устами, что ты есть бцарь и правитель над этим народом, которого дал нам Господь Бог наш.

    11 И более того, я дам этому народу аимя, чтобы таким образом они были выделены среди всех народов, которых Господь Бог вывел из земли Иерусалимской; и это я делаю потому, что они были народом усердным в соблюдении заповедей Господних.

    12 И даю я им имя, которое никогда не будет вычеркнуто, разве только через асогрешение.

    13 Да, и более того, я говорю вам, что если этот народ, имеющий высокое благоволение Господа, впадёт в асогрешение и сделается нечестивым и прелюбодейным народом, то Господь оставит их, так что из-за этого они станут бслабыми, подобно своим братьям; и Он не будет больше воберегать их Своей несравненной и чудесной силой, как Он оберегал до сих пор наших отцов.

    14 Ибо я говорю вам, что, если бы Он не простёр Свою руку в защиту наших отцов, они должны были бы попасть в руки ламанийцев и стать жертвами их ненависти.

    15 И было так, что после того, как царь Вениамин закончил эти изречения к своему сыну, он вверил ему все дела царства.

    16 И более того, он также вверил ему на попечение летописи, выгравированные на медных алистах; а также листы Нефия; и также бмеч Лавана и вшар, или указатель, который вёл наших отцов через пустыню и который был приготовлен рукой Господа, чтобы таким образом они были ведомы, каждый сообразно тому вниманию и усердию, которое они уделяли Ему.

    17 А потому, когда они были неверны, они не преуспевали и не продвигались по своему пути, но были агонимы назад и навлекали на себя недовольство Бога; и поэтому они поражались голодом и суровыми страданиями, чтобы пробудить в них память об их долге.

    18 И ныне было так, что Мосия пошёл и сделал, как велел ему его отец, и возвестил всему народу, находившемуся на земле Зарагемля, чтобы они собирались вместе и шли к храму слушать слова, которые скажет им его отец.