Scriptures
1 Nefi 17


Igar 17

Irreántum, tihi tummad (mata tummadi) Paba, Nefiga soge ur sobye. Ekwenadgan abesuli, al akku ittosmala.

1. Ar, tehgi nadmarbar sunna, nega tule sulidbali, temar sig pule nadab kusmala; al nadab kusmargu we igarba na tummad wilesmala, nega tule sulidbali. Anmar omegana wegi na mimmigan nikusmala.

2. Tehginiguar Paba immar únidibar anmarga uisa, al nega tule sulidba sanmaggid sedi kudmala únnidibali, anmar omegan nuhnis únnidiba nikusmala emimmigangala; tehegine mimmimar nuegan tukkusmala, ar machergan teyobmoga; al na Pabtummadgi bar sunmaisa surmala.

3. Wegihidba taidemala, Pabtummad igar maidba nue nanamala. Tehegi tule mimmigan Pab igar ba taile, eh de masi gar uke, ar kanguhed ga uibali, eh de igar uke bar imaimalagala; tehgi Pabtummad ibmar únnidiba anmarga uisa, nega tule sulildba kudihi kusmargua.

4. Tehegine wegi na pirgaba kudihi kusmala, Eye, Pirga Pahabaka kudihi na kusmala nega tule sulidbali.

5. Al yala (nasad) ibmar nikad se modabmala, ar ibmar turgan, tehgi, sapi turgan nue nikadba tehgi nukusa; tehegine Pab tummad ibmar turgan únnidiba urbisa, mel-legi purgegarmala. Ar temar taisamar sunna, nuga imaisamala Irreantum ye, we soilege tihi pukidar (naidi).

6. Tehegi temar naba na nega sobsamala; ar tummad wilesmar iniguale, eye pela ibmar kege (na) narmailege we kusadi, wergusmala temar kakaba modabmargua; ar we yala nuga imaisamala, yala immar ibedi, eibmar turgan (sapi) nikadbali.

7. Ar yala immar níkadgi, maidgine, ani, Nefi, úndarangine Pab Kaiya purba anse kornoniggi tehegine soge: ar pehe yarbali naye Ar an kwisgusa, yarba na nadsunna, al Pabtummad se na kodesunna.

8. Tehegihidgine Pabtummad anga sunmaisa, soge: Ur wargwen peh soboye; an peh ga oyogoedba na soboe, ani, peh neggwebur sedegala, wehe temar bali.

9. Ar ga an soide: Paba ¿Piali en ormar an aminaoe, oduregala, ar ibmar ebulegega soegala, ar gi ulu sobega, peh anga oyosad ba sobegala.

10. Al Paba anga soisa, piali we eskoro aminaoe; urgi sobegala.

11. Tehegi, ani, Nefi, ibtula ukka sobsa, soho ogaegala; tehegi na sobsagua, na soho ogadsunna, ar akkua kuabo sarsoged imaisa, soho onikkuhegala.

12. Wegihidba Pabtummad, sohó anmarga uisasuli, nega tule sulidba nanasmargua, ar eh de soisa: Ani, pemarga mas nued kul-lege imakoe, mel-legi pemar mas tuegala.

13. Tehegi, ani, pemarga kual-lu tummadga kummarbaloe, nega tule sulidbali; ar pemarga igar iduedga na kuoe, al an igar ba nue nanamalale, na pesedmaloe napa nued naidsega, ar pemar an wisguhegala, an pemar sesa.

14. Eye, tehegine Pabtummad soisabali: Napa (yala) nued se modapid sorba, wisgumalae, ani tule tummadi, ani Paba tummadi, ar ani tule tummad, na peh onosmala purgedgine; eye, ar ani Erusalén gi peh onosmala.

15. Tehgi soggu, ani, Nefi kantikidgi Pab igar ba nanadi kuarsunna, ar an kwenadgan na unadih na kuarsunna, Pab igarba nue nanamalagala, al ittaogua nanamalagala.

16. Ar na eskoromar sobsa sunna, akkuamar amisadgine.

17. Al an kwenadgan, ur sobsoggar an taidemargua, ar angi sunmaidemala; anmar kwenad akkargude epinsaedi, sunna na ur soboge pinsoe, tehgi pinsabali sunna gi obaggoe temargine.

18. Weyob an kwenadgan angi sunmaidemala, tehegine arbabisuli kuarmala, an ittosurmala, sunna na ur sobe; ar akkusun ittomarbali, we ibi, ar Pab tummad gan soisa.

19. Tegi weyob ibmar kudsunna, ani, Negi, na nue pukib ittosa, ankwenadgan taedba, ar weyob an taidemargua, na kuagegi yeher ittosmala, soidemala: Anmar wismala peh kege ulu sobe, na wismarbali, peh nono akkar gude, we ibmar tummad soegala.

20. Peh anmar Pab sunna tamoga unni peh pinsaedba immar imaibie; Erusalén yargi anmar onosa; tehegine igar widwuli nanasmala nega tule sulidbali, pirga bali; ar an omegan amba poniguar kudidihi na arbasmala; nega tule sulidba mimmigan nikudmala, tummad na wilesmala, purged gi san onosmala. Pur purgismalana, nabir sunna, Erusaléngi noarmargua, wileged tummad na abingasmala.

21. Wegihidba na pirgaba wilesmala, nega tule sulidbali; tehegine ah ibagangi anmar ga yar uilesadgi, nued ittodi kusmala gadine; eye, ar pur yeher ittodi kusmalana.

22. Ar wismala neggwebur, Erusalén yargi sihidi, ar nuedi, tehgi Pab tummad Sogedba eigarba nanadimala, igi Moises kaiya purba soimai yobi (nanadimala) tehgi soggu na wismala neggwebur innigi guadi; ar anmar paba eh sogedba imaisa, ar anmar onosa, na ittosmala. Eye, na tommoga. Al weyob an kwenadgan sunmaidemala, ar anmargi uludmala.

23. Tehegi ani, Nefi, kwenadgan ga na soide: ¿Pemar wismala, anmar pabgan, Israel mimmigana, Ehipto torganse na san onosmala, al Pab tummad ittos surmalana?

24. Eye, ¿Pemar na ittomala, pemar ga an soge, na nosmalan dibe ye, wile pukua kusmargua, al Pabtummad Moises par midsulina, tulemar pentakegala?

25. Na peh wismala Israel mimmigan wile pukua kusa, arbabed tummad imainai kusmala; tehegine wismarbali, na taidemalale, pule yeher ittosmalale, wile pukua nosmala.

26. Tehegidba wismarbali Moises Pab igar abingasa, ga arbaegala; tehegine ekaiya purba ba, temar kinnid argade ga kusa, ar nagab obaisamala pulale.

27. Al wismala Ehipciosmar, Faraón esordamar, temar kinnidgine pela tihtulesmala.

28. Ar wismarbali, Israel mimmimar, nega tule sulidba, más (madu) nibneggined ga uilesa.

29. Eye, tehegibbali, wismarbali Pabtummad purba kanguhedba Moises kaiya kodegua akkuagine tihi ga ariosa, ar tihi ga kusa, Israel mimmigan ukkud osuloge gala.

30. Tehegine, Paba tule pentaged, Pab tummad panebane idudihi kusa iniguale, tehgi Mutiki ekual-luga kusa iniguale, gi uludtamala, ar nuegan bar taile gar ibmar imaide kusa, ar Kuage kuaide tamala, Moises gi ulud tamamla, tehegine Pab tummad tula dihid egi uludtamar bali.

31. Ar Esogedba na opelosa we neggwebur, tehegi ekaiya purba sogedba idusa; ar ekaiya purba sogedba emarga pela immar imaisa; tehegine esoisuli ibmar kwen imaisuli.

32. Ar Ordan tihwargi obaisamargua, asorba, eh kanguhed uisa ah yarginmalad, tulemar oduhurmaisa, eye, pela owaggisha, tehgi obelosa.

33. Tehgi emi, ¿Pehmar pinsamala, mimmigan weh yarginmalad napa nued ga uilesadgi pukuahúnni, ar anmar pabgan oduhurmaisamalad, peh pinsamala, weh tulemar; tule nuegana? Wegi na pemarga soimala suli.

34. ¿Pinsamala, ar anmar pabgan bur ibmar nuegan abingasmalana, we yar ginmalad, tule nuegan tamalana? An soi suli.

35. Al wegi Pabtummad pela Kuable tule sabe, tehegi nuegan tamalale, Paba pentake, ar wegihidba, we neggwebur Pabtummad kaiya purba obadshamala, al na nue isgusmala; tehgi Paba emar gi isgudmosunna; ar Paba napa ukabsasa emargala, al anmar pabganga ibmar nuegan uisa. Eye, obelogega na ukabsasa, al anmar pabganga igargan nuegan uisa, yoho ibmar nuegan nikuhegala.

36. Wehegihidba, Pabtummad napa nasigsa, tulemar, ibmar turgan gi ambiguhega; tehegine emimmigan odesa, napa neg sehedi kumalagala.

37. Tehegi neggwebur nued sisa, al isgana osulosa.

38. Tule nuegan selesa napa nuedsega, tehegi tule isgana obelosa, napa ukabsasa, isgudidihi ulale.

39. Nibneggi, nega taimai, ar eh olo kana, sihi tehgi we napa eh napa obunnoedi.

40. Tehegi sabguhe tulemar Pabtummad abingasmaladi. Wehgi Eh anmar pagban sabgusa, al eh ai nuedga imaisa, eye, Abrahán, Isaac, ar Acob bogua, tehegine epinsasa ebo igargan mesisadi, ar Ehipto yargi onosa.

41. Ar nega tule sulidba igargan pehedse gar kudmala, al eigarba nodmala, igi pemar kudmoga; Pab tummad pukib na ittosa, pemar isgusadbali. Tehegine náibe kugualed par miali sohobali. Ar ekudsamargua, ega ina uisa nutakegala, al unnila gi nutakegala, tehegi we pasusunná eina tailege, pukidar purgismarbali.

42. Tehegi kuagegine na isgudmala ar Moises gi uludmala, tehegine Pabtummad gi idsagua sunmaidemala. Teginiguale, wismala ekar kanguhedba, sehled kusmala napa nued naidshega.

43. Tehegi emi, pela we worbali, ibagandi mosa eisgusmaladi, perguoe; eye nue isgudmala, ar an nue widsuli, we ibayangi pergumalo dibeye. Al an nue wisi ibagandina noniggoe pergumaloe, unnila pokkuagua turgumaloe, ar emar seledmaloe wilegegala.

44. Ar Pabtummad an paba parmiali nega tule sulidbali, tehegine udiosmala, opurgebi kusmala, ar pemar tule opurgidmoga, kuage gi na teyob pinsamala, ar, peh mar Ehmar yobi tamarmoga.

45. Pemar nue igar isgana imaisoggaline, tehegi Pabtummad undaradgi epinsae taismala anger wargwena, an pemarga na soisadi; eye, pemar ekaiya purba ittosmala sikuasi, tehegi sunmaisa nuedgine, ar pemar iesa we ibi, tehgi niguale bar ekaiya purba ittosurmala; tehegihidba mala koled yobi, sunmaisa, napa owawanmaisa, marideyobi.

46. Ar pemar wisi ekaiya purba kanguhedba sunna napa obeloe; eye ekaiya purba kanguhedba sunna napnega obinniebali, sunna nega akkua pukidarad, nebaga imake. ¿Tehegide ipigar sunna na pemar akkunuhe ittomala?

47. Pehmar ular na nue pukib ittoe; tehegine kuage nunmage ittoe, an tobehe ittoe pemar parmel-led maloedgine, tehgi sadegua. Al Pab tummad purba angi ubosa, tehgi soggua an san kangued kwen nigsuli.

48. Tehegi weyob ga sunmaisagua, anse uludmala, ar temargi an metebi kuarmala. Al an waliggah kuarmala an kaegala ga an soide: Pabtummad pirigined nuggine pemarga na soge mer an kamala, ibigala, Paba Kanguhed angi oubosa, an sangi pela ubosa; ar pemar anse adsaele; pemar san tinguoe, suar yobi; tegi Pabtummad asabin ibmar kuen kuosuli, ar Paba pemar obelogoe.

49. Al ani, Nefi, an soide, pemar pabgine mer urwemala, ar earbaed mer osulomala, ar Pabtummad anga soge ur sobye.

50. Ar an soisa: Pabtummad anga soidele pela we immar imake, an imaisale Eye anga soide, we tihiga peh soge; napa ga peh imake pinnisale; tehegine we yob soide dibe ar imaisale.

51. Tehegine, ar Pabtummad kanguhed nikadi, al ibmar pukidar oyosa, ibmar taile disurmalad imaisa tulemar mimmigangala. ¿Tehgide, ar sunna, an oturtake suli kuoe ar sobedgine?

52. Teheginbali, ani, Nefi, ibmar pukidar kwenadgan ga na soisa, tehgi akku na ibmar ittosmala, ar bar anse uludsurmala; al kwen adsasurmarbali, pibisahale kwen bar an epudsurmala, iba piguadi tegi kusa, ar kwen bar an oakkalos surmala, tommaladbali, Pabpurba di nue kantiki an ittoe, ar Ehmarba we yob immar imaisa.

53. Pabtummad anga soide: Peh argan oyoe, peh kwenadgan sega, tehgi esan kwen akkar kuosurmala, peh asabinni, unnila parmel-ledmaloe, Pab soisa. Ar wisgumalagala, ani Pabtummadi.

54. Tehgihidbali an argan oyode, an kwenadgan sega, ar kwen akkar kudsurmala, an asabinni; tehgine Pabtummad parmetemala ekaiya soged bali.

55. Ar soidemala emidi napiraguadgi na, wisgusmala, Paba peh ba dihi, ar epurba kanguhed anmar parmetemala. Tehegi an asabin yokorgi sigidmala, an nug otummoegala. Ar tehgi na imagega, an imaisasuli, ar anga soide: Ani pemar kwenadi, napiragua, pemar urba, unnila Pab nibneggined se pemar kormala, tehgi pemar Pab ba igar imake, al tehegihile napa neggi suídihi kudihi kumaloe, we igar Paba pemarga ukoe.