Scenes from an outdoor market, money changer’s table with coin trays. Outtakes include coins in pan of a balance scale, clay lamps that are lit on a ledge, and some chickens.
I le tali atu i se fesili a Peteru na fai e uiga i le faamagalo atu, na aoao atu ai e Iesu Keriso le faataoto i le auauna le loto faamagalo. E mafai e lenei lesona ona fesoasoani ia te oe e avea atili ai e faapei o le Tama Faalelagi ma Iesu Keriso a o e taumafai e faamagalo atu i isi.
O le faasoaina o tala ma faamaumauga moni. Ina ia fesoasoani e faatupulaia le fiafia o tamaiti aoga i se lesona, mafaufau e faasoa atu tala po o faamaumauga moni mai olaga o perofeta ma talafaasolopito o le Ekalesia faapea foi ma saunoaga i konafesi aoao, mekasini a le Ekalesia, po o lou lava olaga. E mafai ona faatupulaia e nei tala le faatuatua o tamaiti aoga i le talalelei a Iesu Keriso, i le fesoasoani atu lea ia i latou e malamalama i le talalelei e ala i aafiaga o isi tagata.
Sauniuniga a le tamaitiiti aoga: I se fuaitau o mau mo le atamai i aoaoga faavae, o loo fetalai ai le Alii, “O outou ua poloaiina ia faamagalo atu i tagata uma” ( Mataupu Faavae ma Feagaiga 64:10). Valaaulia tamaiti aoga e manatunatu pe aisea e poloaiina ai tatou e Iesu Keriso ia faamagalo le tasi i le isi. Atonu e aoga foi le valaauliaina o tamaiti aoga e faitau i le Mataupu Faavae ma Feagaiga 64:9–11 ma ia manatunatu i le feau a le Alii o i na fuaiupu.
Gaoioiga e Mafai ona Fai e Aoao Mai Ai
I le faagasologa o lenei lesona, ia e nofouta i tamaiti aoga atonu o tauivi e faamagalo i se isi na faamanualia i latou. Mafaufau e faaaoga nisi o faamatalaga o loo maua i le vaega o “Tala ma Faamatalaga o Talaaga” atonu e fesoasoani ai i tamaiti aoga o loo feagai ma ia tulaga.
“E mafai ona e faamagaloina a’u?”
I le taimi o le Taua Lona Lua o le Lalolagi, na puapuagatia ai se tina sa igoa ia Corrie ten Boom i masina e tele i totonu o se tolauapiga o faasalaga a le vaega o le Nazi i le laueleele o Ravensbrück, i Siamani. Sa maliu lona uso matua o Betsie iina. Ina ua maea le taua, na saunoa Corrie i se faapotopotoga o tagata e uiga i le faamagaloga a le Atua. Na faamatala mai e Epikopo Keith B. McMullin, sa iai i le Au Epikopo Pule Faamalumalu, le mea na tupu ina ua maea lana tautalaga. A o e faitauina, mafaufau i auala na mafai ona filifilia e Corrie e tali atu ai.
Ata
Final official portrait of Elder Keith B. McMullin of the Presiding Bishopric, 1996. Released at the April 2012 general conference.
Sa alu atu se tamaloa ia te ia. Sa ia iloaina o ia, o se tasi o leoleo aupito saua sa i ai i le tolauapiga. “Sa e ta’ua Ravensbrück i lau tautalaga,” o lana tala lea. “Sa ou leoleo ai iina. … Peitai, talu mai lena taimi, … ua avea au ma Kerisiano.” Na ia faamatala e faapea, sa ia sailia le faamagaloga mai le Atua mo mea leaga sa ia faia. Na ia faaloaloa atu lona lima ma fesili atu, “Pe mafai ona e faamagalo mai ia te au?” [Corrie ten Boom, Tramp for the Lord (1974), 56].
(Keith B. McMullin, “O Lo Tatou Ala o Tiute,” Ensign po o le Liahona, Me 2010, 13)
O a ni manatu atonu na i ai i le mafaufau a Corrie i lena taimi?
Aisea e ono faafaigata ai le faamagalo atu i isi?
Faitau i le Mataio 18:21–22 e vaai ai pe sa faapefea ona tali atu Iesu i se fesili a Peteru na fai e uiga i le faamagalo atu.
E faapefea ona e faamatalaina mea na aoao atu e Iesu ia Peteru?
Aisea ua e manatu ua poloaiina ai e le Alii i tatou ia avea ma tagata loto faamagalo?
E ui ina tele mataupu faavae taua e fesootai i le faamagalo atu, o loo taulai lenei lesona i o tatou naunautaiga e faamagalo atu i isi e pei ona faamagaloina e Iesu Keriso i tatou. E fua i tali a tamaiti aoga i le fesili o le a sosoo ai, mafaufau e fetuunai le lesona ina ia taulimaina o latou manaoga.
O a ni fesili o ia te oe e uiga i le poloaiga a le Faaola mo i tatou e faamagalo atu i isi?
Mafaufau loloto i ou lagona e uiga i le faamagalo atu. O i ai se isi na faafaigata ia te oe ona faamagalo? I lau api talaaga o suesuega, tusi i lalo pe faapefea ona faamanuiaina lou olaga pe a mafai ona e faamagalo i latou na faatiga ia te oe. Mafaufau foi e faamaumau pe mata o le a se suiga i lou olaga pe ana e le taumafai e faamagalo atu i isi.A o e suesue i se faataoto na faasoaina e le Alii ia Peteru, saili pe faapefea e le naunautaiga o le Alii e faamagalo i tatou ona faamalosia lou gafatia e faamagalo atu i isi.
O le faataoto i le auauna le loto faamagalo
Faitau i le Mataio 18:23–27, ma saili po o le a le faiga e le tupu i le faataoto o tagata o loo aitalafu ia te ia. E taua le iloa o le 10,000 taleni o se aitalafu e le mafai ona toe totogiina. E 250,000 tausaga e manaomia ona faigaluega ai se tagata faigaluega mativa i aso o Iesu e maua ai lena aofaiga tupe (tagai i le Jay A. Parry ma Donald W. Parry, Malamalamaaga i Faataoto a Iesu Keriso [2006], 95).
Aisea ua e manatu e faaaogaina ai e Iesu Keriso se aitalafu e le mafai ona toe totogiina e aoao atu ai lenei faataoto?
Faitau le vaega o totoe o le faataoto i le Mataio 18:28–35, ma saili le ala tatou te tausia ai e le tasi le isi ma pe aisea. E aoga ona e iloa o le 100 tenari e tusa ma le “totogi mo le tolu masina a se tagata faigaluega mativa” ( fuaiupu 28, vaefaamatalagaa).
O le a se mea ua e aoaoina e uiga i le faamagalo atu mai lenei faataoto?
Aisea e taua ai ona tatou malamalama i le tele o le alofa mutimutivale e tuuina mai e le Faaola mo i tatou?
O se tasi o upumoni e mafai ona tatou aoaoina mai le faataoto e faapea e mafai ona tatou mulimuli i le faataitaiga a Iesu Keriso i le faamagalo atu i isi e pei ona Ia faamagaloina i tatou.
Na toe faamatala mai e le Alii le taua o le faamagalo atu i isi i lo tatou tisipenisione. Faitau i le Mataupu Faavae ma Feagaiga 64:9–11, ma saili mo aoaoga a le Alii e uiga i le faamagalo atu.
E fua i mea ua e aoaoina i lenei aso, aisea ua e manatu ai ua moomia i tatou e le Alii e faamagalo atu i tagata uma?
E mafai ona fesoasoani mai Iesu Keriso ia tatou faamagalo atu i isi
O nisi o taimi e ono faafaigata ai ona faamagalo atu i isi. Ae faatasi ai ma le fesoasoani a le Faaola, e mafai ai mea uma lava.
A o e faitau i le faaiuga o le tala a Epikopo McMullin e uiga i le faafesagai ai o Corrie ma lē sa leoleo, saili pe na faapefea ona foai atu e le Faaola le malosi ia te ia e faamagalo atu ai.
Atonu e te manao e matamata le vitio “O lo Tatou Ala o Tiute,” o loo maua i le ChurchofJesusChrist.org, mai le taimi faatulagaina o le 2:16 i le 3:26.
Ata
Final official portrait of Elder Keith B. McMullin of the Presiding Bishopric, 1996. Released at the April 2012 general conference.
“Atonu e le’i tele ni sekone na tulai ai o ia iina–o lona lima o loo faaloaloa atu—ae ia te au lava ia sa foliga mai e tele ni itula a o ou tauivi ma le mea aupito sili ona faigata sa tatau ona ou fai.
“… O le savali faapea e faamagaloina e le Atua, e i ai se … tuutuuga: tatou te faamagalo atu ia i latou na agaleaga mai ia i tatou. …
“… ‘Fesoasoani mai ia te a’u!’ Sa ou tatalo le leoa ai. ‘E mafai ona sii lo’u lima. Na pau lena o le mea e mafai ona ou fai. E aumai e oe le lagona.’
“… Ma le musua, ma le le mafaufau i ai, sa ou tuu faamalosi atu lo’u lima i le lima sa faaloaloa mai ia te au. A o ou faia o lea, na iai se mea ofoofogia na tupu. O le āu tafe na amata i lo’u tauau, ma puna vave a’e ai i lo’u lima, ma sosolo atu ai i o ma’ua lima ua soofaatasi. Ona foliga mai ai lea ua lilofia lo’u tagata atoa i lenei mafanafana faamalolo, ma aumaia ai loimata i o’u mata.
“‘Ua ou faamagalo ia te oe, tuagane!’ Sa ou tagi. ‘Ma lo’u loto atoa.’
“Mo se taimi umi sa ma taufai uumau e le tasi le lima o le isi, o lē sa leoleo ma lē sa pagota. Sa ou le iloaina lava le loloto o le alofa o le Atua, nai lo i lena taimi” [Corrie ten Boom, Tramp for the Lord (1974), 54–55].
(Keith B. McMullin, “O Lo Tatou Ala o Tiute,” Ensign po o le Liahona, Me 2010, 13)
O le a se mea na e aoaoina mai le aafiaga a Corrie e mafai ona fesoasoani ia te oe e faamagalo atu ai pe a oo ina faigata?
O a mea ua e aoaoina mai lou lava olaga, olaga o isi, ma tusitusiga paia e uiga i le ala e faamagalo atu ai i isi pe a oo ina faigata?
O se tasi mea e mafai ona fesoasoani ia i tatou a o tatou suesue i tusitusiga paia, o le aoao mai lea ma saili e atiae uiga o Iesu Keriso. O le Mataio 18:21–35 o se tasi o fuaitau o mau e tele o loo faaalia mai ai le natura loto faamagalo o le Faaola faapea le faamasinogatonu a le Atua pe a tatou le filifili e faamagalo atu. Mafaufau po o a mea e mafai ona e faia ia e avea ai e faapei o se tagata loto faamagalo tele e pei o Iesu Keriso. O le a faapefea ona e valaauliaina le Faaola e fesoasoani ia te oe?
Tala ma Faamatalaga o Talaaga
Mataio 18:24 . E fia le aofaiga i tupe o le 10,000 taleni?
Na aoao mai Elder Jeffrey R. Holland o le Korama o Aposetolo e Toasefululua:
Ata
Official Portrait of Elder Jeffrey R. Holland. Photographed January 2018.
O loo i ai sina eseesega o manatu a le au atamamai e faatatau i le tau o le tupe o loo ta’ua i i—ma ia faamagalo le vaega e faasino i mea tautupe a le I.S.—ae i le faafaigofieina o le matematika, afai o le aitalafu laitiiti sa lei faamagaloina e 100 taleni, po o le $100 i le tatou tupe i le taimi nei, o lona uiga o le aitalafu 10,000 taleni sa faamagalo fua e tai latalata atu i le $1 piliona—pe sili atu!
I le avea ai ma se aitalafu patino, o se numera tele naua lena—tatou te matua le malamalama lava i ai. (E leai se tasi e faia se faatau tele faapena!) Ae, mo le faamoemoega o lenei faataoto, e tatau ona le malamalama i ai; e tatau ona sili atu ma lo tatou gafatia e malamalama i ai, le faia o se tala e sili atu ma lo tatou gafatia e totogiina. O le mafuaaga ona e le o se tala lenei e faatatau i ni auauna se toalua na fefinauai i le Feagaiga Fou. O se tala e faatatau ia i tatou, o le aiga pa’ū o le tagata—o tagata aitalafu faaletino, solitulafono, ma o pagota uma. O i tatou uma o ni tagata aitalafu, ma o le i’uga o le faafalepuipuiina o i tatou uma taitoatasi. O iina o le a tatou tumau ai pe a na le seanoa le alofa tunoa o lo tatou Tupu lea na faasaolotoina i tatou ona e alofa o Ia ia i tatou ma o loo “liuliu mai Lona agaalofa ia te i tatou” [ Mataupu Faavae ma Feagaiga 121:4 ].
(Jeffrey R. Holland, “Ia Atoatoa Ona Lelei o La Outou Amio—I Le Iuga,” Ensign po o le Liahona, Nov. 2017, 41)
O le lagonaina o le tiga ona o le mea na faia ia te au o lona uiga ou te lei faamagaloina lava se isi?
Na aoao mai Elder Jeffrey R. Holland o le Korama o Aposetolo e Toasefululua:
Ata
Official Portrait of Elder Jeffrey R. Holland. Photographed January 2018.
Peitai, e taua mo nisi o outou o loo ola i le tiga moni e matau mea sa le’i fetalai ai [Iesu Keriso]. Sa le’i fetalai mai o Ia, “E le faatagaina ona outou lagonaina le tiga moni po o le faanoanoa moni mai aafiaga matuitui na e oo i ai ona o le isi tagata.”
(Jeffrey R. Holland, “O le Galuega o le Faaleleiga,” Ensign po o le Liahona, Nov. 2018, 79)
Na aoao mai e Elder David E. Sorensen o le Fitugafulu se upumoni taua e uiga i le poloaiga e faamagalo atu.
Ata
Unofficial portrait of Elder David E. Sorensen of the Presidency of the Seventy, 2004. DO NOT USE.
Ou te fia faamanino atu, o le faamagaloga o agasala, e le tatau ona fenumiai ma le faapalepale i le amioleaga. … E ui lava e tatau ona tatou faamagalo atu i se tuaoi e faatiga mai ia te i tatou, ae e tatau lava ona tatou galulue i se auala lelei e puipuia mai ai lena tiga ina ia le toe tupu.
(David E. Sorensen, “O Le Loto Faamagalo E Suia ai le Oona Matuitui i le Alofa,” Ensign po o le Liahona, Me 2003, 12)
E faapefea e le faamagalo atu i isi ona tuusaoloto ai i tatou?
Matamata i le vitio “Mataupu Faavae o le Filemu: Faamagalo Atu” (1:49), o loo maua i le ChurchofJesusChrist.org, e aoao ai e uiga i le filemu na lagona e se tina ina ua faamagalo atu i lona tama ina ua tuanai le tele o tausaga o tetea ona matua.
O le a le uiga o le fetalaiga a le Faaola i le taimi na Ia fetalai ai ia Peteru e faamagalo atu i isi “seia fitugafulu ni fitu”? ( Mataio 18:22)
Na faamalamalama mai e Elder Lynn G. Robbins, sa i ai i le Au Peresitene o Fitugafulu:
Ata
Former Official Portrait of Elder Lynn G. Robbins. Photographed March 2017. Replaced October 2019 (with Telescope ID: 2298123)
Na fetalai tonu atu le Faaola ia Peteru e aua ne’i faitauina—ia aua ne’i faatuina ni tapulaa i le faamagalo atu. …
Sa manino lava, sa le’i faatuina e le Faaola se tapulaa maualuga o le 490. O le a talitutusa lena mea ma le faapea atu o le taumafa i le faamanatuga e tapulaa i le 490, ma a oo loa i le taimi lona 491, ona faamautu mai lea e se suetusi faalelagi ma faapea mai, “Ou te faamalulu atu, ae ua uma nei le aoga o lau pepa salamo—mai lenei taimi e agai i luma, ua e alu nei na o oe.”
Sa faaaoga e le Alii le matematika o le faafitugafulu e fai ma faatusa o Lana Togiola e le i’u, o Lona alofa e le faatuaoia, ma Lona alofa tunoa e le faatapulaaina. “Ioe, ma o le tele o taimi e salamo ai loʼu nuu Ou te faamagalo ai i latou ia latou solitulafono faasaga mai ia te aʼu” [ Mosaea 26:30 ; ua faaopoopoina faamamafa].
(Lynn G. Robbins, “Seia Fitugafulu ni Fitu,” Ensign po o le Liahona, Me 2018, 23)
