Підсумок недавніх оновлень

Серпень 2023

У всьому довіднику фрази “робота зі спасіння і піднесення” та “Господня робота зі спасіння і піднесення” змінено на “Божа робота зі спасіння і піднесення”, аби наголосити на тому, що ми запрошені брати участь у Божій роботі.

Переглянуто формулювання в усьому довіднику, аби відобразити, що центри сімейної історії тепер називаються центрами FamilySearch, а Бібліотека сімейної історії тепер називається Бібліотека FamilySearch.

Розділ 1. Божий план і ваша роль у Божій роботі зі спасіння і піднесення

• Розділ 1 було переглянуто, щоб зменшити розмір розділу.

Розділ 2. Підтримка окремих осіб і сімей у Божій роботі зі спасіння і піднесення

• Розділ 2 було переглянуто, щоб зменшити розмір розділу.

Розділ 3. Принципи священства

• Розділ 3 було переглянуто, щоб зменшити розмір розділу.

Розділ 4: Провідництво і ради в Церкві Ісуса Христа

• Розділ 4 було переглянуто, щоб зменшити розмір розділу.

Розділ 5: Генеральне і територіальне провідництво

• Розділ 5 було переглянуто, щоб зменшити розмір розділу.

• 5.1.3. Генеральні церковні ради і комітети (видалено)

• 5.2.4. Координаційна рада (деяку інформацію було перенесено в 29.4)

• 5.2.5.1. Територіальні порадниці організацій

Розділ 6: Провідництво колу

• 6.2.1.2. Єпископат

• 6.5.1. Представляти президентство колу

• 6.5.2. Служити в радах і комітетах колу (переглянуто для узгодження зі змінами, внесеними до 29.3.10)

• 6.6.6. Патріархи, яких покликано на іншу церковну посаду

• 6.7.1.1. Додаткові обов’язки президентства Товариства допомоги колу

• 6.7.1.4. Додаткові обовʼязки президентства Недільної школи колу (переглянуто для узгодження зі змінами, внесеними до 29.3.10)

Розділ 7: Єпископат

• 7.1.5. Записи, фінанси і дім зборів

Розділ 8: Кворум старійшин

• 8.2.1.2. Вивчення євангелії на зборах кворумів

• 8.2.4. Обʼєднувати сімʼї на вічність

• 8.3.3.2. Обов’язки

• 8.3.3.3. Збори президентства

Розділ 9: Товариство допомоги

• 9.2.1.2. Вивчення євангелії на зборах Товариства допомоги

• 9.2.4. Обʼєднувати сімʼї на вічність

• 9.3.1. Єпископ

• 9.3.2.1. Покликання президентства Товариства допомоги

• 9.3.2.2. Обов’язки

• 9.3.3. Секретарка

• 9.3.4. Додаткові покликання

• 9.5. Провідниці Товариства допомоги колу

Розділ 10: Кворуми Ааронового священства

• 10.2.1.2. Вивчення євангелії

• 10.2.1.3. Служіння та заходи

Розділ 11: Товариство молодих жінок

• 11.2.1.2. Вивчення євангелії

• 11.2.1.3. Служіння та заходи

• 11.3.3. Секретарка (Товариство молодих жінок)

• 11.5. Провідниці Товариства молодих жінок колу

Розділ 12: Початкове товариство

• 12.2.1.3. Служіння та заходи

• 12.3.2. Президентство Початкового товариства

• 12.3.3. Секретарка ( Початкове товариство)

• 12.4. Провідниці Початкового товариства колу (переглянуто для узгодження зі змінами, внесеними до 29.3.10)

Розділ 13: Недільна школа

• 13.2.2.2. Обов’язки

• 13.3. Уроки Недільної школи

Розділ 18: Виконання обрядів і надання благословень священства

• 18.4. Обряди для неповнолітніх дітей

• 18.7.1.3. Діти, чиї батьки є неодруженими (у т.ч. ті, чиї батьки є розлученими) (нове)

• 18.7.2. Христильні служби

• 18.9.4. Інструкції (пункт 9)

• 18.10.2. Ааронове священство

• 18.11.1. Хто виконує рукопокладання

Розділ 20: Заходи

• 20.6.2. Фінансування таборів для молоді

• 20.6.5. Заходи зі збирання коштів (додано перехресні посилання)

Розділ 22: Забезпечення мирських потреб і досягнення самозабезпечення

• 22.5.1.2. Допомога єпископам і президентам колів

Розділ 23: Ділитися євангелією та зміцнювати нових членів Церкви і тих, які повертаються до активності в ній

• 23.5.7. Координаційні збори (було додано відео)

Розділ 25: Храмова та сімейно-історична робота у приході і колі

• 25.0. Вступ

• 25.2.2. Президентства кворуму старійшин і Товариства допомоги

• 25.2.7. Координаційні збори з питань храмової та сімейно-історичної роботи у приході

• 25.2.8. Курс навчання з підготовки до відвідування храму

• 25.5.2. Вимоги до храмових обрядових працівників

Розділ 26: Храмові рекомендації

• 26.0. Вступ

• 26.2.2. Знищення храмових рекомендацій, термін дії яких закінчився (видалено; наступні розділи в 26.2 були перенумеровані)

• 26.2.2. Загублені або вкрадені рекомендації (відображається номер нового підпункту)

• 26.3. Загальні настанови щодо видачі храмових рекомендацій (інформацію перенесено до 26.3.3)

• 28.3.3. Проведення співбесіди для отримання храмової рекомендації) (нове)

• 26.3.3.1. Запитання, що ставляться під час співбесіди для отримання храмової рекомендації (нове)

• 26.3.3.2. Як носити храмовий одяг (нове)

• 26.3.3.3. Додаткова настанова (нове)

Розділ 27: Храмові обряди для живих

• 27.1.2. Попередній запис на храмові обряди

• 27.2. Ендаумент

• 27.3.2.6. Належне вбрання для укладення храмового шлюбу чи запечатування

• 27.3.4. Хто може бути присутнім під час укладення храмового шлюбу або запечатування

• 27.4.4. Хто може бути присутнім під час запечатування живих дітей до батьків

Розділ 28: Храмові обряди за померлих

• 28.0. Вступ

• 28.2.1. Хрищення і конфірмації за померлих

Розділ 29: Церковні збори

• 29.3.9. Збори комітету провідництва колу у справах дорослих членів Церкви

• 29.3.10. Збори комітету провідництва колу у справах молоді (переглянуто інформацію про мету та учасників)

• 29.3.11. Збори ради єпископів колу (переглянуто інформацію про мету і те, хто веде збори)

• 29.4. Збори координаційної ради (додану інформацію перенесено з 5.2.4)

• 29.8. Фотографування й відеозапис під час зборів (нове; адаптовано з попереднього 35.5.10)

Розділ 30: Покликання в Церкві

• 30.1.1. Загальні настанови

• 30.8. Таблиця покликань (додано примітки, аби наголосити на тому, що активних запечатувачів не слід покликати служити у єпископаті чи президентстві філії, округу, колу або місії.

• 30.8.1. Покликання у приході (зміни у процедурі підтримки для покликань у Товаристві допомоги)

Розділ 31: Співбесіди та інші зустрічі

• 31.3.6. Професійне консультування та лікування

Розділ 32: Покаяння і ради щодо членства в Церкві

• 32.6.2.3. Шахрайські дії (деякі речення змінено)

• 32.8.2. Допомога людям, які мають згубні звички і пристрасть до порнографії (заголовок і пункт переглянуто)

Розділ 33: Записи і звіти

• 33.6.7. Записи неодруженої молоді

• 33.7.1. Історії приходу і колу

Розділ 34: Фінанси та аудити

• 34.3.6. Пожертвування натурою, включно з десятиною

Розділ 35: Догляд за домами зборів та користування ними

• 35.5. Правила щодо користування церковними домами зборів

  • Цей підрозділ було перейменовано і майже повністю переглянуто.

Розділ 38: Політика Церкви і керівні вказівки

• 38.1.2. Хто може стати членом Церкви

• 38.2.1. Переклад обрядів і благословень іншою мовою

• 38.2.3. Трансляція обрядів

• 38.2.7.2. Діти, чиї батьки є неодруженими (у т.ч. ті, чиї батьки є розлученими) (нове; наступні підпункти в 38.2.7 були перенумеровані)

• 38.2.7.3. Діти, чиї батьки не є членами Церкви (відображається новий номер підрозділу; назву та підрозділ переглянуто)

• 38.2.8.2. Неповнолітні (додана інформація була перенесена з попереднього пункту 38.2.8.3)

• 38.2.8.3. Діти, чиї батьки є розлученими (видалено; наступні розділи у пункті 38.2.8 були перенумеровані)

• 38.2.8.6. Ситуації, у яких вимагається надання повноваження від президента місії або Першого Президентства

• 38.2.9.2. Молоді чоловіки, чиї батьки є неодруженими (в т.ч. й ті, чиї батьки є розлученими)

• 38.3.4. Цивільні шлюби, що укладаються в церковних будівлях

• 38.4.2. Запечатування дітей до батьків

• 38.4.2.1. Діти, народжені в завіті

• 38.4.2.2. Діти, які не були народжені у завіті

• 38.5.5. Ношення храмового одягу і піклування про нього

• 38.6.2.3. Насильство над дитиною або підлітком

• 38.6.2.6. Ради колу і приходу

• 38.6.13. Порнографія

• 38.6.15. Потяг до осіб тієї ж статі і гомосексуальна та лесбійська поведінка

• 38.8.27.6. Сурдоперекладачі для членів Церкви з повною або частковою втратою слуху