Příručky a povolání
Shrnutí nedávných aktualizací

„Shrnutí nedávných aktualizací“, Všeobecná příručka: Služba v Církvi Ježíše Krista Svatých posledních dnů (2025).

„Shrnutí nedávných aktualizací“, Všeobecná příručka.

Shrnutí nedávných aktualizací

Listopad 2025

Kapitola 5: Vedení na generální a územní úrovni

  • 5.1.1.1. První předsednictvo a Kvorum Dvanácti apoštolů (upřesněno následnictví v Předsednictvu Církve)

Kapitola 6: Vedení na kůlové úrovni

  • 6.5. Vysoká rada (upřesněno, že starší mohou sloužit v radě okrsku)

  • 6.6. Patriarcha kůlu (výraz „mimo aktivní službu“ byl ponechán)

  • 6.6.1. Povolání patriarchy kůlu, vyjádření podpory a jeho vysvěcení (přidány informace o vysvěcení patriarchy kůlu předtím, než mu může být vyjádřena podpora na konferenci kůlu)

  • 6.6.3. Zaškolení nově povolaného patriarchy kůlu (aktualizovaný dokument)

  • 6.6.6. Patriarchové, kteří jsou povoláni do jiné církevní funkce (výraz „mimo aktivní službu“ byl ponechán)

  • 6.7.1.1. Další zodpovědnosti kůlového předsednictva Pomocného sdružení (zdůrazněna úloha sborových předsednictev Pomocného sdružení při vedení misionářské práce, chrámové práce a práce na rodinné historii)

Kapitola 7: Biskupstvo

  • 7.2. Rozdíly mezi předsednictvem odbočky a biskupstvem (přidán odkaz na oddíl 23.6.1)

Kapitola 9: Pomocné sdružení

  • 9.5. Vedoucí Pomocného sdružení na úrovni kůlu (zdůrazněna úloha sborových předsednictev Pomocného sdružení při vedení misionářské práce, chrámové práce a práce na rodinné historii)

Kapitola 10: Kvora Aronova kněžství

  • 10.2.1.3. Služba, činnosti a akce (upřesněno, že 18letí se mohou účastnit činností a akcí Aronova kněžství, jako jsou například tábory a konference)

  • 10.2.4. Sjednocování rodin na věčnost („indexování“ bylo aktualizováno na „dobrovolnické činnosti v oblasti rodinné historie“)

Kapitola 11: Mladé ženy

  • 11.2.1.3. Služba, činnosti a akce (upřesněno, že 18leté dívky se mohou účastnit činností a akcí Mladých žen, jako jsou tábory a konference)

  • 11.2.4. Sjednocování rodin na věčnost („indexování“ bylo aktualizováno na „dobrovolnické činnosti v oblasti rodinné historie“)

Kapitola 12: Primárky

  • 12.1.8. Setkání Příprava na křest a konfirmaci (nový oddíl)

  • 12.2.4. Sjednocování rodin na věčnost („indexování“ bylo aktualizováno na „dobrovolnické činnosti v oblasti rodinné historie“)

  • 12.3.2. Předsednictvo Primárek (členka předsednictva Primárek se nyní účastní každotýdenních misionářských koordinačních schůzek a sborových koordinačních schůzek ohledně chrámové práce a práce na rodinné historii)

Kapitola 14: Svobodní členové

  • 14.2.4. Sjednocování rodin na věčnost („indexování“ bylo aktualizováno na „dobrovolnické činnosti v oblasti rodinné historie“)

Kapitola 18: Vykonávání kněžských obřadů a udílení požehnání

  • 18.7.1.1. Děti, které jsou zaznamenanými členy (přidán odkaz na nový oddíl 12.1.8, „Setkání Příprava na křest a konfirmaci“)

  • 18.17. Patriarchální požehnání (přidáno vysvětlení účelu patriarchálních požehnání)

  • 18.17.1. Obdržení patriarchálního požehnání (přidán text odrážející skutečnost, že člen může na tuto událost pozvat blízkého přítele)

Kapitola 19: Hudba

  • V kapitole 19 došlo k revidování textu, aby odrážel skutečnost, že pro zpěv na církevních shromážděních je možné používat uctivé písně pro děti.

Kapitola 20: Činnosti a akce

  • 20.4. Konference mládeže (upřesněno, že konference mládeže se mohou účastnit i 18letí)

  • 20.7.2. Požadavky ohledně věku pro účast na činnostech a akcích pro mládež (upřesněno, že činností a akcí pro mládež se mohou účastnit i 18letí)

  • 20.7.3.4. Program zdravotního příspěvku při církevních činnostech a akcích (program CAMA se již nevztahuje na členy v Kanadě)

  • 20.7.6.3. Hlášení nehod (členové v Kanadě nyní nahlašují nehody územní kanceláři namísto církevnímu ústředí)

Kapitola 22: Zajišťování časných potřeb a práce na soběstačnosti

  • 22.3.2. Pomáhejte členům posuzovat krátkodobé potřeby a řešit je (upřesněno, že biskupové mohou poskytnout pomoc s naléhavými potřebami ještě předtím, než bude vyplněn Plán pro dosažení soběstačnosti)

  • 22.3.3. Pomáhejte členům pracovat na dosažení soběstačnosti (zdůrazněno, že Plán pro dosažení soběstačnosti se používá u všech členů, kteří přijímají pomoc)

  • 22.5.1.1. Pomoc členům sboru (přidán text o tom, že členové, kteří přijímají pomoc, mají usilovat o pokrok po stránce časné i duchovní)

Kapitola 23: Sdílení evangelia a posilování nových a navracejících se členů

  • 23.1. Dělte se o evangelium (přidán úvod; video přesunuto do oddílu 23.1.3)

  • 23.1.1. Mějte rádi druhé (revidovaný oddíl)

  • 23.1.2. Dělte se (přidány odstavce přesunuté z oddílu 23.1.3)

  • 23.1.3. Vybízejte a zvěte (revidovaný oddíl; odstavce přesunuty do oddílu 23.1.2; přidáno video z oddílu 23.1)

  • 23.2. Posilujte nové členy (přidán odkaz na průvodce Moje cesta smlouvy)

  • 23.4. Pořádejte každotýdenní misionářské koordinační schůzky (revidovaný název; revidovaný oddíl kvůli upřesnění účelu, zdůraznění zprávy Pokrok na cestě smlouvy a uvedení do souladu s příručkou Kažte evangelium mé; těchto schůzek se nyní účastní i členka předsednictva Primárek)

  • 23.4.1. Moje cesta smlouvy a zpráva Pokrok na cestě smlouvy (nový oddíl; odstavce sem byly přesunuty z oddílu 23.6.5)

  • 23.6.1. Biskupstvo (přidán text odrážející skutečnost, že biskupové a presidenti odboček mohou pověřit své rádce pohovory s novými členy; přidán odkaz na nástroj Pomoc s přípravou jmen)

  • 23.6.5. Rada sboru a rada mládeže sboru (odstavce týkající se průvodce Moje cesta smlouvy a zprávy Pokrok na cestě smlouvy přesunuty do oddílu 23.4.1)

Kapitola 24: Doporučení k misionářské službě a misionářská služba

  • V kapitole 24 jsou výrazy „misie zaměřená na službu“ a „vedoucí misie zaměřené na službu“ nahrazeny výrazy „pověření pro misionáře zaměřené na službu“ a „poradci pro misionáře zaměřené na službu“

  • 24.2.3. Misionáři z řad starších členů (aktualizováno, aby odráželo změnu pravidel, která umožňuje svobodným mužům ve věku 40 a více let sloužit jako misionáři z řad starších členů)

  • 24.3.4.1. Financování mladých misionářů sloužících mimo domov (upřesněny pokyny ohledně financování misionářů)

  • 24.4.2. Pohovory a formuláře doporučení (upřesněn proces doporučování misionářů)

  • 24.4.4. Ti, kteří nejsou schopni sloužit jako misionáři na plný úvazek (aktualizovány kontaktní údaje Misionářského oddělení)

  • 24.5.3. Ustanovování misionářů (přidány pokyny pro případy, kdy okolnosti neumožňují ustanovit misionáře před zahájením služby)

  • 24.7. Misionáři zaměření na službu (revidovaný název)

  • 24.7.1. Určování příležitostí pro misionáře zaměřené na službu (aktualizovaný seznam příkladů příležitostí pro misionáře zaměřené na službu)

  • 24.7.3. Školení a vedení (upřesněno, že mladí misionáři zaměření na službu se účastní virtuálního MTC)

  • 24.7.5. Ukončení pověření pro misionáře zaměřené na službu (název revidován; smazán druhý odstavec; přidány kontaktní údaje na zástupce v misijním poli)

Kapitola 25: Chrámová práce a práce na rodinné historii ve sboru a v kůlu

  • V celé kapitole 25 se zdůrazňuje pojem „sjednocování rodin na věčnost“.

  • 25. Sjednocování rodin na věčnost prostřednictvím chrámové práce a práce na rodinné historii (revidovaný název)

  • 25.0. Úvod (přidán odstavec popisující požehnání plynoucí z chrámové práce a práce na rodinné historii)

  • 25.1. Zapojování členů a vedoucích do sjednocování rodin na věčnost (revidovaný název a oddíl)

  • 25.2. Sboroví vedoucí (revidovaný název; obsah přesunut do oddílu 25.2.5)

  • 25.2.1. Biskupstvo (revidovaný oddíl)

  • 25.2.2. Předsednictva kvora starších a Pomocného sdružení (přidán text o zaměřování se na členy, kteří nedávno obdrželi povolání na misii, a na neobdarované členy; poslední odrážka sem byla přesunuta z oddílu 25.2.3)

  • 25.2.3. Sborový vedoucí chrámové práce a práce na rodinné historii (poslední odrážka přesunuta do oddílu 25.2.2)

  • 25.2.4. Sboroví konzultanti pro chrámovou práci a práci na rodinné historii (text z druhé odrážky přesunut výše, aby se zdůraznilo, na co se práce konzultantů zaměřuje)

  • 25.2.5. Rada sboru (revidovaný seznam s odrážkami)

  • 25.2.6. Sborový plán chrámové práce a práce na rodinné historii (revidovaný seznam příkladů)

  • 25.2.7. Sborové koordinační schůzky ohledně chrámové práce a práce na rodinné historii (revidovaný oddíl; těchto schůzek se nyní účastní i členka předsednictva Primárek)

  • 25.3. Kůloví vedoucí (revidovaný název; text byl smazán)

  • 25.3.1. Předsednictvo kůlu (revidovaný seznam s odrážkami)

  • 25.3.3. Vysocí rádci (vysvětleno, že vysocí rádci mohou pomáhat předsednictvům kvor starších školit sborové konzultanty pro chrámovou práci a práci na rodinné historii)

  • 25.3.8. Územní poradci pro chrámovou práci a práci na rodinné historii (upřesněna práce těchto poradců; přidán odkaz na oddíl Školení vedoucích ohledně chrámové práce a rodinné historie)

  • 25.4.1. Zdroje dostupné on-line (revidovaný název a oddíl)

  • 25.4.3. Dobrovolnické činnosti v oblasti rodinné historie (přidány odkazy na aplikaci Get Involved)

  • 25.5.2. Požadavky na chrámové pracovníky (upřesněny úkoly, které mohou chrámoví pracovníci vykonávat)

Kapitola 26: Chrámová doporučení

  • Kapitola 26 byla reorganizována a revidována, aby zohledňovala procedurální změny týkající se vydávání doporučení k obřadům žijících prostřednictvím nástroje Příprava na přijetí obřadů, který se nachází v systému LCR, přípravy na vydávání mobilních chrámových doporučení a konsolidace údajů.

  • 26.0. Úvod (revidovaný oddíl; upřesněno, že členové musí být pokřtěni a konfirmováni, aby mohli obdržet chrámové doporučení)

  • 26.1. Druhy chrámových doporučení (revidovaný oddíl; upřesněny tři druhy doporučení; přidána možnost obdržet mobilní doporučení)

  • 26.3. Všeobecné pokyny pro vydávání chrámových doporučení (část textu přesunuta do oddílů 26.3.1 a 26.3.2)

  • 26.3.1. Vydávání chrámových doporučení pro zástupné křty a konfirmace (nový oddíl; text sem byl přesunut z oddílů 26.4.1, 26.3, 26.3.3, 26.4.1 a 26.4.3)

  • 26.3.2. Vydávání chrámových doporučení obdarovaným členům (revidovaný název; uvedeno nové číslo oddílu; text sem byl přesunut z oddílů 26.1, 26.3, 26.3.3 a 26.4.1)

  • 26.3.3. Vydávání chrámových doporučení k obřadům žijících (nový oddíl; text sem byl přesunut z oddílů 26.3.1, 26.3.3, 26.4.1, 26.4.4, 26.5.1; přidán text, že členové, kterým bude na konci roku 12 nebo více let, musí mít kromě doporučení k obřadům žijících buď doporučení pro zástupné křty a konfirmace, nebo doporučení pro obdarované členy)

  • 26.3.4. Vydávání chrámových doporučení členům v izolovaných oblastech (revidovaný název; uvedeno nové číslo oddílu)

  • 26.4. Jak vést pohovor k získání chrámového doporučení (uvedeno nové číslo oddílu)

  • 26.4.1. Otázky k pohovoru pro získání chrámového doporučení (uvedeno nové číslo oddílu)

  • 26.4.2. Nošení chrámového garmentu (uvedeno nové číslo oddílu)

  • 26.4.3. Dodatečné pokyny (uvedeno nové číslo oddílu)

  • 26.4. Vydávání chrámových doporučení neobdarovaným členům (oddíl smazán)

  • 26.4.1. Všeobecné pokyny (oddíl smazán; text přesunut do oddílu 26.3.1)

  • 26.4.2. Chrámová doporučení pro nově pokřtěné členy (oddíl smazán; text přesunut do oddílu 26.5.1)

  • 26.4.3. Chrámová doporučení výhradně pro zástupné křty a konfirmace (oddíl smazán; část textu přesunuta do oddílu 26.3.1)

  • 26.4.4. Chrámová doporučení pro pečetění žijících dětí k rodičům (oddíl smazán; část textu přesunuta do oddílů 27.4.1 a 27.4.5)

  • 26.5.1. Členové, kteří se chystají přijmout vlastní obdarování (oddíl smazán; část textu přesunuta do oddílu 27.2.2; následné oddíly byly přečíslovány)

  • 26.5.1. Nově pokřtění členové (uvedeno nové číslo oddílu; text sem byl přesunut z oddílu 26.4.2; přidán text odrážející skutečnost, že biskupové mohou nabídnout použití nástroje Pomoc s přípravou jmen, aby novým členům pomohli vytisknout jména zesnulých členů rodiny)

Kapitola 27: Chrámové obřady pro žijící

  • Kapitola 27 byla reorganizována a revidována, aby zohledňovala procedurální změny týkající se vydávání doporučení k obřadům žijících.

  • 27.1.1. Příprava na přijetí chrámových obřadů (část textu přesunuta do oddílu 27.1.2)

  • 27.1.2. Plánování termínu chrámových obřadů (oddíl smazán)

  • 27.1.2. Ověřování záznamů a získání chrámového doporučení k obřadům žijících (nový oddíl; text sem byl přesunut z oddílu 27.1.1)

  • 27.2. Obdarování (upřesněné popisy předobřadů a zákona cudnosti)

  • 27.2.2. Rozhodování ohledně toho, kdy přijmout obdarování (z oddílu 26.5.1 přidán text ohledně toho, že muž musí být nositelem Melchisedechova kněžství, aby mohl přijmout obdarování)

  • 27.2.3.1. Získání doporučení k obřadům žijících (aktualizováno tak, aby bylo upřesněno, že aby mohl člen přijmout obdarování, musí mít jak doporučení k obřadům žijících, tak doporučení pro obdarované členy)

  • 27.2.3.2. Kontaktování chrámu (upřesněno, že členové, kteří se chystají přijmout obdarování, se mají předtím, než budou kontaktovat chrám, setkat se svým biskupem)

  • 27.3. Pečetění manžela a manželky (přidáno vysvětlení smlouvy, kterou členové uzavírají, když jsou pečetěni)

  • 27.3.2.1. Získání doporučení k obřadům žijících pro pečetění manžela a manželky (revidovaný název; aktualizováno, aby bylo upřesněno, že aby mohli být členové připečetěni k manželskému partnerovi, musí mít jak doporučení k obřadům žijících, tak doporučení pro obdarované členy)

  • 27.3.2.3. Získání povolení ke sňatku (aktualizováno doplněním informací o systému Příprava na přijetí obřadů)

  • 27.3.2.4. Doprovod pro pár, který má být pečetěn (revidovaný název; aktualizováno, aby odráželo skutečnost, že pár mohl být oddán již před svým pečetěním)

  • 27.3.2.6. Vhodné oblečení pro chrámové pečetění (aktualizováno, aby odráželo skutečnost, že pár mohl být oddán již před svým pečetěním)

  • 27.3.4. Kdo se může zúčastnit chrámového pečetění (doplněn text, že president kůlu může oprávnit člena s mentálním postižením, aby přihlížel pečetění svých rodičů)

  • 27.4.1. Získání doporučení k obřadům žijících (revidovaný název; přidána tabulka uvádějící doporučení, která členové potřebují, když jsou pečetěni ke svým rodičům)

  • 27.4.2. Kontaktování chrámu (upřesněno, že členové, kteří se chystají být připečetěni k dětem nebo zesnulým rodičům, se mají předtím, než budou kontaktovat chrám, setkat se svým biskupem)

  • 27.4.5. Kdo se může zúčastnit pečetění dětí k rodičům (přidána tabulka uvádějící doporučení, která členové potřebují, když přihlížejí pečetění svých sourozenců k jejich rodičům)

Kapitola 28: Chrámové obřady za zesnulé

  • 28.1.1.1. Odesílání jmen členů rodiny (odstraněna slova „za normálních okolností“ kvůli souladu s pravidly)

  • 28.1.1.2. Odesílání jmen celebrit a jmen z neschválených skupin (odstraněno slovo „obvykle“ kvůli souladu s pravidly)

  • 28.2.1. Křty a konfirmace za mrtvé (upřesněno, že ti, kteří křtí, konfirmují nebo zaznamenávají, musí být schopni tak činit bez pomoci druhých)

  • 28.3.5.2. Zesnulé osoby, které byly obdarovány (upřesněná pravidla)

Kapitola 29: Shromáždění a schůzky v Církvi

  • 29.3.1. Konference kůlu (doplněny pokyny, že když kůlovému setkání vedoucích předsedá generální autorita nebo územní sedmdesátník, účastní se ho všichni členové rady kůlu a rad sborů)

  • 29.3.3. Kůlové setkání kněžských vedoucích (aktualizované pokyny o tom, že se kůlové setkání kněžských vedoucích koná pouze na jedné konferenci kůlu za rok)

Kapitola 30: Povolání v Církvi

  • 30.7. Povolávání biskupů (oddíl rozdělen na dva pododdíly)

  • 30.7.1. Doporučování (nový oddíl vytvořen z oddílu 30.7; přidány pokyny ohledně doporučování kandidátů na biskupa)

  • 30.7.2. Povolání, vysvěcení a ustanovení (nový oddíl vytvořen z oddílu 30.7)

Kapitola 32: Pokání a rady posuzující členství v Církvi

  • 32.6.2.5. Některé další skutky (aktualizována tabulka, aby byla v souladu s textem oddílu)

Kapitola 38: Církevní pravidla a pokyny

  • Oddíl 38.2: Pravidla týkající se obřadů a požehnání

    • 38.2.9.1. Noví členové (upřesněno, že biskup může s nově pokřtěnými bratry provést pohovor k vysvěcení k Aronovu kněžství a také k získání chrámového doporučení na téže schůzce; aktualizované pokyny uvádějí, že biskup může vedením tohoto pohovoru pověřit svého rádce

    • 38.2.10. Patriarchální požehnání (aktualizovaný seznam materiálů)

    • 38.2.10.4. Členové, kteří žijí mimo patriarchův kůl (označení „aktivně sloužící patriarcha“)

    • 38.2.10.7. Náhradní patriarchální požehnání (revidovaný název; upřesněno, že v ojedinělých případech mohou členové obdržet „náhradní“ požehnání, nikoli „druhé“ požehnání)

  • Oddíl 38.4: Pravidla týkající se pečetění

    • 38.4.1.8. Pečetění zesnulých osob (upraveno pravidlo týkající se pečetění zesnulého manželského páru, který se rozvedl, aby bylo v souladu s ostatními oddíly; přidáno pravidlo týkající se pečetění zesnulých párů, které spolu žily, ale nebyly oddány)

    • 38.4.2.3. Žijící adoptované děti nebo děti v pěstounské péči (aktualizována pravidla týkající se toho, kdy je vyžadováno oficiální rozhodnutí o adopci)

    • 38.4.2.5. Pečetění žijících dětí k jednomu vlastnímu rodiči a k nevlastnímu rodiči (oddíl aktualizován, aby se zabýval i pečetěním dospělých dětí, které nejsou svéprávné)

  • Oddíl 38.5: Chrámové oblečení a garmenty

    • 38.5.1. Chrámové oblečení (z popisu chrámového oblečení pro ženy odstraněny „ponožky nebo punčochy“)

    • 38.5.2. Získání chrámového oblečení a garmentů (z oddílu 38.5.4 přidán text o tom, že členové si nesmí vyrábět vlastní chrámové obřadní oblečení ani chrámové garmenty)

    • 38.5.3. Garmenty a chrámové oblečení pro členy s postiženími nebo alergiemi (přidány informace pro členy s fyzickými potřebami, aby mohli požádat o úpravy)

    • 38.5.4. Výroba chrámového oblečení (oddíl smazán; text přesunut do oddílu 38.5.2)

    • 38.5.4. Úprava chrámového obřadního oblečení (nový oddíl)

  • Oddíl 38.6: Pravidla týkající se morálních záležitostí

    • 38.6.1. Interrupce (upřesnění textu)

  • Oddíl 38.8: Administrativní pravidla

    • 38.8.40.1. Vydání a překlady Bible Svaté (revidovaný název; aktualizované pokyny uvádějící, že některým členům mohou pomoci naukově jasné překlady Bible, které jsou srozumitelnější než Církví publikované překlady; přidán odkaz na seznam takovýchto překladů)

    • 38.8.40.2. Překlad písem (text zmiňuje neschválené překlady, včetně překladů provedených pomocí umělé inteligence)

    • 38.8.40.3. Zjednodušená a modernizovaná písma (revidovaný název; text zmiňuje neschválené pokusy, včetně těch pomocí umělé inteligence)

    • 38.8.47. Vhodné používání umělé inteligence (nový oddíl)

    • 38.8.47.1. Studium a výuka (nový oddíl)

    • 38.8.47.2. Vztah s Bohem a s druhými (nový oddíl)

    • 38.8.47.3. Povolání a pověření (nový oddíl)