Appendix

Conversation Group Phrases

Fraz pou Konvèsasyon an Gwoup

Conversation Phrases

Fraz pou Konvèsasyon

Itilize fraz sa yo pou kòmanse, kontinye, ak fini yon konvèsasyon.

Kòmanse

Hello.	Allo,
Good morning.	Bonjou.
Good afternoon.	Bòn aprèmidi.
Hi. Can I ask you a question?	Hi Èske m ka poze ou yon kesyon?

Kontinye

That’s great!	Sa bon anpil!
Interesting.	Enteresan.
Tell me more.	Di m plis.
Really?	Vrèman?
Me too!	Mwen menm tou!
Wow!	Wow!
I didn’t know that.	Mwen pa konnen sa.
Thanks for sharing.	Mèsi dèske w pataje.

Finisman

OK. Thanks.	OK Mèsi.
See you later.	Yon lòt okazyon.
It was nice talking to you. Bye!	M te kontan pale avèk ou. Babay!
Talk to you later.	Na pale pita.
Have a great day!	Pase yon bòn jounen!
Thank you.	Mèsi.

Example:

Q: Hi. Can I ask you a question? What do you like to do?A: I like to dance.

Q: Me too! What don’t you like to do?A: I don’t like to read.

Q: Really? Do you like to garden?A: Yes, I like to garden.

Q: OK. Thanks. It was nice talking to you. Bye!

Other Phrases

Lòt Fraz

Elèv yo ak enstriktè yo ka itilize fraz sa yo pou ede yo kominike an Anglè pandan tout leson an.

Fraz pou Entèraksyon Òdinè

Etidyan yo ak enstriktè yo ka itilize fraz sa yo lè y ap entèrak an Anglè.

Can you repeat that, please?	Èske ou ka repete sa, silvouplè?
Can you speak slower, please?	Èske ou ka pale pi dousman, silvouplè?
Can you write that on the board, please?	Èske ou ka ekri sa sou tablo a, silvouplè?
How do you say in English?	Kijan ou di an Anglè?
How do you spell ?	Kijan ou eple ?

Good job!	Bon travay!
I don’t understand.	Mwen pa konprann.
I have a question.	Mwen gen yon kesyon.
I understand!	Mwen konprann!
You can do it!	Nou ka fè sa!

Fraz Òdinè pou Enstriksyon

Tande enstriktè a k ap pale an Anglè ap ede etidyan yo pwogrese. Enstriktè yo ka itilize fraz senp pou bay gwoup la enstriksyon.

Welcome!	Byenveni!
Today is lesson 4.	Jodia se leson 4.

Begin.	Kòmanse.
Do it again.	Fè l ankò.
Look at pattern 2.	Gade modèl 2.
One more time.	Yon lòt fwa.
Practice again.	Fè pratik ankò.
Practice with your partner.	Pratike avèk yon patnè.
Read aloud.	Li awotvwa.
Read the instructions.	Li enstriksyon yo.
Repeat after me.	Repete apre mwen.
Role-play.	Jwe wòl.
Stand up.	Kanpe.
Sit down.	Chita.
Stop.	Sispann.
Switch partners.	Chanje patnè.
Take turns.	Youn apre lòt.
You have 10 minutes.	Ou gen 10 minit.

Any questions?	Nou gen kesyon?
Are you ready?	Èske nou pare?

Remember to study.	Sonje pou nou etidye.
See you next week!	Na wè semèn pwochèn!